Literatura do Azerbaijão se origina desde o nascimento do estado. As obras dos primeiros escritores usam as línguas dos subgrupos Ogur: turco, caucasiano e outros dialetos. No início, a literatura e a poética do Azerbaijão não tinham sua própria linguagem escrita e existiam apenas na forma oral. O progenitor da literatura do Azerbaijão é o épico heróico de um autor desconhecido sobre o avô Korkud.
O livro do meu avô Korkud
Dede Korkut
Hoje é difícil dizer a quem pertence a autoria desta obra. Foi escrito por volta do século IX e só encontrou uma forma impressa no século XIV. "Kitabi dede Korkud" é uma obra poética complexa, composta por uma introdução e 18 contos, divididos em duas partes (Dresden e Vaticano). Cada parte tem seu próprio enredo e os mesmos personagens. É chamada de versão azerbaijana da Ilíada de Homero.
Os personagens principais são o Oghuz Khan Bayandur e seusfilhos. O primeiro conto é inteiramente dedicado ao louvor do grande comandante, suas habilidades e força são cantadas como divinas. A maior parte do trabalho fala sobre a estrutura das tribos Oghuz, suas tradições e contos folclóricos. Os nomes de muitos assentamentos antigos do Azerbaijão também são mencionados: cidades, fortalezas, fortificações e aldeias.
Molla V-g.webp" />
Retrato de V
O poeta que trouxe a literatura do Azerbaijão a um novo nível. Um dos fundadores do estilo oriental, V-g.webp
Desde cedo, o poeta azerbaijano começou a estudar línguas. Ele era fluente em árabe e persa. Além de suas atividades principais, dedicou-se à astronomia e ao estudo do espaço. Devido à eclosão de conflitos civis, ele foi forçado a deixar sua cidade natal e se mudar para o canato de Karabakh. Como o poeta era extremamente educado, começou a lecionar e abriu sua própria escola na cidade de Shusha. Em 1770, o cã de Karabakh Mirza Jamal o notou e o levou para servir como vizir.
Ao longo de sua vida, o poeta e escritor azerbaijano dedicou-se à construção e manutenção de escolas, hospitais e dedicou grande atenção à atividade criativa. Em 1797 houve uma violenta mudança de poder, e o grande poeta foi executado. Deixou uma enorme herança cultural, escrevendo para sempre seu nome na história.
Na história do Azerbaijãoo poeta entrou como o cã dos poetas. Em seus trabalhos, ele levantou tópicos sobre a desesperança da situação humana, a relação entre o bem e o mal.
Vidadi, olhe para esses corações insensíveis, E para o tempo que avança sem fim, olhe!
Para o destino que o vilão foi subitamente arrasado, E olhe para a ira justa, olhe para a mão direita do criador!
Na impotência daquele cuja lâmpada se apagou pela manhã, E ontem evoquei a adoração de um bajulador - veja!
E nessa cabeça arrogante que virou pó
Ela não usa mais uma coroa de ouro - olha!
Aquele que ordenou que eu fosse executado sem piedade, Olhe para quem o transformou em um homem morto!
O xá precisa de quatro pregos para a tábua do caixão, Olhe para quem salvou o ferreiro da morte!
Deixe Agha Mohammed servir como exemplo da queda, As luxuosas paredes do palácio estão vazias - veja!
Não olhe para namorada e amigo, filho e filha.
Olhe para o criador do Todo-Poderoso como um pai!
O Vagif, diante de seus olhos o Profeta Maomé, Olhe para o escolhido de Deus e o sábio!
Seid Azim Shirvani
Retrato de Shirvani
Um dos melhores poetas do início da cultura do Azerbaijão, Seyid Azim Shirvani nasceu em 9 de maio de 1835 na cidade de Shamakhi. Seus pais eram figuras espirituais e cuidaram da criança desde a infância. Mas depois ele se interessou por questões seculares, o que o tornou um ardente oponente de todo o clero do Azerbaijão. O poeta recebeu sua educação superior emBagdá, depois foi para o Egito.
O conhecido poeta azerbaijano iniciou a sua actividade com a fundação da associação literária "Casa dos Puros", reunindo à sua volta os mais progressistas e cultos representantes da cultura da época. Entre as obras estão obras dos gêneros clássicos para o Oriente: rubai, marsia, kysydy. Suas parábolas e ensinamentos são de grande importância para os contemporâneos: muitos escritores de nossos dias ainda o consideram seu mestre. Nas obras, ele costumava usar sátira e humor social agudo. As obras mais famosas e citadas são: "Satanás", "Suborno a Deus", "O Funeral de um Cão", "O Avarento". Os poemas do poeta do Azerbaijão em russo são amplamente populares.
Um curinga para o avarento
Ele disse, rindo em seu coração:
Eu tive um sonho estranho.
Diga-me "Boa tarde!"
Bem, adeus, A pessoa mais doce!”
Então saiba: na sua casa
Comi um churek dormindo!”
De horror em suor
O avarento corre para casa, Entrou e se divorciou
Com uma esposa assustada.
Tendo aprendido sobre Kazi
Disse: “Tendo afugentado minha esposa, Você pode estar certo
Mas prove a culpa!”
Ó justo qazi, Fulano de tal, nome, Ouse na minha casa
Coma um churek em um sonho!
Não consigo perdoar;
Minha alma está pegando fogo!
Eu oro por minha esposa, Tudo como eu.
Para cuidar da minha casa
Mais forte que um castelo
Para que meu pãoe em um sonho
Ninguém conseguiu encontrar!
Caso contrário - voe para longe, Como penugem, meu Deus.
Meada! Aqui está o porquê
Eu a puni!"
Huseyn Abdullah oglu Rasizadeh (Huseyn Javid)
O mais brilhante representante do romantismo do Azerbaijão. Ele foi uma figura literária proeminente do século 20, popular em todo o mundo. Sérios problemas daqueles tempos são levantados em suas obras. Na poesia de Hussein Javid, pode-se traçar uma linha de humanismo e reflexões filosóficas sobre a paz e a guerra. Ele descreveu a destruição que sua terra natal sofreu como "inferno negro" e "ruído monstruoso". O contraste das duas épocas em que viveu foi descrito nas obras "O Diabo", "Khayyam", "Siyavush":
E para o poeta, o pior dia chegou, Moloch o levou como vítima
Fechou a infeliz cortina da morte, A alma ascendeu ao pedestal eterno.
Deixando o malfadado e frio Magadan, Suas cinzas cobriram seu Nakhichevan nativo.
Poeta azerbaijana nasceu em 24 de outubro de 1882 em Naquichevan. O amor pela arte popular foi-lhe transmitido pelo avô, que, embora se dedicasse à agricultura, gostava muito de poesia. Havia muitas pessoas educadas em sua família - cada um dos sete irmãos estava envolvido em atividades educacionais.
O poeta foi um ardente revolucionário. Esta foi a causa da morte - após a prisão, Huseyn Javid foi baleado. Depois de si mesmo, ele deixou muitas obras, os contemporâneos o chamam de escritor revolucionário mais influente do Oriente. Poemas do poeta azerbaijanoO russo ainda é bastante popular.
Samed Yusif ogly Vekilov (Samed Vurgun)
Samed Vorgun
Um poeta que trabalhou durante a União Soviética. Conhecido por ser co-autor do hino da RSS do Azerbaijão. Foi membro do Comitê Central do PCUS, o primeiro Poeta do Povo do Azerbaijão e vencedor de dois Prêmios Stalin no campo da literatura pelas obras "Poema Komsomol", "Motim", "Amor Perdido" e "Forca".
Apresse as pessoas, envolvido no redemoinho, esquecendo o que está em suas almas
há lugares que não são para preocupações pessoais.
O autor nasceu em Yukhara Salahly (região do Cazaquistão da República do Azerbaijão). O poeta perdeu a mãe cedo, tinha apenas seis anos. Este triste momento será refletido nos futuros trabalhos de Samed Vurgun. Depois de deixar a escola, ele entrou no seminário, depois tornou-se professor. Por muito tempo ele ensinou na escola e na universidade. Viajou para Cuba, onde continuou a se envolver em atividades criativas e educacionais.
A Grande Guerra Patriótica desempenhou um papel fundamental na obra de Samed Vurhun. Graças aos trabalhos sobre este tema, ele recebeu muitos prêmios, recebeu reconhecimento do povo e das autoridades soviéticas.
Ramiz Mammadali ogly Rovshan
Ramiz Rovshan
O mais famoso roteirista, tradutor e escritor do Azerbaijão do nosso tempo. Ele criou muitas obras científicas e literárias, ensaios, poemas. Em 1981 juntou-se à União do Azerbaijãoescritores, onde continua a trabalhar até hoje. Durante sua vida, ele publicou apenas duas coleções de poemas: "Respiração" e "O céu não segura uma pedra". Mais conhecido como dramaturgo e diretor.
O poeta nasceu depois da guerra, em 1946. Hoje ele tem 71 anos, mas continua a se envolver em atividades sociais. Em casa, ele é conhecido por suas traduções. Graças a ele, as pessoas no Azerbaijão sabem sobre Yesenin, Mayakovsky e Tsvetaeva. Muitos filmes foram feitos com base em suas próprias obras.
Eu não confio nas pessoas
Criador - acima dos atores, Aquele que está acima de todas as mortes, De repente lembre-se - novamente eu aparecerei no mundo.
Um brinquedo quebrado no inferno
Vou cair nas mãos dele, Ele vai curar minha burrice-
E eu vou cantar de novo.
O poeta azerbaijano ganhou fama muito além de sua terra natal. Seus poemas são publicados em muitas línguas do mundo - as obras de Ramiz Rovshan são publicadas no território da ex-URSS, nos EUA e na Alemanha. Poemas do poeta do Azerbaijão em russo são publicados em várias edições.
A poesia é uma área incrível de criatividade. Obedecendo a um ritmo especial, as palavras são combinadas em um único todo que carrega em si a beleza. Há uma opinião de que a poesia como gênero não é moderna, mas toda uma constelação de talentos do século 21 a refuta, provando mais uma vez que a poesia russa não é apenas Pushkin e Lermontov. A poesia russa não termina com Brodsky e Yevtushenko, mas vive e se desenvolve até hoje
Poetas tadjiques formam a base da literatura nacional de seu país. Eles incluem todos os autores que escrevem na língua tadjique-persa, independentemente de sua cidadania, nacionalidade e local de residência
A era de ouro foi seguida pela era de prata com suas novas ideias ousadas e temas variados. As mudanças também afetaram a literatura do início do século 20. No artigo, você conhecerá as tendências modernistas, seus representantes e criatividade
A poesia árabe tem uma história rica. A poesia não era apenas uma forma de arte para os árabes antigos, mas também uma forma de transmitir qualquer informação valiosa. Hoje em dia, apenas alguns poetas árabes, autores de quadras de rubai, podem ser conhecidos por muitos, mas a literatura e a poesia árabes têm uma história e diversidade muito mais ricas
Existem muitos mestres da palavra no Território de Krasnodar que escrevem belos poemas, glorificando a pequena pátria. Os poetas de Kuban Viktor Podkopaev, Valentina Saakova, Kronid Oboishchikov, Sergey Khokhlov, Vitaly Bakaldin, Ivan Varavva são o orgulho da literatura regional
