Reminiscência é associativa e perspectiva

Reminiscência é associativa e perspectiva
Reminiscência é associativa e perspectiva

Vídeo: Reminiscência é associativa e perspectiva

Vídeo: Reminiscência é associativa e perspectiva
Vídeo: ЛЮДМИЛА СЕНЧИНА / БИОГРАФИЯ 2024, Novembro
Anonim
reminiscência é
reminiscência é

Reminiscence é um reflexo no novo livro de citações individuais e, claro, imagens de uma obra famosa anterior, na maioria das vezes criada por um clássico. É uma ferramenta criativa bastante sutil e poderosa que afeta a memória e o pensamento associativo, não deve ser confundida com plágio. Afinal, se a reminiscência na literatura é um eco criativo, repensado, introduzindo novas cores, afetando a imaginação do leitor, então plágio, apropriação de autoria é, claro, roubo. O poeta ucraniano, o clássico Kotlyarevsky, chegou a “lidar com” criativamente o plagiador Sr. Matsapura, colocando-o em sua “Eneida” como um dos personagens abusados pelos demônios no inferno.

A propósito, quase todos nós nos encontramos com reminiscências. Lembre-se de como, quando crianças, pedíamos aos nossos mais velhos que “inventassem um conto de fadas para nós”, e depois ouvíamos histórias sobre Ivan, o Louco, Vasilisa, a Bela, etc. ao conto de fadas.) Também é usado por uma coleção de histórias, unidas por umo personagem principal, e uma série semelhante a ele na composição. Ao mesmo tempo, como você sabe, um desenvolvimento posterior do enredo permite referências de um livro completamente diferente, onde a imagem comum usada já foi encontrada antes.

exemplos de reminiscências
exemplos de reminiscências

Este instrumento literário é muito apreciado pelos clássicos. Assim, Pushkin e Lermontov frequentemente e originalmente usavam a reminiscência. Exemplos disso são inúmeros. Quando o conhecido crítico literário Vasily Andreevich Vyazemsky escreveu sobre o poeta iniciante Alexander Sergeevich que ele era um “resultado” do poeta Zhukovsky, o próprio Pushkin esclareceu que ele não era uma consequência, mas um estudante. Em seu poema "Ruslan e Lyudmila" Pushkin no capítulo 12 colocou toda uma mini-paródia da obra de seu amigo mais velho "A Canção das 12 Virgens". Ao mesmo tempo, por tudo isso, Vyazemsky era seu amigo, e depois do duelo ele era inseparável, até o final ele estava ao lado da cama.

No século 18, a reminiscência é uma plataforma poderosa para colaboração criativa. Continuando a falar sobre as reminiscências dos clássicos, lembremos Lermontov, que em seu famoso poema "O Prisioneiro do Cáucaso" usou amplamente esse dispositivo literário, contando com o poema de mesmo nome de Pushkin. Este trabalho do jovem Mikhail Yuryevich Lermontov pode até ser chamado de apresentação criativa das linhas de Pushkin. Não apenas o início de ambos os poemas (sobre os circassianos descansando em suas aldeias à noite) coincide no enredo e no ritmo, as passagens compositivas também coincidem. A linha sobre a longa jornada que leva à Rússia coincide francamente. Muitas vezes a reminiscência de Lermontov é uma espécie de mosaico criativo. Com maisum estudo profundo de seu poema "Circassians" revela consonância com as obras de Pushkin, Byron, Dmitriev, Kozlov. Então, é possível argumentar que Lermontov permitiu o plágio em seu trabalho? Claro que não! Ideias criativas não devem ser ossificadas e percebidas como dogmas licenciados, elas devem ser desenvolvidas. O poeta "citado" não deixa sua marca na Literatura? Se o trabalho subsequente não é inferior ao anterior em força e profundidade, é plágio? Felizmente, as leis da criatividade são diferentes das leis do licenciamento de empresas.

As reminiscências são multifuncionais: muitas vezes reproduzem aos leitores citações e frases já conhecidas, seja transformando-as ou mesmo deixando-as em uma forma característica da fonte original. Caso contrário, com a ajuda da reminiscência, os nomes dos personagens e imagens dos anteriores aparecem de repente no novo trabalho.

reminiscência na literatura
reminiscência na literatura

O reconhecido mestre da reminiscência é nosso contemporâneo e clássico Viktor Pelevin. Seu romance "Chapaev e Vazio" não apenas nos "reduz" com personagens previamente conhecidos, os heróis de Furmanov, mas desenha um enredo completamente diferente. O personagem principal Peter Void, um poeta decadente, aparece. A ação "se bifurca" entre 1919 e 1990. Victor Pelevin usa o estilo do discurso de Vasily Ivanovich do romance "Chapaev" de Dmitry Andreevich Furmanov. Em particular, em seus discursos antes de ir para a frente, as mesmas frases e frases foram usadas: “não há nada para mexer”, “nós sabíamos o quê”, “damos a mão”. A imagem repensada por Pelevin é extremamente interessanteAnki-metralhadoras. Na interpretação moderna, essa é uma mulher misteriosamente inconstante e uma senhora secular educada. Ela conduz com maestria o fio da conversa, habilmente se apresenta. E este está longe de ser o único livro de Viktor Pelevin em que a reminiscência aparece. Outro de seus romances com um título mais do que lacônico "T" geralmente famoso "roda imagens". Unidos pela metodologia do budismo, apresenta o personagem principal Leo Tolstoy. Além disso, como se vê, a imagem de um clássico não é independente. Ele, por sua vez, é escrito por cinco escritores (uma analogia com os demiurgos). “Engolindo” ainda mais o romance, encontramos Optina Pustyn, repensada pela escritora, associada ao Gólgota. Os argumentos do Conde Tolstoi de Pelevin, que constituem seu repensar espiritual interior, são uma reminiscência óbvia com as Notas autobiográficas de um louco.

A reminiscência é relevante na literatura? O estágio pós-moderno de seu desenvolvimento afirma: “Mais e como!” Além disso, muitas vezes ele se alimenta dele, encontra nele forças e ideias vivificantes e, às vezes, como Viktor Pelevin, transforma-se em um método criativo.

Recomendado: