Os internautas são influenciadores do entretenimento coreano

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Nas últimas décadas, a gíria da Internet tornou-se uma camada inteira da linguística, dando o que pensar a muitos filólogos e tradutores. Para acompanhar os tempos, considere o conceito da palavra "netizen", que é frequentemente encontrada na cultura coreana.

Quem são os internautas na Coréia?

A palavra surgiu da fusão do inglês "internet" e "citizen", traduzido para o russo pela palavra "networker". O termo geralmente significa um cidadão ativo da comunidade da Internet. Na Coreia do Sul, os internautas têm uma influência muito séria na opinião pública e são considerados uma força enorme. Aprovar comentários de internautas coreanos pode aumentar as classificações de um ídolo a níveis sem precedentes, enquanto críticas severas deles podem facilmente arruinar uma carreira.

O propósito dos internautas é muito parecido com os influenciadores do YouTube americano, que de uma forma ou de outra formam a opinião pública sobre uma série de assuntos. A opinião da maioria dos internautas é imparcial e baseada em suas próprias crenças, porém, percebendo o poder dessa comunidade, muitas empresaspensava em cooperação. Assim, a opinião de alguns internautas é difícil de ser considerada objetiva devido à cooperação com determinadas empresas.

Como saber se um influenciador está falando a verdade? É quase impossível fazer isso. Para esses casos, existem canais especiais de drama no YouTube americano que expõem influenciadores sem escrúpulos e pessoas que mentem para o público por dinheiro. Na Coreia do Sul, essa indústria é muito menos desenvolvida, mas também não há tantos blogueiros corruptos como nos EUA.

Quem são internautas no K-pop

Os internautas são notáveis por sempre tentarem chegar ao fundo das coisas, especialmente quando a grande mídia não consegue. Não é surpresa que apenas alguns meses atrás, uma grande piada nasceu na Coréia sobre o enorme potencial dos internautas. Foi proposta a criação de uma "força-tarefa de internautas" que seria capaz de investigar qualquer escândalo melhor do que qualquer jornalista profissional ou mesmo a polícia.

Quem são os ídolos e internautas e como eles estão interconectados, todo fã da cultura K-pop sabe. Na Coréia do Sul, essa palavra se refere a usuários ávidos de internet que são fãs de ídolos coreanos populares e deixam vários comentários sobre todos os tipos de recursos dedicados a seus ídolos.

Os internautas são uma força formidável que pode colocar uma estrela em um pedestal e derrubá-la no abismo a qualquer momento, então absolutamente todos os ídolos e até a mídia tratam essas pessoas com respeito e um pouco de medo. Eles sãodemonstraram repetidamente sua influência no bem-estar e na carreira de pessoas famosas da mídia na Coreia do Sul: estrelas pop, atores, etc. ganhar enorme popularidade! Os internautas são a força motriz por trás da indústria do entretenimento, bem como do PR, que é comprado e vendido como em qualquer outro país.

Netizens vs Sassen

É necessário distinguir entre internautas adequados e os chamados sasaengs - fãs loucos de ídolos pop que cegamente adoram seus ídolos, deixam centenas de comentários positivos e também desencadeiam verdadeiras guerras na Internet com aqueles que não concordam com seus opinião. Sasens são frequentemente comparados a perseguidores, perseguindo ídolos, roubando seus pertences, entrando em casas e invadindo a vida pessoal de estrelas de todas as maneiras possíveis. É difícil chamá-los de fãs, são pessoas de psique instável que, em um ataque de paixão, podem até prejudicar seu ídolo. Os internautas são usuários adequados da Internet, e suas atividades não têm nada a ver com a vida privada dos ídolos em questão.

Media play e PR pago

O termo Media Play significa o controle pago de corporações, agências ou empresas sobre agências de notícias e portais da Internet para obter seu próprio benefício. Tal controle é realizado da seguinte forma:

• Comprando liderança em avaliações, publicando artigos, trapaceando comentários positivos. Este método é muito popular em todo o mundo eprecisa de comentários.
• Comunicados de imprensa. As agências de relações públicas costumam enviar informações que não estão relacionadas às atividades profissionais do ídolo: um novo penteado, uma viagem, um novo crush, etc. O principal é a própria publicação para chamar a atenção para o ídolo.
• Comprando silêncio se um ídolo estiver envolvido em qualquer escândalo público.

Os internautas participam diretamente de todas as atividades acima. Eles comentam artigos de uma certa maneira, ocultam fatos ou, inversamente, falsificam informações, criam a opinião pública necessária sobre o ídolo. Graças a essa indústria, é difícil para o espectador comum descobrir onde está a verdade, onde estão os comentários personalizados e em quem pode confiar.

Netizens vs fãs internacionais de K-pop

Os internautas sul-coreanos são odiadores ardentes dos fãs de K-pop de outros países. Em primeiro lugar, eles têm a sua própria opinião sobre este assunto, e está longe de ser positiva. Na opinião deles, os fãs internacionais prestam muita atenção aos navios que são postados em todos os lugares. Em segundo lugar, eles literalmente exigem publicar em inglês, enquanto os fãs coreanos simplesmente usam um tradutor online em vez de exigir que uma estrela estrangeira escreva em seu idioma.

Eles também se incomodam com a autoconfiança dos fãs que fingem saber de tudo, morando a milhares de quilômetros da Coreia. E a última razão para a antipatia dos fãs estrangeiros é o download ilegal de música coreana e postagem no YouTube, enquanto os fãs coreanos honestamente baixam músicas paradinheiro e comprar CDs para apoiar seus ídolos.