Ivan Krylov e expressões populares da fábula "O Espelho e o Macaco"
Ivan Krylov e expressões populares da fábula "O Espelho e o Macaco"

Vídeo: Ivan Krylov e expressões populares da fábula "O Espelho e o Macaco"

Vídeo: Ivan Krylov e expressões populares da fábula
Vídeo: О каком расставании особенно жалеет Дмитрий Коляденко и почему из близких у него остался только сын 2024, Dezembro
Anonim

Fábulas foram escritas por muitas figuras literárias, mas Ivan Andreevich Krylov tornou-se mais famoso do que outros fabulistas: seu sobrenome, como os nomes de Lafontaine e Esopo, tornou-se quase sinônimo de fábula.

Escritor de fábulas I. A. Krylov

Ivan Andreevich era de uma família pobre de um funcionário de um regimento de dragões. Seu pai "não era formado em ciências", mas sabia escrever e adorava ler ainda mais. O filho ganhou do pai um baú cheio de livros e lições de alfabetização.

expressões populares do espelho e da fábula do macaco
expressões populares do espelho e da fábula do macaco

Na adolescência, ele perdeu o pai, mas continuou a estudar francês na casa de um vizinho rico, ao mesmo tempo em que era funcionário público. Ivan tentou escrever mesmo assim e mostrou suas obras a críticos literários experientes. No entanto, as tragédias e dramas que ele escreveu estavam longe de serem perfeitos, embora dessem uma ideia do potencial de Krylov.

O escritor estava inquieto em seu temperamento, constantemente procurando novas oportunidades e estilos. O espírito recalcitrante o levou a mudar e arriscar: períodos inteiros de sua biografia escapam do campo de visão dos pesquisadores. Onde ele estava? Quãofez?

O movimento aparentemente caótico na verdade se tornou uma pedra na qual as habilidades do futuro fabulista foram aprimoradas.

Pena Afiada de Krylov

Seu personagem era cético e sarcástico: Ivan Andreevich costumava ver os aspectos negativos dos fenômenos e as ações ridículas das pessoas. Desde a infância, ele era fã de Lafontaine, o famoso fabulista francês, e repetidamente tentou traduzir suas fábulas para o russo.

Desde sua juventude, Krylov escreveu obras com um tom satírico: ele estava inclinado a denunciar não apenas vícios sociais, mas também cidadãos famosos, ridicularizando-os sem piedade.

o significado das fábulas de Krylov
o significado das fábulas de Krylov

Krylov publicou revistas acusatórias, imprimindo caricaturas literárias e sátiras. No entanto, a vida das publicações foi curta, elas não eram muito populares e a editora as fechou rapidamente.

Ivan Andreevich nunca parou de procurar seu nicho. No início do século 19, Krylov mostrou traduções de La Fontaine ao conhecedor de fábulas I. I. Dmitriev, ao qual ele respondeu: "Esta é sua verdadeira família; você finalmente a encontrou."

E, de fato, todo o caráter de Krylov se adequava perfeitamente às atividades do fabulista: sua mente cética e afiada e observação, e uma percepção satírica da realidade e educação. Em busca de seu próprio estilo, Ivan Andreevich aperfeiçoou suas habilidades e gradualmente se tornou um mestre das palavras.

Provérbios das fábulas de Krylov

Então, Ivan Andreevich finalmente encontrou seu nicho único na literatura. É significativo que a partir daquele momento sua carreira esituação financeira começou a subir gradualmente.

Krylov ingressou na Biblioteca Pública Imperial, de onde se aposentou como um homem rico muitos anos depois. Suas fábulas se tornaram populares e foram publicadas durante sua vida: 9 coleções foram publicadas em 35 anos!

Faixas de fala compostas com maestria, cheias de sátira e às vezes ridículas, muitas vezes transformadas em expressões aladas de uma fábula! "Mirror and Monkey", "Quartet", "Swan, Cancer and Pike" - cada obra contém frases incriminatórias amplas e precisas que fazem o leitor sorrir.

Quem não está familiarizado com as expressões: "A culpa é sua que eu quero comer" ou "Sim, só que as coisas ainda estão lá"? São as falas de Krylov que se transformaram em alegorias de fala.

236 fábulas escritas pelo autor - uma mais linda que a outra. O significado das fábulas de Krylov é estudado hoje no currículo escolar, porque, apesar de um século e meio que se passou desde sua época, a sátira das fábulas continua relevante e os personagens são ridiculamente reconhecíveis. Qualquer aluno lembrará facilmente das expressões populares da fábula.

Espelho e Macaco

A fábula fala de um macaco inconsciente. Ela não tem ideia de como é do lado de fora, ou não quer saber. É mais fácil e interessante para ela encontrar falhas em suas "fofocas" - ela sabe quase tudo sobre elas.

provérbios das fábulas de Krylov
provérbios das fábulas de Krylov

Quando o observador Kum-Urso tenta delicadamente sugerir ao Macaco que este é seu próprio reflexo no espelho, ela simplesmente pula suas palavrasouvidos. "Ninguém gosta de se reconhecer na sátira", resume o autor com ironia.

A fábula consiste em apenas algumas linhas, mas com que precisão descreve a crítica e a hipocrisia tão comuns na sociedade! Krylov ridiculariza apropriadamente o egoísmo felpudo e a cegueira espiritual do macaco Krylov: O macaco e o espelho tornam-se símbolos de uma presunção exorbitante, chegando ao ridículo.

O autor ridiculariza impiedosamente os vícios humanos, de acordo com todas as regras da escrita de fábulas - nas imagens dos animais. Ele seleciona com maestria não apenas o enredo e os personagens, mas também as palavras que eles pronunciam. Especialmente engraçadas e cáusticas são as expressões aladas da fábula.

O Espelho e o Macaco são essencialmente dois personagens principais: O macaco precisa do Urso apenas para discutir "fofocas" e se gabar: eles dizem, eu não sou assim! O conselho do Urso, como escreve o fabulista, "só foi desperdiçado em vão". As linhas da fábula evocam um sorriso involuntário de todos: todos se lembravam de alguém do ambiente que parecia um Macaco. O autor parece encorajar os leitores a se olharem no espelho, para descobrir e neutralizar o "macaco em si".

macaco alado e espelho
macaco alado e espelho

Expressões aladas da fábula "O Espelho e o Macaco"

Numa fábula tão curta, muitas expressões já se tornaram aladas: as pessoas as usam na conversa como bem estabelecidas, denotando um fenômeno bem conhecido.

Por exemplo, falando de um fofoqueiro venenoso que vê apenas os defeitos dos outros ao seu redor: "Por que pensar em trabalhar para fofoqueiros, não é melhor se virar por si mesmo, padrinho?"

Falando sobre uma pessoa que culpa os outros porpróprios pecados: "Eles lêem sobre subornos para Klimych, e ele furtivamente acena para Peter."

Muitos certeiros, ousados, cheios de versos satíricos, como que assumindo o sobrenome do autor, tornaram-se alados hoje! O significado das fábulas de Krylov é óbvio - elas expõem vícios humanos que se tornaram habituais.

Recomendado: