Lem Stanislav: citações, foto, biografia, bibliografia, comentários

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

O famoso escritor polonês Lem Stanislaw conquistou o amor de leitores de todo o mundo com obras no gênero de ficção científica. O escritor tornou-se o vencedor de muitos prêmios poloneses e estrangeiros, incluindo os prêmios estaduais da Áustria, Polônia, o Prêmio Kafka. E também se tornou titular da Ordem da Águia Branca, titular de graus acadêmicos, doutor honorário de várias universidades. O magnífico filme "Solaris" foi criado com base na obra de mesmo nome, escrita por Stanislav Lem.

Biografia

Um extraordinário escritor de ficção científica nasceu na cidade polonesa de Lvov em setembro de 1921 na família de um médico respeitado pelo povo de Lvov. Ele se formou no ginásio masculino em setembro de 1939. E então Lvov tornou-se uma cidade soviética. Lem Stanislav queria estudar ciências técnicas, mas não conseguiu entrar na Universidade Politécnica. Com a ajuda de seu pai, ele conseguiu um emprego em medicina e começou a estudar lá sem qualquer entusiasmo.

Dois anos depois, Lviv tornou-se uma cidade alemã, einstituições de ensino foram fechadas. Ele não era tão simples, o futuro escritor. Claramente a origem judaica fez sua vida na ocupação cheia de perigos de cada minuto. Ele poderia acabar no gueto e morrer lá, como aconteceu com quase toda a intelligentsia de Lviv. É verdade que eles conseguiram endireitar os documentos, segundo os quais Lem Stanislav conseguiu um emprego como mecânico em uma empresa alemã de processamento de metais. Em 1944, Lviv tornou-se novamente uma cidade polonesa, e o futuro escritor continuou seus estudos no instituto médico.

Para a Polônia

No entanto, em 1946, Lvov tornou-se novamente uma cidade soviética, onde os remanescentes inacabados das gangues Bandera massacraram a população polonesa até a raiz - aldeias inteiras, e mesmo nas cidades era muito inquieta. Os poloneses responderam destruindo aldeias ucranianas em seu território.

Portanto, Joseph Stalin resolveu essas questões pelo método de repatriação. Em poucos dias, quase todos os poloneses do oeste da Ucrânia partiram para a Polônia, e quase todos os ucranianos da Polônia foram para o oeste da Ucrânia. Lem Stanislav também caiu nessa grande migração e continuou seus estudos já na Universidade de Cracóvia - na Faculdade de Medicina, que ele não tratou de forma diferente.

Início

Eu nem fiz os últimos exames, tendo recebido apenas um certificado, mas não um diploma. Talvez porque tivesse medo de fazer algo que não gostasse, ou talvez tenha “abandonado” o exército, porque com um diploma teria que fazer carreira como médico militar. Ele conseguiu um emprego em 1948 depois de se formar na universidade em um laboratório científico como júniorassistente e fiquei muito feliz com isso.

Ele não se sentia mais atraído por nenhum trabalho, exceto por um, e não era mais engenharia. A partir de 1946, começou a publicar suas obras fantásticas, ou seja, tornou-se escritor. Stanislav Lem, cuja foto agora provavelmente é vista por todos, e muitos deles a mantêm constantemente em sua mesa, foi nesse momento que ele encontrou o que procurava.

"Homem de Marte" e "Astronautas"

Seu primeiro romance Czlowiek z Marsa foi publicado na Nowy Swiat Przygod, uma revista semanal. Os leitores ficaram imbuídos da ideia, literalmente desde as primeiras obras Stanislav Lem tornou-se um escritor cult na Polônia, embora um livro grande não tenha aparecido tão cedo.

Já era 1951, quando seu recém-publicado Astronauci ("Astronauts") quase instantaneamente desapareceu das prateleiras. Stanislav Lem agora escrevia, cujas resenhas já estavam cheias nas páginas de todos os periódicos do mundo, quase sem cessar.

Sem descanso

Lem viajou muito pela Alemanha, Tchecoslováquia. Ele costumava viajar para a União Soviética, embora nunca tenha gostado nem um pouco, sob qualquer sistema político (e viu quase tudo). No entanto, quando era realmente necessário, ele disse e escreveu que ama e respeita …

Em 1982, quando a Polônia cheirava de novo a guerra, Stanislaw Lem, cujas citações de suas obras já eram usadas por pessoas independentemente da cidadania, local de residência, sexo e idade, mudou-se para a Áustria, embora naquele momento qualquer país. Viveu atéoitenta e quatro anos, apesar das ansiedades da primeira metade da vida. No entanto, seu coração não era saudável, razão pela qual ele morreu em março de 2006.

Estilo

Stanislav Lem, cujas obras falam com mais frequência sobre a falha de comunicação entre a humanidade e as civilizações extraterrestres, escreveu muito sobre as tecnologias do futuro. Os trabalhos posteriores são marcados pela idealização de aspirações sociais, próximas ao gênero da utopia, onde a pessoa se entedia com o superdesenvolvimento tecnológico.

Os textos são cheios de humor, sátira, filosofia. Amantes espirituosos de ficção científica, fascinados por Stanislav Lem, citações dos "Star Diaries of Iyon the Quiet", por exemplo, têm sido usadas em todos os lugares por muitas décadas. Não foi em vão que o escritor gostava não só de ficção científica, mas também de futurologia.

Glória

Os livros de Lem foram traduzidos para mais de quarenta idiomas e também venderam muitos - bem mais de trinta milhões de cópias. Mais de vinte adaptações de suas obras foram feitas, entre as quais a parte principal foi filmada pela Polônia e pela URSS, mas também foram notadas a Tchecoslováquia, Alemanha, Inglaterra, EUA e até o Azerbaijão. A melhor das fotos é, claro, "Solaris", tirada por Tarkovsky, embora Stanislav Lem, cujos melhores trabalhos foram aceitos e compreendidos na URSS, não apreciou o suficiente essa obra-prima. Além disso, ele chamou Tarkovsky de "idiota" por transmitir incorretamente a ideia principal.

No entanto, no filme americano de mesmo nome com Clooney, ele apenas estremeceu. De fato, existem pensamentos básicos em geral como taisnão. Lem não gostava de escritores americanos de ficção científica de todas as maneiras possíveis e criticava na medida em que foi expulso da American Science Fiction Society. Não reconhecendo Bradbury e Sheckley, Clark e Asimov, ele só falou bem dos Strugatskys, elogiando especialmente "Roadside Picnic". Até parecia estranho para ele não ter escrito.

Dicionário

Stanislav Lem é um escritor inerente à criação de palavras. O número de neologismos que ele criou e usou por seus seguidores ultrapassou nove mil. Os poloneses e russos foram os mais afortunados a esse respeito. Os tradutores que trabalharam nas obras de Lem foram muito talentosos, e a proximidade dos idiomas contribuiu para a tradução, para que possamos aproveitar ao máximo o humor do escritor.

As traduções para línguas não eslavas foram muito menos afortunadas, é improvável que os americanos ou os franceses possam ter tanto prazer em ler as obras de Stanislav Lem. Provavelmente, sem explicação, fica claro que tipo de remédio é " altruizin", que tipo de sala é "impotente", para o qual robôs inteligentes chamam uma pessoa de "pálida" e como "bumba" e "bloomba" diferem de uma bomba comum. E um termo maravilhoso - "animais falsos", é imediatamente claro - sintético. Não menos espirituoso é o "postment" com "sépules".

O escritor muito habilmente e espirituoso coloca seus pensamentos nas palavras: "A máquina, estúpida, ingênua, incapaz de pensar, faz o que é ordenado. problema outentar fugir disso?". "Os limites da responsabilidade moral são muito mais amplos do que o escopo dos códigos judiciais." "A essência da velhice é que você ganha experiência que não pode ser usada."

Tema

Juntamente com tamanha sutileza de imagens linguísticas, a amplitude de cobertura de realidades e não-realidades universais é impressionante: tanto utopias quanto distopias, e contos de fadas leves sobre o espaço, e engenharia social pesada, um presente alternativo e um futuro muito nebuloso, um pequeno mundo ao virar da esquina, cheio de droga drogada, e conquistou a humanidade, conquistou o universo…

E certas metas estão espalhadas por toda parte, forçando o leitor a pensar, e não necessariamente do jeito que Stanislav Lem supostamente pensava. Sua bibliografia é tão extensa que permite deter-se apenas nas obras mais significativas.

137 segundos

Esta é uma história clássica de ficção científica onde uma ideia é a protagonista - é uma rede de computadores superinteligente. A futurologia, à qual o autor aderiu em muitas obras, aparece aqui nos aspectos de previsão, previsão de eventos que ainda não ocorreram. O enredo é despretensioso, mas compensado por questões filosóficas, como como o tempo se reflete na mente humana. O tempo parece ser a dimensão mais difícil de perceber.

Absolutamente vazio

Este ciclo é escrito na primeira pessoa, onde o autor atua como um crítico literário que revisa obras não escritas. Váriosfilosofia, humor, sátira insolente em relação até mesmo às suas próprias ideias sobre o mundo em que vive o herói literário. Este é um livro sobre sonhos fúteis e o fluxo de grandes pensamentos para o vazio absoluto, porque é aí que todos os não realizados.

Altruisin

Mesmo entre os robôs existem eremitas, se isso for uma história de fantasia. Um certo Dobricius, um robô eremita, meditou no deserto por sessenta e sete longos anos, e então decidiu fazer seus vizinhos felizes. Em seguida, seu colega designer Klapauciy contou uma história interessante da vida dos Enesers, aqueles que atingiram o NSR (o estágio mais alto de desenvolvimento). Eles também já desejaram fazer o mundo inteiro feliz - com riqueza, saciedade, excesso de bondade. E o que veio disso? Cada um entende a felicidade à sua maneira…

Retorno das Estrelas

É improvável que este romance tenha a pureza do gênero, que geralmente é inerente ao autor. Isso não é ficção em geral, muito pelo contrário: seus problemas dizem respeito à sociologia, à ecologia, à relação entre a natureza e o homem. Seguindo os passos de HG Wells ("A Máquina do Tempo"), Stanislav Lem levanta o tema da adaptação humana ao meio ambiente, quando o herói se encontra em uma era milhares de anos distante daquela em que nasceu. Aqui também há ironia, relacionamentos sérios, fantasia, realidade, sarcasmo e fantasmagoria. Não há espaçonaves aqui, mas há a versatilidade e imprevisibilidade da psicologia humana.

Educando Tsifrusha

Klapauciu não estava à altura de Trurl, o reitor da universidade é problemáticoposição, e Trurl, angustiado, projetou uma máquina de escrever, chamada Tsifrusha e começou a educá-la. O tédio diminuiu gradualmente, Trurl foi cuidar de seus negócios e parou de se sentir solitário. No entanto, aconteceu que uma lacuna apareceu no processo de educação, pois três meteoritos seguidos caíram no jardim de Trurl, onde ocorreram suas aulas com Tsifrusha, que acabou sendo a cauda de um cometa gelado que passou voando. Esses meteoritos continham convidados inesperados: um baterista robô, um tambor e um andróide segurando um copo de veneno na mão. Trurl e Tsifrusha imediatamente descongelaram e reviveram seus convidados, e então ouviram histórias interessantes…