Ilya Kormiltsev: biografia, vida pessoal, foto do poeta, data e causa da morte

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

O gênio subestimado do underground russo. É assim que Ilya Kormiltsev é apresentado no livro do popular escritor e jornalista musical Alexander Kushnir "Kormiltsev. Espaço como memória". Colegas de criatividade acreditavam que Ilya Kormiltsev era muito mais do que tudo o que ele havia feito. Suas ocupações e interesses eram notavelmente diversos. Ele estava envolvido em poesia, prosa, música, cinema, história, traduções, publicação. Os amigos o dotaram de qualidades únicas, combinando uma mente afiada e uma boa vontade sem fim.

Pequena pátria

Data de nascimento de Ilya Kormiltsev - 1959-09-26 Yekaterinburg (na época Sverdlovsk) era a cidade natal do poeta. Seus pais se separaram cedo, o menino ficou com a mãe. A avó paterna participou ativamente da educação de Ilya. Além disso, a paixão do futuro poeta pela leitura teve grande influência no crescimento. Em Sverdlovsk graduou-seuma escola especial com foco no aprendizado de línguas estrangeiras, que mais tarde permitiu que o músico se tornasse um tradutor de sucesso de três idiomas: inglês, italiano e francês.

Juventude

Depois de se formar na escola, Kormiltsev entrou na Universidade Estadual de Leningrado, escolhendo a Faculdade de Química. Em seguida, ele retornou à sua pequena terra natal como estudante na Universidade Estadual dos Urais, tendo concluído seus estudos em 1981 na mesma especialidade. Durante seus dias de estudante, o futuro químico escrevia poesia, estava ocupado trabalhando na popular discoteca de 220 Volts e tinha uma paixão secreta por fazer e explodir bombas. Após a universidade, ele escreveu letras para músicas, trabalhando com o grupo Urfin Juice. Participou da autoria de canções do clube de rock de Sverdlovsk, que incluía: Nastya Poleva, Yegor Belkin, o grupo Engels Vnuki, o grupo Cocktail e o grupo Kunstkamera.

Com Nautilus

Em 1983, Ilya Kormiltsev e Vyacheslav Butusov se conheceram. Eles decidiram começar a cooperação. O líder do "Nautilus" ficou imediatamente interessado no primeiro texto escrito para o grupo por Ilya Kormiltsev "Bound in one chain". Foi um desafio ousado de um verdadeiro rebelde na direção da cesura soviética. O projeto conjunto do grupo "Nautilus Pompilius" com Ilya Kormiltsev continuou com o lançamento do álbum "Separation" em 1986. Incluiu sucessos como "View from the Screen", "This Music Will Be Eternal", "Our Family", "Totalapenas para ser". O álbum mereceu o título de melhor coleção daqueles anos. Curiosamente, Ilya Kormiltsev escreveu a música "Casanova" antes da gravação em si. Os músicos da banda não esperavam que ela se tornasse um sucesso nacional.

Pausa para música

Em 1988, Ilya Kormiltsev e Butusov pararam de trabalhar juntos. O autor dos sucessos de Nautilov decidiu entrar no mercado editorial, editou a revista de Sverdlovsk "Nós e a Cultura Hoje". Nessa época, ganhava a vida traduzindo ficção, fazia as primeiras tentativas de escrever em prosa. Um episódio marcante dos anos da perestroika para o poeta foi a recusa em receber o Prêmio Komsomol de Leningrado, concedido a Nautilus Pompilius em 1989.

Voltar ao grupo

Em 1990 Kormiltsev escreveu uma coleção de poemas "Bound in One Chain". Quando lançado, foi decorado com desenhos feitos por Vyacheslav Butusov. Em 1992, ele retomou o trabalho no grupo, mudou-se para Moscou, tornou-se o produtor do projeto Report for 10 Years e continuou a escrever letras (Tutankhamon, Black Birds, Polina's Morning, Wings, People on the Hill ") até o colapso do o Nautilus em 1997.

Aliens

No final dos anos noventa, Ilya Kormiltsev, junto com o ex-instrumentista do "Nautilus Pompilius" Oleg Sakmarov, deu vida ao projeto eletrônico "Aliens" à frente de seu tempo. Um álbum foi gravado em 1999. Incluiu as canções "Parachutist","Mulher química", "Farmacologia", "Bolsa", "Não importa", "Partida", "Vela e voar", "Voz solitária". O lugar da escrita era o estúdio caseiro de Kormiltsev. Foi uma tentativa de mostrar o que o rock real significa. Infelizmente, o projeto tornou-se compreensível e popular apenas para um círculo restrito de ouvintes.

Trabalho do tradutor

Ilya Kormiltsev tinha uma incrível capacidade de aprender idiomas desde a infância. Ele mesmo admitiu que não sabia o número exato de dialetos conhecidos por ele. Os amigos do poeta dizem que não foi difícil para Ilya dominar um novo idioma em um dia. Portanto, não é de surpreender que as traduções tenham se tornado outra questão de vida para ele depois da música. Traduziu para "Foreign Literature", "Foreigner" e outras revistas e editoras, deixando muitas obras:

• Romances de W. Burroughs - "Western Lands" e "Dead Road Space";
• obras de G. Adair - "Love and Death on Long Island" e "Dreamers";
• história de L. Bernier - "O Tesouro de Mamacita";
• poemas de L. Jones;
• E. Kosinsky - "Roda Gigante", "Jardineiro", "Passos";
• F. Romance de Berdeber - "Férias em coma";
• romance de O. Colfer - "Four Wishes";
• A história de F. Brown - "Não olhe para trás";
• B. O romance de Ellis - "Glamorama";
• F. História do McDonald's - "Nossos amigos de penas";
• I. Galês - "Trainspotting""Parte certa";
• M. Welbeck - poemas;
• peças de T. Stoppard - "O Artista Descendo as Escadas", "Dia e Noite", "Travesty, ou uma comédia com disfarces";
• Romances de R. Brautigan - "Revenge of the Lawn", "Pesca de trutas na América";
• A. Crowley - "Cocaína";
• Romance de R. Gulik - "Chinese Murder";
• trabalho de S. Home - "Fique diante de Cristo e mate o amor";
• coleção de contos de S. Logan;
• poemas de F. Manatee;
• poemas de A. Ginsberg;
• romance de N. Cave - "E a jumenta viu o anjo de Deus";
• K. Lewis's novel - "Até encontrarmos rostos";
• Ch. Romance de Palahniuk - Fight Club;
• P. Oster's novel - "Timbuktu";
• W. História de Sensome - "Escada vertical";
• L. Ferlinghetti - "Cão";
• A história de R. Westall - "Pegar carona";
• contos de fadas de D. Tolkien - "Fazendeiro Giles of Ham", "O Ferreiro de Grande Wootton", "A Aparição de Tuor em Gondolin";
• Romances de M. Faber - "Courage Quintet", "Stay in my shoes".

Por traduções de qualidade, Ilya Kormiltsev recebeu três vezes o prêmio da revista "Literatura Estrangeira".

Ultra. Cultura

A editora de Ilya Kormiltsev "Ultra. Culture" foi fundada em 2003 junto com o grupo "U-Factoria". Foi uma tentativa de publicar literatura real, que, segundoKormiltsev, deve ter coragem, desafio e liberdade de pensamento. A editora publicou "literatura proibida" e autores escandalosos como Eduard Limonov, Adam Parfrey, Lydia Lanch, Alina Vitukhnovskaya, Boris Kagarlitsky, Ernesto Che Guevara, Dmitry Gaiduk, Andrey Bychkov, Subcomandante Marcos, Alexander Prokhanov, Vadim Shtepa. Após o lançamento de um dos livros provocativos (Dmitry Nesterov - "Skins. A Rússia está despertando"), Kormiltsev foi suspenso do trabalho na editora Foreigner.

"Ultra. Culture" foi acusado de distribuir pornografia, propaganda de terrorismo e dependência de drogas. Em 2004, os livros da editora foram proibidos de serem vendidos. Kormiltsev tentou provar que é melhor conhecer o mal e estar pronto para combatê-lo do que fechar os olhos para ele. Além disso, os anti-heróis dos livros escandalosos apareciam para os leitores como personalidades tacanhas e repulsivas, então não havia dúvida de propaganda. Apesar disso, eles processaram a editora, tentaram levá-la ao colapso. O que foi exatamente o que aconteceu em janeiro de 2007. Vale ress altar que a música "Tore the Dream" do grupo "Agatha Christie" para Ilya Kormiltsev naquele momento era uma das mais queridas. Suas palavras refletiam plenamente o estado de espírito do poeta no início dos anos 2000.

Doença e cuidados

Desde outubro de 2007, a saúde de Kormiltsev começou a se deteriorar. O poeta queixou-se durante muito tempo de dores nas costas. Mas problemas com a editora impossibilitaram o tratamento da saúde. Ver médicos em dezembro era tarde demais. Em um hospital de Londres, Kormiltsev foi diagnosticado com a últimaestágio do câncer de coluna com metástases extensas. Amigos e parentes do poeta até o último esperavam por uma cura milagrosa, anunciaram uma arrecadação de dinheiro para o tratamento. Até o último dia, o próprio Kormiltsev manteve o bom humor, falou sobre o futuro, fez planos criativos e escreveu poesia. Ele acreditava que haveria um especialista com uma abordagem especial e fora do padrão para o tratamento.

Ilya Kormiltsev morreu na manhã de 4 de fevereiro na presença de sua esposa e amiga. Segundo eles, ele saiu com um sorriso angelical nos lábios. O enterro aconteceu no dia 9 de fevereiro. O local do enterro foi o cemitério de Troekurovskoye em Moscou. O serviço memorial, que foi realizado no grande salão da Casa dos Escritores, contou com a presença dos músicos de Nautilus (Dmitry Umetsky e Alexei Mogilevsky), os fundadores do grupo Agata Christie (Gleb e Vadim Samoilovs), o escritor e publicitário Dmitry Bykov, publicitário e galerista Marat Gelman, escritor e jornalista Alexander Prokhanov, músico Alexander F. Sklyar e muitos outros artistas que não deixaram Kormiltsev indiferente.

Relações Familiares

O ganha-pão não era o único filho da família. Seu irmão Eugene também escolheu o caminho da criatividade. É poeta e músico. Ele se tornou o autor de textos para os grupos "April March", "Nastya", "Insarov". Desde 2005 é músico da banda Nim_b. Eugene se lembra de seu irmão com carinho e amor. O músico admite que sente muita f alta do irmão mais velho. Para ele, Ilya era uma personalidade muito grande que ensinava muito - principalmente a capacidade de ser crítico de tudorealidade circundante, incluindo ele mesmo.

Casado com Ilya Kormiltsev foi três vezes. Das duas primeiras esposas - Svetlana e Marina - o poeta teve uma filha, Liza, e dois filhos, Stas e Ignat. O filho mais velho Stas deu a Kormiltsev seu neto Luka, com quem, devido ao seu ótimo emprego, seu avô se comunicava principalmente via Skype. A terceira esposa, a cantora bielorrussa Mankovskaya Alesya Adolfovna, era 15 anos mais nova que Kormiltsev. Ela permaneceu ao lado do marido até seu último suspiro. Neste casamento nasceu a filha Carolina.

Memória

A partida de Kormiltsev foi trágica para muitos, então ele não foi deixado sem atenção respeitosa:

• Um banco memorial foi instalado no Lincoln's Inn Fields, em Londres, em 2008.
• Em 2009, uma noite em memória do poeta foi realizada em homenagem ao seu cinquentenário. Ele foi para o clube "B-2".
• O artista Alexander Korotich projetou o monumento a Kormiltsev, que foi instalado no cemitério de Troekurovsky.
• Em 2012, foi filmado um documentário "Em vão, suas novas músicas …".
• Para "Agatha Christie" Ilya Kormiltsev foi a inspiração e modelo. Portanto, Gleb Samoilov executa "Tore the Dream" em todos os shows.
• Em 2014, Ilya Valeryevich recebeu o título de "Cidadão Honorário de Ecaterimburgo".
• Uma placa memorial foi instalada no prédio da universidade onde o poeta estudou.
• Um aterro em Yekaterinburg recebeu seu nome.
• Em sua homenagem, o grupo "Black Obelisk" escreveu a música "Doesn't Matter", egrupo "Bi-2" filmou o vídeo "Pássaro no peitoril da janela".
• Em 2016, ele recebeu postumamente o prêmio "Chart Dozen".
• Em 2017, Alexander Kushnir escreveu um livro de memória: "Ganhos de pão. Espaço como memória".

Vigia

O álbum de músicas escritas com as palavras de Ilya Kormiltsev "Illuminator" foi criado em 2016. É dedicado ao décimo aniversário da morte do autor. O álbum é composto por 26 faixas gravadas por Vyacheslav Butusov, Nastya Poleva, Tatyana Bulanova, Ekaterina Mechetina, Linda, Alesya Mankovskaya, Alexei Mogilevsky, grupos "Piknik", "Kalinov Most", "Chayf", "Kukryniksy", "Dancing Minus", "Alucinações semânticas", "Aquário" e outros. O CD "Illuminator" vem acompanhado de um livreto de 60 páginas com fotos e letras.

Prêmios

Ilya Kormiltsev recebeu um prêmio especial "Por Honra e Dignidade" postumamente, tornando-se o vencedor do prêmio nacional "Big Book".

Em novembro de 2007, o editor de "Ultra. Culture" Vladimir Kharitonov estabeleceu um novo prêmio em homenagem a Ilya Kormiltsev. Este prêmio estará disponível para autores radicais que escrevem trabalhos alternativos.

Memórias de parentes e amigos

Todos que conheceram Ilya Kormiltsev,falar dele como uma personalidade brilhante e extraordinária com conhecimento enciclopédico e um desejo constante de liberdade.

Ele é lembrado como um grande conversador com quem é interessante passar o tempo. Muitas pessoas da arte são gratas a ele pelo sucesso na criatividade, que ele ajudou a alcançar. De acordo com parentes, Ilya Kormiltsev é uma pessoa talentosa, brilhante, inteligente, aberta, charmosa e alegre que amava apaixonadamente a vida e desejava mudar o mundo para melhor.