David Markovich Gotsman: protótipo, foto, citações

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Investigação emocionante conduzida por David Markovich Gotsman - chefe do departamento anti-banditismo - O humor de Odessa e o dialeto inimitável fizeram do filme "Liquidação" um dos mais discutidos e citados. Os criadores tomaram eventos reais como base da trama, e uma pessoa real atuou como protótipo do protagonista. A imagem fala sobre a luta da polícia de Odessa contra o crime organizado no período pós-guerra.

Uma breve história da realização do filme

O interesse particular das pessoas na foto foi causado pelo fato de ser baseado em eventos bastante reais em Odessa pós-guerra. Em 1946, a cidade realmente experimentou o auge do apogeu do crime, e as agências de aplicação da lei lutaram da melhor maneira possível. É verdade que o filme está saturado de muitas informações não verificadas ou deliberadamente inventadas, o que o tornou mais emocionante, mas menos próximo da realidade. Gotsman David Markovich - tambémpersonagem fictício, embora ele também tenha um protótipo real.

A ideia de criar um filme de conteúdo semelhante surgiu em Oleg Kompasov, diretor criativo do estúdio Ded Moroz, em 2004. Então, enquanto filmava sua próxima série em Odessa, ele chamou a atenção para o fato de quão pouco a cidade havia mudado desde os anos do pós-guerra. Foi então que lhe veio a ideia de filmar algo sobre o momento difícil que veio após o fim da guerra.

Em seu retorno a Moscou, ele começou a ler "Gangster Odessa", que descrevia como o marechal Zhukov lutou contra o banditismo no sul de Palmyra. Foi a chegada de Zhukov em Odessa e a condução de uma operação para eliminar o crime na cidade sob suas ordens que eles decidiram vencer no filme.

David Gotsman: descrição do personagem

No filme "Liquidação" David Markovich Gotsman aparece diante de nós como um lutador destemido contra o crime. Ao longo dos 14 episódios, ele luta com confiança e propositalmente contra as gangues de Odessa em geral e tenta resolver um caso particularmente grande, chegando gradualmente à conclusão de que o chefe da operação criminosa trabalha nas agências policiais da cidade.

De acordo com o enredo do filme, sabe-se que no passado Gotsman era um soldado de reconhecimento da linha de frente e um oficial de combate. Tendo recebido um ferimento grave na batalha, David Markovich Gotsman passa cerca de um ano no hospital. Sua biografia é silenciosa sobre como esse valente lutador pela justiça passou seus anos antes do início da guerra. Embora no futuro, algo se torne conhecido pelo espectador das revelações de Dava Markovich para Nonna. Mas comodiz-se que foi, foi, mas por enquanto… A eliminação de todos os criminosos de Odessa é o único sonho que David Markovich Gotsman tem em Liquidação. O apelido Academician, de propriedade de uma grande autoridade do mundo do crime, desconhecido da UGRO, causa preocupação em Gotsman até descobrir quem está por trás disso.

Protótipo de David Markovich Gotsman

Os cineastas aparentemente não queriam apenas inventar o enredo e os personagens - eles queriam criar algo mais real que pudesse realmente tocar o espectador. Odessa foi perfeita para isso: em primeiro lugar, graças a um crime desenfreado realmente grande e, em segundo lugar, a aparência da cidade mudou pouco desde então. Para desenhar a imagem do personagem principal, um policial adequado de Odessa dos anos 40 foi cuidadosamente procurado.

E tal pessoa foi encontrada. Informações sobre ele foram encontradas no Museu da Polícia de Odessa (estamos falando de um diário pessoal). David Mendeleevich Kurlyand, vice-chefe da Odessa UGRO (que mais tarde mudou seu patronímico para Mikhailovich), nascido em 1913, é uma pessoa decente que ama sua cidade e seu trabalho - isso, segundo os autores da imagem, é o melhor protótipo de Gotsman David Markovich. Ele começou seu trabalho na polícia em 1934, subindo constantemente na carreira. Por participação ativa na defesa da URSS Kurland recebeu a Ordem da Estrela Vermelha.

Outros protótipos

Após uma cuidadosa pesquisa, alguns historiadores locais chegaram à conclusão de que David Markovich -um personagem com vários protótipos. De acordo com aqueles que serviram na época no NKVD, David Markovich Gotsman incorporou as características inerentes a Artyom Kuzmenko, Viktor Pavlov, um agente chamado Frank, Yankel Fling.

Todas essas pessoas em diferentes épocas lutaram contra o crime em Odessa. Todos são lembrados como corajosos e sabendo lidar com criminosos, policiais. E todos eles, segundo alguns biógrafos, ajudaram o diretor e roteirista a complementar a imagem colecionadora de Gotsman, cujo principal protótipo ainda é Kurland.

Grande jogo Mashkov

Chic David Markovich Gotsman… Quem sabe, ele teria sido tão chique se não fosse a maravilhosa atuação do ator. Segundo muitos, esta imagem é um dos melhores papéis de Vladimir Mashkov. No entanto, não se pode dizer que ela foi dada a ele de forma tão simples - ele teve que suar muito. Por cerca de um ano, Vladimir Lvovich viveu em Odessa para incorporar plausivelmente a imagem de um cidadão nativo de Odessa. Ele tentou descobrir tudo o que podia sobre a polícia de Odessa e o crime na cidade. E até estabeleceu contatos com autoridades locais em idade de aposentadoria. E para conhecer detalhadamente o protótipo de seu herói, Mashkov estudou todos os materiais disponíveis sobre ele.

A propósito, Vladimir Mashkov estava familiarizado com o crime organizado em primeira mão. Ele chama sua infância de gangster e sua juventude de criminoso. Mas se Vladimir aprendeu o jargão dos gângsteres de pessoas do mundo do crime, então, para dominar o dialeto único de Odessa, que se tornou o principal destaque da imagem, Mashkov, assim como outros atores, teve quetrabalhar com um linguista. Quanto às características externas, é interessante que Kurlyand David Mikhailovich tenha características semelhantes com Mashkov. Gotsman David Markovich (a foto que chegou até nós confirma isso) interpretado por Vladimir Lvovich, assim, ficou bem, assim como uma Curlândia real.

Os parentes deste último expressaram sua opinião sobre como Mashkov conseguiu incorporar com sucesso a imagem reformulada de David Mikhailovich. O neto disse que Gotsman acabou sendo muito parecido com seu avô. Mas a avaliação do filho foi o contrário: segundo ele, a imagem do pai estava muito distorcida. Embora, muito provavelmente, os criadores da imagem não tenham se esforçado para criar uma cópia completa da Curlândia.

Prêmios de Mashkov pelo papel de Gotsman

O papel de um funcionário da Odessa UGRO nos anos do pós-guerra trouxe a Vladimir Mashkov não apenas prazer e recompensa material, mas também reconhecimento popular e oficial. Para o melhor papel masculino, ele recebeu o prêmio nacional de cinema da Rússia. "Golden Duke" foi concedido a ele por sua contribuição para a vida cultural de Odessa. Não menos que o ator, ele deve ter ficado satisfeito com a concessão do título de cidadão honorário de Odessa, que também foi concedido a Mikhail Zhvanetsky.

A propósito, em 2010 Mashkov tornou-se Artista do Povo da Federação Russa, ele tem cerca de vinte prêmios em seu cofrinho. Vladimir muitas vezes atua não apenas como ator, mas também como diretor. Sua carreira de ator começou em 1984, e o pico de popularidade veio em 1994-1995. Pela participação no filme "O Ladrão", ele chegou a ser indicado ao Oscar.

Ah, Odessa

Discurso inimitávele espirituoso, um pouco incomum para uma expressão russa, com a qual David Markovich Gotsman brilha (citações do filme imediatamente foram para o povo), sem dúvida, tornou a imagem brilhante e memorável. Mas, apesar do fato de Mashkov ter estudado o dialeto local por um ano com os próprios falantes nativos e até ter trabalhado diligentemente com um linguista, alguns críticos argumentam que o discurso do protagonista, bem como de todos que o cercam de acordo com o cenário, é transmitido pelo falso acento de Odessa.

Então, eles apontam a entonação errada dos atores, alegando que um dialeto totalmente novo foi criado no set. Além disso, a Odessa “ela” é constantemente referida pelos atores como “sho”. Os críticos notaram muitas outras inconsistências de linguagem. Apesar do fato de que o discurso de David Gotsman certamente difere do dialeto falado por Kurlyand, o público gostou incrivelmente e deu à imagem um sabor inesquecível.

Frases brilhantes

A quantidade de humor e farpas de Odessa no filme, segundo os especialistas, só rola - os nativos da cidade não falam assim. Aparentemente, os roteiristas decidiram que nem uma única expressão ou piada, obtida durante sua estadia em Odessa, deveria ser em vão. O espectador imediatamente lembrou-se de “pintura a óleo”, “obras para as amígdalas”, “amanhã - amanhã conversamos” e “não me dê nos nervos”. É verdade que muitos críticos concordam que nem todas as expressões estavam na vida cotidiana entre os habitantes de Odessa naquela época, e algumas nem existiam.

Por exemplo, a frase de Gotsman "gap in the face" é desprovida de significado razoável,porque "to gap" significa cair. E a expressão de Fima "joga a cabeça no esterco" que Odessans começou a usar muito depois dos anos 40. Em vez da palavra Odessa "inferno", soa "calor", em vez de "bosyavka" - "bosota", em vez de "shirmach" - "shchipach". E a expressão "Vou pegar a corrida atual de Duke" deveria ter sido alterada para "Agora vou pegar a aceleração da ponte para o matadouro". Em uma palavra, o filme "Liquidação" não é inteiramente adequado para julgar pelos discursos de seus personagens sobre o discurso coloquial de Odessans. No entanto, o prazer de assistir não é menor.

Monumento a David Gotsman

Em 2008, a inauguração do monumento a Gotsman foi programada para coincidir com o Dia da Polícia. Impressionado com a "liquidação", Yuriy Lutsenko deu a ordem de erguer o monumento. O monumento foi erguido na rua judaica perto do prédio administrativo pertencente à Polícia Regional de Odessa.

No processo de criação de uma estrutura monumental, nasceu uma pergunta inesperada e bastante importante: como deveria ser? Foi discutido se é necessário dar à figura as características faciais de Vladimir Mashkov ou se é melhor recriar o rosto de Kurland a partir das fotografias sobreviventes.

Assim, o trabalho do escultor não tem as feições de nenhuma pessoa em particular. Segundo muitos, o monumento parece bastante interessante: um policial desce os degraus que se projetam da parede, segurando na palma da mão aberta comida na qual quatro pombos se reuniram. Outros ficam perplexos: onde estão os traços característicos pelos quais se pode reconhecer Dava Markovic? Se você não sabe a quem o monumento é dedicado, a escultura não lembra a cabeça da Odessa UGRO, amada por muitos espectadoresem tudo.

E finalmente

David Markovich Gotsman tornou-se uma imagem coletiva, cujo protótipo ou protótipos eram os valentes policiais. Embora nem tudo nesta imagem seja plausível, uma coisa é indiscutível - na história de Odessa havia guardiões da lei tão corajosos e conscientes. Resta esperar que o monumento erguido na Jewish Street sempre lembre aos modernos policiais de Odessa que a paz na cidade depende em grande parte deles.