2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47
No não tão distante 2013, a música Blurred Lines era uma convidada quase diária de todos os canais de música e tocava em todos os shopping centers. Todos viram a foto de Robin Thicke, a artista principal, cercada por três lindas modelos. O clipe acabou sendo muito franco e sua versão original foi removida do YouTube, mas recentemente defendeu seu direito de ser armazenado na hospedagem.
O que tornou o Blurred Lines tão popular?
O título da música pode ser traduzido como "Unclear Boundaries". Os próprios artistas dizem que a história é dedicada a um relacionamento sexual difícil, onde um homem simplesmente não sabe onde está a linha muito sensual que não pode ser cruzada. Um conceito bastante simples foi coberto por um monte de rumores, especulações e até acusações contra os artistas. Chegou ao ponto de muitos verem na letra da música um incentivo ao estupro, interpretando "limites borrados" como uma situação em que a recusa significa consentimento. Existe algo na letra que permite que tais acusações sejam feitas? Vamos analisar a tradução de Blurred Lines feita por Robin Thicke.
O que eles estão cantandoartistas
A música começa com Tic cantando: se uma garota não entende os sinais que ele envia, então talvez algo esteja errado com ele (talvez eu esteja louco). No verso seguinte, Robin Thicke fala sobre como outro homem quase a pegou, insinuando o casamento, mas ele vai liberá-la hoje porque ela não precisa de todas essas formalidades (deixe-me liberá-la, você não precisa de papéis).
Ele afirma que eu sei, você quer, ou seja, "eu sei que você quer". Robin Thicke chama a garota que chamou sua atenção de "uma boa garota que ele simplesmente não pode deixar ir", enquanto canta sobre como ele odeia esses "limites borrados" sem perder a confiança de que seu escolhido quer dormir com ele. Mesmo que ela não admita em voz alta, a cantora sabe disso com certeza. Robin Thicke a convida para se divertir (falar sobre ser zuada) e diz que, a julgar por seu comportamento, ela não se importa de sair com ele hoje. Ele passa a comentar sobre sua escolha de roupas, confessando que a visão dela excita todos no bar. Robin Thicke se sente com sorte porque é ele que ela quer abraçar hoje. Mas não se trata apenas de abraços. A cantora pergunta: O que é que rima com me abraça?. Literalmente, isso se traduz como “o que mais é consonante com a palavra abraço?”, sugerindo o óbvio.
Na festa do rap, T. I. não tem vergonha de se expressar no espírito de sua cultura. Ele promete fazer isso sujo e rude, de uma forma que seu atual namorado definitivamente não sabe como fazer. O próprio rapper também tem namorada, masisso não o impede de observar a outra mulher no bar, esperando o momento de se aproximar. Ele não tem dúvidas de que o escolhido concordará em dormir com ele, pois poucas mulheres podem recusar esse cafetão, ou seja, poucas mulheres não sucumbem à sua atratividade.
As falas de Robin Thicke também ficam mais ousadas: a cantora se oferece para se entregar ao sentimento e montá-lo, subindo e descendo, porque gosta quando dói um pouco, o que significa que ela tem que trabalhar. Ele convida a escolhida para fumar, sempre funciona perfeitamente, porque agora que ela ganhou, este é apenas o começo de sua história conjunta.
Há um duplo sentido na música?
Em geral, o trabalho recebeu críticas positivas e até se tornou a música do ano. Mas muitos viram no vídeo e no rap parte da objetificação do sexo feminino e da misoginia. E na frase “eu sei que você quer” e nas linhas seguintes, há uma desculpa para sexo sem consentimento verbal da garota. Os defensores desse ponto de vista dizem que a maioria dos estupradores afirma que a vítima deu sinais não verbais de consentimento, provocou sua aparência e geralmente expressou um desejo subconsciente de fazer sexo com eles. Tudo isso é indicado indiretamente na música, no entanto, os artistas negam tais acusações, dizendo apenas que a música é sobre os sentimentos de um cara que tinha certeza de que a garota não se importaria de dormir com ele, mas quando ela decidiu perguntar, ela recusado.
Recomendado:
O que é uma opereta? O que é uma opereta na música? Teatro de opereta
Este artigo fala sobre um gênero especial da arte teatral, oferece a oportunidade de visitar os palcos mundiais de vários teatros, olhar os bastidores para os metros da ação vocal, levantar o véu do sigilo e conhecer um dos os gêneros mais interessantes de criatividade teatral e musical - com opereta
Rondo - o que é? O que é um rondó na música?
A forma rondó é muito comum na música clássica. Com sua ajuda, muitas obras imortais de beleza hipnotizante foram escritas. Vamos falar sobre o rondó e descobrir mais sobre esta forma musical sem dúvida notável
O que é música e com o que se come
Explicar o que é música é tão difícil quanto explicar o que é espaço. Porque esta é uma daquelas categorias de arte que uma pessoa percebe diretamente - com a alma. Mas para entender o que a música nos diz, as crianças são ensinadas desde cedo. Escolher um sistema de educação musical é fácil. É mais difícil escolher um professor que transmita seus postulados de forma adequada, com inspiração e talento
O que é tonalidade na música. O tom da música. Maior, menor
Antes de analisar uma composição musical em particular, o intérprete, antes de tudo, presta atenção à tonalidade e aos sinais de tonalidade. Afinal, não depende apenas a leitura correta das notas, mas também a natureza holística da obra
O que é Phantom e quem escreveu a música sobre ele
Há, no entanto, uma imprecisão no texto da música, que põe em dúvida a versão segundo a qual foi composta por um piloto soviético que lutou no Vietnã. Aparentemente, o autor desconhecido tinha pouca ideia do que era o Phantom F-4 e de quantas pessoas sua tripulação é composta
