Alfred Shklyarsky. Biografia e obra do escritor

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Os romances deste escritor falam sobre os cantos mais remotos do planeta, convidando os leitores a aventuras incríveis com seus personagens. As histórias de Alfred Shklyarsky nos distantes anos do pós-guerra abriram aos leitores países e nacionalidades desconhecidos. Seus livros convidam crianças e adultos a viajar. Mas, surpreendentemente, o próprio autor de romances fascinantes não gostava de viajar.

Sobre o autor

O escritor nasceu nos Estados Unidos em 21 de janeiro de 1912 em Chicago, onde seu pai, ativista e membro do Partido Socialista Polonês, foi forçado a emigrar em 1908. Quando Alfred tinha dezesseis anos, a família voltou para a Polônia.

Desde 1928, eles moravam na cidade natal de sua mãe, Wloclawka, onde Alfred Shklyarsky se formou no ensino médio. Em 1932 eles se mudaram para Varsóvia. Alfred entrou na Academia de Ciências Políticas do Consulado. Ele se formou em 1938 e recebeu um diploma. Mas a guerra o impediu de iniciar uma carreira política.

Na academia, eleconheceu sua futura esposa, Kristin, com quem se casaram em 1939 na Igreja de St. James.

Anos de guerra

Durante a ocupação, a família permaneceu na Polônia. No final de 1939, Alfred tornou-se o editor do jornal New Warsaw Courier, publicado sob o controle dos invasores. Sob os pseudônimos Marek Smuha, Alfred Muravsky, Alfred Gruda, ele publica mais de uma centena de seus contos e primeiros romances no New Courier.

Alfred ingressou no Exército da Pátria, lutou contra os invasores, participou da Revolta de Varsóvia de 1944. Em seguida, mudou-se para Cracóvia e, a partir de fevereiro de 1945, finalmente se estabeleceu em Katowice.

Alfred Shklyarsky em 1949 foi condenado a oito anos de prisão por publicar no jornal "Warsaw Courier" durante a ocupação nazista. Ele foi acusado de "agir contra o povo polonês". O escritor se defendeu.

Mas o tribunal não levou em consideração nem a participação de Alfredo na Revolta de Varsóvia, nem sua participação na luta contra os invasores nas fileiras do Exército da Pátria, onde demonstrou coragem e devoção ao seu país. Relatos de testemunhas oculares também não ajudaram.

Em 1953, Shklyarsky recebeu uma anistia e foi libertado. Depois disso, trabalhou como editor na editora Śląsk até 1977. O escritor morreu em Katowice em 1992-09-04.

Atividade Literária

A estreia de Shklyarsky ocorreu em um momento em que a Polônia estava ocupada por tropas fascistas. Seus primeiros romances foram dirigidos ao público adulto: Garra de Ferro (1942), Diamantes de Sangue(1943), Segredo da Tumba (1944).

Nos anos do pós-guerra, Alfred Shklyarsky assinou livros com pseudônimos Alfred Bronsky ou Fred Garland. Os primeiros livros do pós-guerra "Hot Trail" (1946), "Three Sisters" (1946), "Don't Wait for Me" (1947) e Błędne ognie (1947), escritos sob o pseudônimo de Alfred Bronsky, não foram notados por leitores ou críticos.

O escritor desencorajado decidiu tentar escrever para jovens leitores. Em 1947, sob o pseudônimo de Fred Garland, escreveu o romance infantil Tom in Trouble. Em geral, ele possuía notável paciência e coragem. Alfred Shklyarsky suportou os horrores da guerra e da ocupação com honra. A biografia deste autor confirma o quanto uma pessoa pode se dedicar ao seu país, leitores, negócio favorito.

Em 1951, os livros do escritor foram retirados de todas as bibliotecas e banidos pela censura. Mas ele continuou criando, convidando seus leitores para um mundo inusitado e aventuras incríveis.

O livro "Tom in Trouble" conta a história de um menino de origem polonesa, que nasceu na América. Quando ele fica sabendo da Revolta de Varsóvia nos jornais americanos, ele vai para seu país natal em um navio polonês. Mas ele acaba na África, onde aventuras incríveis o aguardam. O livro foi um sucesso, e o romance se tornou o protótipo da série "As Aventuras de Tomek Wilmowski".

Tomek e seus amigos

O primeiro livro da série "Tomek in Kangaroo Country" (1957) não trouxe o sucesso esperado. Mas por insistência do editor, Alfred continuou a trabalhar nesta série, fez correções, seguindo o conselho do editor. A segunda edição ganhou coraçõesleitores. E nos anos seguintes, mais oito livros desse ciclo apareceram.

Romances destinados ao público jovem, o editor convenceu Shklyarsky a assinar com seu nome verdadeiro. O ciclo de romances conta a história do menino Tomek, que viaja pelo mundo com seus amigos e se envolve em aventuras extraordinárias.

O herói de seus livros, Tomek, é um aluno exemplar, um bom amigo que aprecia a verdadeira amizade. A série de nove livros está repleta de fatos geográficos, históricos e culturais. Escrito com um pouco de humor e que vai agradar aos adolescentes, para quem o autor criou suas obras.

O último romance desta série, Tomek na Terra dos Faraós, ficou inacabado. Foi publicado graças a Adam Zelga que o completou com base em notas compiladas pelo autor. O romance foi lançado em 1994.

trilogia indiana

Em coautoria com sua esposa Kristina, Alfred Shklyarsky escreveu uma trilogia sobre os Sioux, uma tribo indígena da América do Norte. O ciclo do Ouro de Black Hills descreve as tradições, a religião da população indígena, os conflitos entre as tribos indígenas, e também não ignora a guerra não declarada que os brancos travaram contra as tribos indígenas.

Os romances de Shklyarsky sobre a história e o sofrimento dos povos indígenas da América são crivados de dor porque foram escritos por um autor que sobreviveu à ocupação nazista. A trágica história de seu país natal e a crueldade dos invasores deixaram uma marca profunda na alma do autor. Ele acreditava que a história dos nativos americanos era semelhante à polonesapopulação que eles tentaram destruir e exterminar.

A única diferença foi que os poloneses conseguiram sobreviver a essa invasão, enquanto os nativos da América acabaram perdendo suas terras. Alfred Shklyarsky condenou veementemente os conflitos e a violência inter-raciais e sempre defendeu a paz mundial, não acolhendo qualquer conflito interétnico.

As novelas deste ciclo foram um grande sucesso. Eles transmitem fatos históricos e a cultura dos índios com incrível precisão. Para os leitores poloneses que viviam atrás da Cortina de Ferro, era apenas um depósito de conhecimento e descobertas. O escritor extraiu seu conhecimento de livros, revistas, jornais.

Autor de livros de viagem que não gosta de viajar

O escritor Alfred Shklyarsky era fluente em inglês, alemão e francês. Ele conhecia bem o italiano. Mas ele não gostava de viajar.

A viagem ao Egito, onde ele foi pela primeira vez com sua esposa, não foi totalmente bem sucedida. Nele, Alfred recebeu envenenamento grave e passou a maior parte da viagem em uma cama de hospital. Desde então, estou ansioso para voltar das viagens da minha esposa, de onde ela invariavelmente trazia lembranças exóticas e novas histórias.

Os livros do autor lhe trouxeram fama mundial. Recebeu vários prêmios, entre eles o Orle Pióro (1968) e a "Ordem do Sorriso", prêmio concedido por crianças (1971). Além disso, Shklyarsky foi duas vezes premiado pelo primeiro-ministro por seus trabalhos para jovens leitores (1973, 1987). Foi membro da Associação de Autores da Polônia.

LivrosShklyarsky foram traduzidos para o russo e o búlgaro. Infelizmente, eles não foram publicados em inglês. Onze milhões de cópias vendidas somente na Polônia.

Seus romances ainda são muito populares hoje, apesar do fato de que mais de uma dúzia de anos se passaram desde sua publicação. Eles continuam encontrando cada vez mais leitores entre adultos e crianças.