"O Senhor dos Anéis", Gandalf the White: ator, dublagem

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Em todos os contos de fadas mais famosos, sempre há um velho ou mago bondoso e sábio, a quem você sempre pode pedir conselhos e ajuda. É ele quem, em um momento difícil, salva os personagens principais de problemas e pune o mal. No mundo mágico da Terra-média, criado pela fantasia do escritor R. R. Tolkien, o mago Gandalf era um desses personagens.

Habitantes de um mundo de conto de fadas

O mundo dos contos de fadas composto por Tolkien, segundo o próprio autor, era uma vez em nosso planeta.

Mas com o tempo, a magia desapareceu do nosso mundo. muitas espécies de criaturas morreram e a raça mais tenaz e prolífica permaneceu - as pessoas.

Antigamente, o continente central era chamado de Terra-média, e o famoso habitat dos hobbits - o Condado - localizava-se na região do noroeste da Europa moderna.

Naquela época, a raça humana não era a principal, mas era uma das muitas espécies de criaturas que habitavam a Terra-média. Os primeiros habitantes dessas terras eram seres superiores - elfos. Eles eram praticamente imortais. Além disso, essa raça era mais forte, mais sábia e mais nobre que os humanos. Também entre os elfos havia artesãos habilidosos que criam coisas bonitas. Ao contrário dos humanos, os elfos podiam usar magia mesmo não sendo magos.

Depois dos elfos vieram goblins e orcs. Na verdade, eles sofreram mutações, como resultado de experimentos perigosos, elfos. Sauron mais tarde criou um povo especial chamado Uruk-hai baseado em orcs. Ao contrário de seus ancestrais, todas essas criaturas não eram sábias e gentis, lutavam constantemente por novos territórios e alimentos. Essas criaturas eram dominadas apenas pelos instintos mais básicos.

Ainda mais tarde, o povo dos gnomos foi criado. Eram extremamente fortes, mas de baixa estatura e todos com barba, até mulheres. Esse grupo étnico era famoso por sua capacidade de extrair minerais das profundezas das montanhas, bem como pela fabricação desses fósseis de beleza exótica. Até os anões eram famosos por sua incrível ganância, que muitas vezes fazia uma brincadeira cruel com eles.

O povo Ent foi criado em oposição aos Anões. São árvores gigantescas. Ao contrário de outras nações, eles são extremamente pacíficos e gentis. Ardentes defensores da natureza, pois eles próprios fazem parte dela.

Trolls surgiram após os Ents. Eles eram feitos de pedra para variar.

Os seres humanos, como sua espécie, o povo mesquinho dos Hobbits, foram os últimos a entrar na Terra-média. Ao contrário de outras criaturas, eles eram fracos e não adaptados à magia.

Havia também muitas outras criaturas mágicas, como dragões, águias falantes gigantes, aranhas, lobisomens, criaturas demoníacas com a capacidade de embrulharvocê mesmo com fogo e escuridão, e outros.

Durante o tempo de Sauron, os nove primeiros donos humanos dos Anéis do Poder foram subjugados à sua vontade e transformados em mortos-vivos chamados Nazgûl.

Magos, ou Istari, se destacavam de todas essas criaturas. Eles vieram a este mundo para protegê-lo do despertar das forças do mal. Esses magos estavam unidos na Ordem dos Magos. No total, cinco magos foram enviados: Saruman, o Branco, Alatar, o Azul, Pallando, o Azul, Radagast, o Marrom e Gandalf, o Cinzento.

Origem e nomes de Gandalf

O verdadeiro nome de Gandalf é Olorin. Entre seu povo, ele era considerado um dos magos mais sábios e gentis. Sendo um dos cinco enviados para a Terra-média, este herói a princípio estava muito relutante em fazer uma jornada, mas depois mudou de ideia.

Como seus outros irmãos, ao chegar ao novo mundo, ele assumiu a aparência de um velho errante com um cajado. Ele também recebeu um dos três Anéis Élficos do Poder - Narya.

Ao contrário do chefe da Ordem de Saruman, Gandalf, o Cinzento, nunca teve residência. Ele viajava constantemente pelas extensões da Terra-média. Ajudando as pessoas com o melhor de sua capacidade, ele ganhou nomes diferentes em diferentes tribos: o Andarilho Cinzento, Mithrandir, Inkanus e Tarkun.

Antes do início da Guerra do Anel, esse mago se chamava "Cinza", e o título "Branco" era o chefe da Ordem. No entanto, após a traição de Saruman, Gandalf o expulsou pessoalmente da ordem e quebrou o principal atributo do mago - o cajado. Por coragem e auto-sacrifício, Olorin foi eleito o chefe da Ordem, e ficou conhecido como o "Branco".

Se você olhar para a ilustração do filme, que mostra Gandalf, o Cinza e Branco, a diferença é muito perceptível mesmo externamente.

História de Criação de Personagem

O nome de Gandalf significa "um elfo com um cajado mágico". A princípio, deveria ser usado pelo líder do destacamento anão, mas Tolkien decidiu que um nome tão respeitável exigia um candidato melhor, e nomeou o mago do livro "O Hobbit" com ele. A aparência do mago errante foi emprestada de um cartão postal chamado "Espírito da Montanha". De muitas maneiras, a aparência de Gandalf foi inspirada por Tolkien pela divindade suprema escandinava Odin. Quando ele se recuperou para viajar no mundo humano, ele assumiu a forma de um velho modesto com uma longa barba desgrenhada, usando um chapéu de abas largas e carregando um cajado estranho.

Alguns pesquisadores da obra do escritor chamam Merlin de protótipo de Gandalf.

Primeira aparição de Gandalf em O Hobbit

Este personagem aparece pela primeira vez em R. R. O Hobbit de Tolkien, ou Lá e de Volta Outra Vez. De acordo com a história, um destacamento de treze anões, liderados por seu rei Thorin Escudo de Carvalho, vai chegar à Montanha Solitária. Uma vez que pertenceu a seus ancestrais, agora eles pretendem devolvê-lo, assim como derrotar o dragão Smaug, que tomou posse dele, e levar o tesouro.

No entanto, eles precisam de um ladrão para realizar este plano difícil. Gandalf, como um dos organizadores e inspiradores do empreendimento, aconselhou um hobbit caseiro chamado Bilbo Bolseiro para esta posição. Ele concordou e, tendo passado por muitas aventuras e perdas, os gnomosforam capazes de destruir o inimigo e alcançar o seu próprio. Bilbo, nesta história, tornou-se dono de um artefato mágico - o Anel da Onipotência, mas o escondeu de todos, até mesmo de Gandalf, com quem se tornou amigo.

Apesar do fato de Gandalf parecer ser apenas um participante comum nesta aventura, na verdade foi ele quem começou toda a bagunça. O fato é que no início do romance Hobbit, Sauron secretamente retornou ao mundo mágico e começou a ganhar força, além disso, seus Nazgûl começaram a caçar desesperadamente pelo Anel da Onipotência. No entanto, a Ordem, liderada por Saruman, o Branco, ficou inativa por insistência dele.

Por causa do dragão, as terras do norte do continente eram extremamente fracas. Se Sauron tivesse pensado em se unir a Smaug e atacá-los, eles se tornariam presas fáceis.

Encontrando o pai moribundo do Rei Anão Thorin, Gandalf recebeu um mapa e uma chave dele. Isso levou o mago a pensar em como, com a ajuda dos gnomos, calar o dragão e libertar as terras do norte dos orcs. E ao longo do caminho, e devolva aos anões suas posses ancestrais. Apesar de muitos problemas, o plano do mago deu certo.

O Senhor dos Anéis: Gandalf na Sociedade do Anel

No início da trilogia O Senhor dos Anéis, Sauron já havia se estabelecido em Mordor e se declarado. Ele começou a acumular forças e gradualmente conquistar novos territórios. A única coisa que lhe f altava era o Anel da Onipotência.

A Ordem dos Magos, que se reuniu para discutir a situação atual, foi assegurada por seu chefe Saruman, o Branco, que o artefato procurado estava perdido para sempre, e o Lorde das Trevas nunca o encontraria.

No entanto, Gandalf não compartilhava da opinião de seu colega bruxo. Além disso, ele há muito temia que seu amigo Bilbo tivesse o malfadado Anel.

Saruman estava com ciúmes e com medo de Gandalf, então ele designou espiões para ele e logo descobriu que ele frequentemente visita o Condado, e se interessou pelo motivo.

Enquanto isso, Gandalf ajudou Bilbo a se aposentar e, antes de partir, o convenceu a legar o Anel de Frodo, pois viu que os hobbits eram capazes de resistir ao poder do artefato.

Enquanto Gandalf estava reunindo informações sobre como reconhecer o Anel da Onipotência, o antigo dono do Anel, Gollum, caiu nas mãos dos servos de Sauron e deu a eles o nome do novo dono, bem como a localização do artefato.

Para salvar o Anel da Onipotência, Gandalf, o Cinzento, convence Frodo a levá-lo aos elfos. E ele vai para Sauron, como o chefe da Ordem. No entanto, ele revelou sua verdadeira face e tentou persuadir o mago a fazer as pazes com Sauron. Além disso, o próprio Saruman, o Branco, sonhava em tomar posse do Anel. Tendo recusado a oferta do chefe da Ordem, Gandalf foi preso, mas foi salvo por uma águia gigante enviada por Radagast, o Marrom.

Tendo vindo ao conselho no Elven Riveddell, Gandalf contou a verdade sobre a traição de Saruman e persuadiu todos a destruir o Anel, e Sauron com ele.

Liderando a Sociedade do Anel, o mago foi forçado a conduzir seus amigos pelas catacumbas de Moria, onde encontrou a criação demoníaca Balgor. Durante a batalha com ele, Gandalf caiu no abismo e seus companheiros o consideraram morto, continuando por conta própria.

Gandalf em As Duas Torres

No entanto, Gandalf não morreu. Primeiro, ele não podiamorrer, porque ele era o ser mais alto da estrela. E em segundo lugar, como ele não teve tempo de completar a missão para a qual foi enviado à Terra-média, ele foi devolvido. Além disso, é a partir deste momento que ele recebe o nome de Gandalf, o Branco.

Nesta parte do épico, Gandalf se manifesta mais como um guerreiro do que como um mago. Junto com Aragorn e seus companheiros, ele vai até Rohan e resgata seu rei. Então ele ajuda o povo deste reino a lutar contra os orcs de Saruman.

Tendo aprendido sobre o feito do ex-chefe da Ordem, os ents ajudam a capturar o povo e o mago de Isengard. Saruman capturado é expulso da Ordem, e Gandalf, o Branco, torna-se o chefe dos magos da Terra-média.

Gandalf em O Retorno do Rei

Após a vitória do povo de Rohan sobre as forças do mal e a deposição de Saruman, Gandalf entendeu que Sauron tentaria recuperar Minas Tirith. Portanto, ele tenta por todos os meios possíveis salvar a cidade de hordas de orcs, trolls e outras criaturas semelhantes.

Após a morte do líder do exército e do rei-feiticeiro Nazgûl de Angmar, Gandalf, o Branco, junto com Aragorn, decidem desviar a atenção de Sauron para si mesmos, a fim de dar aos hobbits a chance de destruir a Magia. Anel. Para fazer isso, os heróis com o exército restante vão para o Portão Negro de Mordor e chamam as hordas de Sauron para a batalha.

Após a vitória e destruição do artefato, Gandalf, o Branco, coroa Aragorn.

Um pouco mais tarde, certificando-se de que sua missão neste mundo está completa, ele, junto com os hobbits Frodo e Bilbo, bem como os elfos Elrond e Galadrielnavegue para longe da Terra-média.

Sir Ian McKellen como Gandalf

Após o lançamento de O Hobbit e outros romances de Tolkien nos EUA, eles instantaneamente se tornaram cult. Muitos estúdios de cinema começaram a pensar em uma adaptação cinematográfica. No entanto, por muito tempo acreditou-se que era impossível fazer um bom filme que refletisse todos os aspectos dos romances. É por isso que eles filmaram principalmente apenas O Hobbit, e na maioria das vezes eram desenhos animados.

Os esforços de Peter Jackson provaram o contrário. Um dos papéis principais - o mago Gandalf, o diretor confiado ao famoso ator shakespeariano - Sir Ian McKellen.

O futuro ator que interpretou Gandalf nasceu em 1939 no Reino Unido. Os membros de sua família eram cristãos convictos, mas sem fanatismo. Ian cresceu em uma atmosfera de cuidado e atenção.

Para obter educação, McKellen foi enviado para uma escola fechada para rapazes - Bolton. Aqui ele se interessou pelo teatro e decidiu conectar seu futuro com ele.

Ganhando uma bolsa nominal, Ian continuou seus estudos no St. Catherine's College.

Durante sua carreira, atuou em quase todas as peças de Shakespeare no teatro, bem como em vários filmes baseados nas obras deste dramaturgo (Hamlet, Rei Lear, Ricardo III).

Ele começou a atuar em filmes na segunda metade dos anos sessenta, e ele recebeu os papéis principais, tanto em filmes quanto em séries de televisão. Por seus serviços, em 1979, tornou-se Comandante da Ordem do Império Britânico.

Nos anos oitenta, a carreira do artista começou a diminuir, mas no início dos anos noventa ele recuperou a popularidade. o mais altouma conquista para este período é o papel de Ricardo III no filme de mesmo nome. McKellen frequentemente estrelou os filmes de maior bilheteria desta década, embora em pequenos papéis.

Em 1997 recebeu um Globo de Ouro por seu papel na série de televisão Rasputin, e no ano seguinte já foi indicado ao Oscar por Deuses e Monstros.

O ator tornou-se mundialmente famoso em 2000, quando interpretou o icônico personagem de quadrinhos Magneto em X-Men, e mais tarde em todas as sequências.

Em 2001, o filme "O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel" foi lançado, onde Ian se tornou o ator que interpretou Gandalf.

Nos anos seguintes, o artista voltou a esse papel mais de uma vez em várias sequências. Pelo papel de Gandalf, ele foi indicado ao Oscar pela segunda vez, mas não recebeu um prêmio.

Hoje o ator continua atuando no teatro, às vezes em filmes. Em 2015, ele desempenhou o papel de Sherlock Holmes em um filme sobre sua velhice. Em 2016, Ian aparecerá novamente diante do público como o vilão Magneto, e em 2017 um filme musical com sua participação "A Bela e a Fera" deve ser lançado.

Quem dublou Gandalf

Após a adaptação bem-sucedida das obras de Tolkien, foram lançados videogames dedicados aos eventos na Terra-média. Os principais personagens do jogo neles eram os personagens principais do épico e Gandalf, o Branco (Cinza) entre eles. Em todos os jogos, o principal mago da Terra-média foi dublado pelo próprio Ian McKellen, um ator. Quem interpretou Gandalf nos filmes - agora sabemos com certeza.

Na tradução russa de Gandalf na trilogia O Senhor dos Anéis, assim como nos videogames, ele dublouum maravilhoso dublador - Rogvold Sukhoverko. No entanto, devido a uma doença na trilogia Hobbit, o mago foi dublado por outro ator - Vasily Bochkarev.

Fato notável: no início dos anos 90 na Rússia eles planejavam filmar o desenho animado "Tesouros sob a Montanha" baseado em "O Hobbit". Nikolai Karachentsov estava se preparando para dar voz a Gandalf, alguns materiais foram até gravados. No entanto, por f alta de financiamento, o projeto foi encerrado.

O mundo mágico da Terra-média tem despertado a imaginação de leitores e agora espectadores por mais de meio século. E tudo isso graças a um enredo lindamente escrito e, claro, personagens inesquecíveis e vívidos. Não o último mérito nisso é o mago Gandalf, que é a personificação da sabedoria, cuidado e auto-sacrifício no épico.

O ator britânico Ian McKellen incorporou soberbamente esse personagem na tela em todos os filmes. Eu gostaria de esperar que se outro trabalho de Tolkien - "O Silmarillion" - for filmado, o público se encontre novamente com seu personagem favorito interpretado por McKellen.