Chaves de "Office Romance"

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Se quiser recarregar as energias com positividade, reveja a maravilhosa comédia de E. Ryazanov. Certamente os bordões do filme "Office Romance" vão animá-lo e ajudá-lo a lidar com qualquer situação difícil da vida. E se não houver oportunidade de passar duas horas e meia na frente da tela, então este artigo é para você.

Um pouco de comédia

Em 1971, Eldar Ryazanov, junto com Emil Braginsky, escreveu uma peça chamada "Co-workers". Depois disso, muitos teatros do país realizaram espetáculos baseados nele, reunindo um grande público. Apesar do fato de os atores principais estarem ocupados nos papéis principais (por exemplo, em Leningrado, Olga Volkova e Pyotr Velyaminov acabaram sendo um dueto maravilhoso), Ryazanov decidiu filmar a peça. Pareceu-lhe que as idéias que foram estabelecidas pelos autores estavam escapando dos diretores e atores.

Em 1977, o filme foi lançado e reuniu nas bilheterias um número único de espectadores - 56 milhões, e bordões de "Office Romance" instantaneamente se espalharam entre aspas. Momentos muito importantes foram as filmagens ao ar livre,onde cada espectador reconhecia os cantos familiares de Moscou. A administração estatutária, por exemplo, onde os heróis do filme trabalhavam, foi filmada em frente à Loja de Departamentos Central. É importante que o trabalho no filme tenha começado no outono, apresentando a comédia ao espectador como um melodrama de outono.

Enredo

O caso ocorre no Departamento de Estatística, onde o chefe é uma mulher - Lyudmila Prokofievna. Ela tem apenas 36 anos, mas já ganhou o apelido de "mymra" porque não tem outros interesses além do trabalho. Ela está tão acostumada a dar ordens que, quando ouve que um funcionário do departamento de estatística, Bublikov, morreu, ela exclama: "Como ele morreu? Eu não dei tal ordem!" Essa é uma das frases famosas do filme "Office Romance", que caracteriza o diretor Kalugina.

Um funcionário tímido chamado Novoseltsev não tem perspectivas de carreira, mas ao mesmo tempo está criando dois filhos sozinho, vivendo de salário em salário. Sua amiga e colega chamada Olga Ryzhova, apaixonada por Yury Samokhvalov, nomeado vice de Kalugina, aconselha-o a solicitar uma promoção ao seu chefe. Ninguém poderia imaginar que, como resultado de uma comunicação mais próxima entre uma funcionária discreta e uma líder que suprime o feminino em si mesma, um romance no escritório pudesse surgir.

Conheça Novoseltsev

Ryazanov não realizou nenhum casting, os atores para os papéis principais foram determinados imediatamente. Assim, para Novoseltsev, de 40 anos, foi convidado A. Myagkov, que estrelou com sucesso a comédia anterior do diretor - A Ironia do Destino. Óculos, bigode e cabelo alisado viraram bichinho de estimaçãomulheres em um verdadeiro desajeitado, que Novoseltsev aparece no início da imagem. Uma das frases mais citadas do filme "Office Romance":

Eu tenho filhos. Eu tenho dois deles: um menino e… mm… de… também um menino. (A. Novoseltsev).

Aqui está sua atitude em relação ao trabalho:

Pessoalmente, vou ao culto apenas porque me enobrece.

Na foto abaixo você pode ler o diálogo dele com o diretor Kalugina.

No início do artigo, há também um trecho da conversa de Novoseltsev com Lyudmila Prokofievna, onde Anatoly Efremovich, durante comunicação informal, transmite a opinião da equipe sobre ela. É engraçado, não é? É hora de conhecer o diretor da instituição.

Conheça Lyudmila Prokofievna

Chamamos a sua atenção algumas frases do filme "Office Romance", dedicado ao diretor Kalugina. Ela foi brilhantemente interpretada por A. Freindlikh, a quem Ryazanov certa vez convidou para uma audição para The Hussar Ballad, mas deu o papel a L. Golubkina. Desde então, ele sonhava em conhecer sua atriz favorita, e "Office Romance" foi uma ocasião maravilhosa para isso.

Durante o filme Kalugina sofre uma transformação. De diretora, intrigada apenas pelos processos de produção, ela se transforma em uma verdadeira mulher, para quem a atenção dos homens, colegas e seu principal admirador, Novoseltsev, é importante.

Um dos maisdeclarações citadas hoje são as palavras da própria Kalugina:

Tenho uma reputação tão impecável que deveria ter sido comprometida há muito tempo.

No caminho para se tornar uma dama charmosa e carismática, a heroína de Freundlich aprende algumas lições com sua secretária Vera, é sempre engraçado e engraçado. Apresentando um pequeno diálogo:

- Peito para a frente! - Seios? Você me lisonjeia, Vera. - Todos te elogiam!

Mas que elogios ela está recebendo agora!

Verochka

Esta é uma das obras de maior sucesso de Leah Akhedzhakova. A atriz absolutamente não se encaixava no tipo de heroína, que deveria parecer uma garota alta e charmosa. E quem teve um drama pessoal no dia anterior - um divórcio. Filmando Akhedzhakova em The Irony of Fate, Ryazanov decidiu transformar uma pequena atriz com uma aparência específica na mulher que daria conselhos a Kalugina no caminho de sua transformação. E isso distinguiu o longa-metragem das produções teatrais, tornando-se sua marca registrada.

Uma das frases mais interessantes ditas por Verochka foi aquela em que ela conversa com Kalugina:

- Você comprou botas novas, Vera? - Sim, ainda não decidi, Lyudmila Prokofievna. Você gosta? - Muito desafiador. Eu não tomaria isso. E se eu fosse você, estaria interessado em botas não durante o trabalho, mas depois dele. - Então, boas botas, você deveria levá-las.

O drama pessoal da secretária permaneceu em grande parte nos bastidores do filme, mas isso não a impediu de se tornar uma dasos personagens mais brilhantes. Aqui, por exemplo, outro de seus diálogos com Kalugina:

- Verochka, você terá cinqüenta anos de idade - nós coletaremos você também! - Eu não vou viver, estou em um trabalho perigoso!

Olga Ryzhova e Yuri Samokhvalov

Uma senhora casada que conhece seu ex-colega de classe se apaixona por ele. E ele escreve cartas, embora seja casado há muito tempo. Esta senhora "em rosas terríveis" é interpretada de forma penetrante por Svetlana Nemolyaeva. O herói de seu romance é o vice de Kalugina chamado Yuri Samokhvalov, cujo papel é interpretado por Oleg Basilashvili. Certa vez, Ryazanov queria vê-lo à imagem de Ippolit, então em seu novo filme ele parecia devolver a dívida ao brilhante ator.

Uma das melhores frases de "Office Romance" caracterizando Ryzhova foi a seguinte:

- Você é inteligente. - Quando dizem a uma mulher que ela é inteligente, isso significa que ela é uma completa tola? (diálogo com Novoseltsev).

Samokhvalov se comporta mal com Ryzhova ao divulgar suas cartas. Ele é um carreirista comum, sobre quem todos já disseram essas palavras dele:

Um novo chefe começa reformando seu próprio escritório.

Quando ele entrega cartas para uma ativista sindical chamada Shura, até ela fica surpresa com seu ato:

- Mas é muito pessoal… - Bem, não tenho nada a esconder da equipe!

Um ativista sindical chamado Shura

A imagem criada por Lyudmila Ivanova é tão brilhante que é impossível não falar sobre ela.

Sua heroína desenvolveu uma atividade social tão vigorosa que ela esqueceu há muito tempo em que departamento ela está listada. Isso é contado por frases de "Office Romance":

- Shura, se minha memória não me falha, você está listado no departamento de contabilidade?- Na minha opinião, sim…- Você se lembra bem disso?- Sim, na minha opinião… (diálogo com Kalugina).

A heroína de Ivanova constantemente coleta dinheiro para um funeral, depois para um aniversário, adquire presentes impensáveis, entrando em situações cômicas. Nesta ocasião, em resposta à observação de entregar mais 50 copeques, Novoseltsev disse notavelmente: se alguém nascer ou morrer naquele dia, ele simplesmente ficará sem almoço.

O desenvolvimento mais triste dos eventos para Shurochka é o fato de ela ter sido "exilada" para o departamento de contabilidade.

Frases favoritas de "Office Romance"

Em um artigo é impossível citar todas as declarações interessantes do filme que chegaram às pessoas e se tornaram citações frequentes. "Office Romance" tornou-se um filme onde os diálogos são escritos com tanta maestria, percebendo vários aspectos da vida soviética, que você quer voltar a eles uma e outra vez. Alguns sites realizam pesquisas, atribuindo a determinadas frases uma determinada classificação. Observamos o mais geralmente reconhecido:

• "Se não existissem estatísticas no mundo, nem suspeitaríamos o quão bem trabalhamos!"
• "Ela nem sabe que existem crianças no mundo. Ela tem certeza absoluta: elas aparecem imediatamente como adultas, emde acordo com o quadro de pessoal, cargo e determinado salário".
• "Eu não tenho ninguém mais querido do que você há vários dias…"
• "- Onde está sua porta aqui? - Onde necessário, há uma porta!"
• "Por favor, não interrompa! Vou enlouquecer."

Ryazanov e Braginsky conseguiram recriar o clima e a atmosfera de todo o país na peça. Isso é sentido em cada linha, tantas frases tão enterradas na alma do público. Além de uma música maravilhosa, cuja letra foi escrita por Eldar Alexandrovich, passando por criação de William Blake. Foi sob essa autoria que ele trouxe poesia para Andrey Petrov, o compositor que criou o leitmotiv de todo o filme. Estamos falando dos versos lendários de que "a natureza não tem mau tempo".