Jack não é apenas um cartão

Índice:

Jack não é apenas um cartão
Jack não é apenas um cartão

Vídeo: Jack não é apenas um cartão

Vídeo: Jack não é apenas um cartão
Vídeo: MC Caverinha, Kayblack, Wall Hein - Cartão Black (Clipe Oficial) 2024, Maio
Anonim

Os jogos de cartas eram muito populares na Europa na Idade Média e um pouco mais tarde penetraram na Rússia. Há também valetes no baralho de cartas, um em cada um dos naipes. Mas acontece que o valete não é apenas uma imagem de um espelho duplo de um jovem ou um cavaleiro de armadura.

Figura mais jovem

Dicionários explicativos dão essa definição para a palavra "jack" - "a mais jovem das figuras de cartas de baralho". Sua designação de cartão difere em diferentes países: se na Rússia for B e, por exemplo, na Inglaterra - Kn (de valete - cavaleiro). Curiosamente, há vários séculos na França, o valete de cada um dos quatro naipes tinha seu próprio protótipo heróico: o pico era Roland, o clube era Lancelot, o diamante era Hector, o coração recebeu o nome do agora pouco conhecido comandante francês durante a Guerra dos Cem Anos La Hire. Seu valor em diferentes jogos variou de 2 a 11 pontos.

Origem da palavra

A mais comum das variantes de origem - da palavra francesa valet. Na tradução, significa "servo, lacaio", e remonta, por sua vez, ao antigo vassalo francês - vassalo. Em outras palavras, na Idade Média, um jack é um vassaloalgum poderoso senhor feudal.

vassalo do rei
vassalo do rei

Não apenas um mapa

Mas existem outros significados da palavra "jack". Na Rússia, e Dal aponta para isso em seu Dicionário Explicativo da Grande Língua Russa Viva, era sinônimo de servo, lacaio. Na Europa, este era o nome de um servo que era obrigado a prestar ao seu senhor serviços de natureza íntima: cortar o cabelo, a barba e o bigode, fazer a barba, cortar as unhas, entregá-lo em casa se estivesse "um pouco exagerado", e até abrir o sangue, se necessário. Na Inglaterra, os estrangeiros eram mais frequentemente contratados para essa posição. Um deles até deixou notas sobre seu serviço chamado "As Aventuras de Jack, Escrito por Ele Mesmo".

lacaio com uma bandeja
lacaio com uma bandeja

Alguns personagens literários que foram valetes, lacaios de seus mestres são bem conhecidos de todos nós. Basta citar Passepartout de A Volta ao Mundo em 80 Dias de Júlio Verne, ou Fígaro de As Bodas de Fígaro de Beaumarchais. E certamente a maioria de nós na infância leu os Três Mosqueteiros de Dumas e provavelmente se lembra dos fiéis servos dos personagens principais - Grimaud, Musketon, Bazin e Planchet.

Muitas pessoas conhecem a expressão "ir para a cama com um macaco", que significa a localização de dois na mesma cama, mas com a cabeça um no pé do outro. E na gíria dos ladrões, um macaco é um tolo. Há mais um significado - "uma pessoa servindo as autoridades do ambiente criminal".

Em 1910, um grupo de artistas de Moscou, incluindo Konchalovsky, Lentulov, Burliuk e Malevich, fundouassociação chamada "Valete de Ouros", que se tornou uma das tendências da pintura nacional do período pré-revolucionário. Seus trabalhos brilhantes e coloridos próximos às estampas populares da época, talvez, correspondessem bastante à figura cativante do valete de diamante vermelho.

Recomendado: