"A Clockwork Orange": resenhas de livros, autor e resumo

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

O escritor britânico Andrew Burgess entrou para a história da literatura como o autor da distopia satírica Laranja Mecânica. O livro rapidamente se tornou popular, mas após o lançamento do filme em 1972, passou a figurar na lista dos livros mais emblemáticos do século XX. O que determina o sucesso do trabalho?

Sobre o autor

O nome completo do escritor é John Anthony Burgess Wilson. Ele adotou seu nome do meio como pseudônimo, pois trabalhava em uma das colônias britânicas na Malásia, onde funcionários do governo não tinham permissão para escrever em seu próprio nome. Burgess começou sua carreira literária aos 38 anos. A anotação do livro "Laranja Mecânica" diz que esta é a obra mais famosa do autor. Na verdade, ele publicou mais de 40 romances, entre eles o igualmente famoso Poder da Terra, Mel para os Ursos, O Homem de Nazaré, Long Way to Tea Party e Shakespeare in Love.

Em todo o seu trabalho, um tema corre como um fio vermelho - o mal na sociedade modernae história. Burgess estava preocupado com o livre arbítrio do homem antes de escolher entre o bem e o mal. Esse mesmo problema estava no coração de Laranja Mecânica. O gênero desta obra na literatura é definido como utopia, humor negro ou ficção científica. O filme, que o diretor Stanley Kubrick fez em 1972 baseado no livro, é classificado como detetive e drama. Talvez esta seja uma definição mais precisa. O sucesso do filme ofuscou todas as outras obras do escritor. Eles cobrem uma ampla gama de gêneros e períodos históricos, porque o próprio Burgess negou limitações - tanto na criatividade quanto na vida.

Motorhome

Como Burgess colocou a liberdade de escolha em primeiro lugar em seus livros, ele a valorizou na vida. No fundo, ele era um eterno viajante e tinha prazer em viajar livremente pelo mundo. Ele disse: “A coisa mais interessante na vida de um escritor é que ele não precisa estar em um só lugar. Ele não é um escultor que precisa de um grande estúdio onde possa colocar grandes blocos. Um escritor precisa apenas de uma máquina de escrever e papel para trabalhar. E onde quer que ele esteja, ele se pergunta por que está aqui?”

Burgess comprou um trailer. Ele gostava de viver e trabalhar lá. Esta casa era perfeita para viajar porque tinha tudo. Estava equipado com acessórios modernos, tinha até estantes e um mini-bar. Parecia que estava em casa, mas na verdade podia pegar a estrada a qualquer momento. Ele parou seu motorhome nos lugares mais pitorescos da Europa.

Infância

A Clockwork Orange autor Anthony Burgess nasceu de pais católicos irlandeses na cidade industrial da classe trabalhadora de Manchester, no norte da Inglaterra, em 25 de fevereiro de 1917. Ele não se lembra da mãe. Em 1919, no final da Primeira Guerra Mundial, uma epidemia de "gripe espanhola" se alastrou, que em uma semana matou a mãe e a irmã do escritor.

Quando Anthony tinha 5 anos, seu pai anunciou que ele teria uma nova mãe. A segunda esposa de John Wilson foi Margaret Dauer, proprietária do pub Golden Eagle. Burgess nunca falou sobre sua infância até 1986, quando The Pianists foi publicado. No livro, ele escreveu sobre a vida de seu pai, um pianista que se apresentava em pubs e music halls. A madrasta desprezava o menino, e o pai não dava atenção ao filho. A música era a única saída de Anthony, tornou-se parte integrante de sua infância e vida em Manchester.

Burgess estudou no Catholic Xeverian College. O autor do livro "A Clockwork Orange" brincou que lá ele foi incutido não apenas com a pronúncia correta, mas também com o medo do fogo do inferno. Antônio lia vorazmente e adorava Dom Quixote. Sonhava em se tornar um compositor. Aos 16 anos, ele se desiludiu com a fé católica e este evento teve um enorme impacto sobre ele. Como o próprio Burgess disse: “Quando um anglicano apóstata da fé, o processo é suave. Mas para um católico, a apostasia é comparável a ossos quebrados e músculos rasgados, como se o cérebro de uma pessoa estivesse sendo esvaziado.”

Anos de estudante

Em 1937, reprovando nos exames emConservatório, aos 20 anos, Burgess ingressou na Universidade de Manchester, onde estudou literatura inglesa e fonética. Durante meus estudos, desenvolvi um interesse por idiomas, que mais tarde se tornaria uma paixão para toda a vida. Isso apareceria não apenas na trama de Laranja Mecânica como uma nova linguagem, nadsat, mas em 1978 Burgess foi abordado por um diretor francês para criar uma linguagem simples para o filme Combate ao Fogo.

Os anos de estudante de Burgess foram durante a guerra na Espanha. Havia muitos estudantes comunistas na universidade, mas Anthony nunca se interessou por movimentos políticos e ideais utópicos. Ele ficou enojado com a teoria marxista de que é possível criar uma sociedade ideal e uma pessoa ideal.

Burgess conheceu Luella Jones, uma protestante galesa e estudante de ciências políticas. Eles se casaram quando ela tinha 18 anos e Burgess tinha 22. O futuro autor de Laranja Mecânica, Anthony Burgess, recebeu seu diploma no início de 1940, quando a Inglaterra já havia sido bombardeada pelos nazistas. Ele pediu para ir para o front, mas foi enviado para um hospital provincial. Logo Anthony foi transferido para uma banda militar e finalmente enviado para a área de Gibr altar como professor.

Malaia Britânica

Em 1946, Burgess foi desmobilizado e encontrou um cargo de professor em uma escola de Oxford. Ele passava todas as noites no pub, convencido de que seu futuro não estava ligado à música, ele se preparou para escrever. O primeiro livro, Visão de Batalha, foi publicado em 1953. Era um romance irônico baseado em sua própria experiência de combate em Gibr altar. Após alguns mesesum livro sobre uma escola provincial comum "O Verme e o Anel" foi publicado. Ninguém havia escrito sobre isso na época, e Burgess descreveu tudo o que realmente aconteceu lá.

Os professores fizeram seu trabalho, mas o trataram com muito cinismo. Burgess sufocou em tal ambiente e se candidatou a um cargo de professor na colônia. Logo ele foi enviado para a Malásia, onde se tornou professor de inglês. No mesmo local, por correio para Bodobar, Burgess enviou o manuscrito do romance "A Hora do Tigre", que trouxe o primeiro sucesso. Nele ele escreveu sobre a Malásia. Muitas histórias foram escritas sobre ela, mas Burgess falou sobre ela através dos olhos de um estranho: fazendeiros e suas esposas, jogando bridge, adultério nos bangalôs dos funcionários.

Retorno à Inglaterra

Burgess deixou a Malásia devido a doença. A esposa do escritor foi informada de que ele tinha um tumor e que lhe restava muito pouco tempo de vida. No final de 1959 eles voltaram para a Inglaterra. Anthony relembrou: “Senti-me responsável pela minha futura viúva. Eu tinha que prover para isso e não podia ganhar o suficiente. Para conseguir isso, tive que escrever pelo menos 2.000 palavras antes do café da manhã.” Ele escreveu seis romances naquele ano.

Entre eles estava o primeiro romance de uma série sobre o poeta Enderby. Ele passou a escrever mais quatro livros da série. Em 1964, saiu o Sr. Enderby por dentro, em 1968 - Enderby por fora, Enderby's End em 1974 e o último livro, Enderby No End, foi publicado em 1984. O personagem tragicômico desses romances, o poeta misantrópico, escreve seus poemas sentado no vaso sanitário e defende que é hora de performardever conjugal para com uma jovem esposa. Antes de Burgess, ninguém ousava escrever sobre sexo dessa maneira. Um ano após a publicação do primeiro livro de Enderby, A Clockwork Orange foi publicado.

Do que trata o livro, ou antecedentes da criação

Em 1962, ele escreveu a história de um adolescente, Alex, que mata e estupra pessoas junto com sua gangue. Em resenhas do livro "A Clockwork Orange" escreveram que era cruel e poderia provocar uma onda de crimes. Mas o escritor viu as coisas de forma diferente. Naquela época, o rock and roll começou a ganhar popularidade, os primeiros tumultos associados a ele foram no pub Elephant and Castle, depois as manifestações se seguiram. O país inteiro se levantou contra a nova corrente.

Burgess viu a ameaça da nova sociedade que surgiu no final dos anos 50, simbolizada pelos adolescentes. Além disso, ele estava preocupado com a violência que floresceu nas gangues dos Teddy Boys e as gangues que os substituíram, Mauds e Rockers, entre as quais muitas vezes havia escaramuças sangrentas. Em Laranja Mecânica, o escritor queria mostrar a sociedade do futuro, então ele definiu a ação nos anos 70 e criou uma nova linguagem para eles.

Histórico da linguagem Nadsat

A história da criação da língua ajuda a ver o que o autor queria mostrar ao leitor - a combinação de inglês e russo é inspirada em duas superpotências - a democracia capitalista e o comunismo soviético. Não é sem razão que o autor usou essa combinação, significa a sociedade em que o personagem principal vive. E os dois poderes políticos não estão tão distantes quanto parecem à primeira vista.

Em 1961ano "eterno viajante" Burgess visitou a Rússia. Então veio a decisão de criar um idioma especial "nadsat" - de numerais russos de 11 a 19 - "onze". Explicando o significado e o conteúdo do livro "Laranja Mecânica", o autor especificou que os portadores de nadsat são adolescentes - "adolescentes" ou "adolescentes" (literalmente "adolescentes"). Em inglês, adicionando o sufixo teen, formam-se números de 13 a 19.

“Uma mistura de idiomas”, russo e inglês, soa como um aviso: independentemente do país, nacionalidade, sistema social ou época, uma pessoa desde tenra idade carrega consigo o mal, que o autor colocou no significado do livro “Laranja Mecânica”. Para reviver o romance, para dar-lhe um toque de futurismo, o autor, abandonando a gíria cockney moderna, usou gírias e outras novas tiradas da língua russa - nadsat.

Na hora de traduzir a obra, essas palavras, claro, causaram dificuldades. Era necessário não apenas transmitir a ideia do autor, o significado e o conteúdo do livro "A Clockwork Orange", mas também fazer com que as palavras parecessem incomuns tanto para o leitor de língua inglesa quanto para o de língua russa. Leitores de língua inglesa também enfrentaram dificuldades, uma vez que o significado das palavras não foi explicado diretamente no romance. Nas traduções russas, essas palavras são escritas em latim - droog, litso, viddy ou palavras em inglês cirílico - "ayzy", "face", "men". No filme, os personagens bebem leite com tranquilizantes no bar Korova, e suas paredes são decoradas com inscrições moloko, moloko plus.

Teen Evil

Nas resenhas do livro "A Clockwork Orange" os leitores escrevem que esta é uma obra de extrema coragemhomem, porque a primeira esposa do autor foi vítima de estupro. Luelle perdeu o filho de quem estava grávida. Ela nunca se recuperou da experiência e se tornou alcoólatra. Burgess sofreu muito. Ele poderia escrever sobre sua dor, tristeza. Mas ele não o fez. Em vez disso, criou o personagem Laranja Mecânica, tornou-o encantador, dotou-o da capacidade de ouvir e sentir música, como ele adorava, especialmente Beethoven.

Este romance tornou-se uma espécie de expiação para o autor, pois ele estava muito preocupado em não poder salvar Luelle do alcoolismo. Nas resenhas do livro "A Clockwork Orange" alguns escrevem que ao lê-lo, você sente um grande desgosto. Mas o mal é o mal. E o mal adolescente é mostrado no romance como é. Pode-se justificar o autor e dizer que a sociedade é mais cruel. Mas Burgess colocou uma ideia completamente diferente no romance - que é humano errar em geral.

Alex, o protagonista do livro de Burgess, Laranja Mecânica, percorre um longo caminho de um estuprador a um membro decente da sociedade. Seu caminho consiste em decepções, alegrias e erros. As tentativas do governo de fazer Alex reformar não tiveram sucesso.

Segundo Burgess, se a sociedade obriga uma pessoa a ser positiva, então ela se torna nada mais do que uma "laranja mecânica", ou seja, mecanizada, artificial. O escritor morou por muito tempo na Malásia, onde a palavra orang significa “homem”, em inglês significa “laranja”. É impossível impor o comportamento pela força, uma pessoa deve realizar suas próprias ações, superá-las em sua própria experiência.

Trilogia Burgess

O romance tem três partes. Na primeira, o autor apresenta o leitor ao mundo do personagem principal Alex Delarge - ele é simultaneamente obcecado pela sede de violência e desejo de beleza. Ele ouve o "Concerto de Brandenburgo" de Bach e o título do livro "Laranja Mecânica" surge diante de seus olhos. Em uma breve descrição, é difícil transmitir a enormidade das ações da gangue de Alex. Certa vez, invadindo a casa, bateram no proprietário-escritor com soqueiras. Ao saírem, "ele jazia numa poça de sangue". e folhas de papel rabiscadas espalhadas pelo chão. E quando Alex “tirou força” da música clássica, uma folha de papel branca apareceu de repente diante de seus olhos, na qual estava escrito em letras grandes: “Laranja Mecânica”. Só então o significado oculto desse nome começou a alcançá-lo, e ele se pergunta: “Será que o compreenderei até o fim?”

Alex é incriminado por seus amigos e vai para a cadeia na segunda parte de Laranja Mecânica. Em suma, é impossível transmitir o pensamento do protagonista, no qual não houve um pingo de arrependimento pelos crimes que cometeu. A prisão não o muda. O autor dá ao leitor a oportunidade de entender que é impossível corrigir uma pessoa por punição. Depois de dois anos de prisão, Alex é oferecido para participar de um experimento médico em troca de sua liberdade. Ele sofre uma lavagem cerebral para se tornar incapaz de violência, mas o "método Ludovico" tem um efeito colateral - o sujeito do teste desenvolve uma aversão à música clássica.

A terceira parte do livro "Laranja Mecânica", cuja descrição é objeto de nossa resenha, conta o que aconteceu emA vida de Alex após a prisão. É o que ele diz: "Na selva é pior do que na prisão." Os pais o expulsam de casa, as vítimas do passado, encontrando-o no caminho, vingam-se cruelmente dele. Quando estava muito doente, foi apanhado pelo mesmo homem que “quebrou a cabeça” em sua própria casa quando escrevia um livro estranho “Laranja Mecânica”. As breves explicações do homem sobre a escolha e os direitos fizeram Alex “fazer os pés”, mas os amigos desse “ativista dos direitos humanos” o pegaram e o trancaram para se acalmar. Foi então que ele ouviu “essa mesma” música de J. S. Bach e decidiu pular pela janela do sétimo andar. Após uma tentativa de suicídio, Alex passa por tratamento no hospital, após o qual retorna à sua antiga vida, e não há vestígios do método de Ludovico. “Eu me vi correndo no mar e cortando com uma navalha a face do mundo, distorcida pela dor. Eu estava finalmente saudável.”

Mas no último capítulo, Alex conhece o ex-amigo de Pete e sua esposa e percebe que ele "cresceu" do crime. Alex "tornou-se um adulto". Ele quer encontrar uma esposa para cuidar de seu filho. Viva uma vida familiar tranquila.

Personagem principal

Alex é o epítome da rebelião e agressão adolescente. Ele é o líder de uma gangue de jovens que vagueia pela cidade à noite, organiza batalhas sangrentas com outras gangues, ataca transeuntes, humilha e mutila pessoas, rouba lojas e comércios. O protagonista do livro sente grande prazer em estupros e espancamentos. As drogas o “ajudam” a manter o nível de agressão no nível adequado, ele extrai força deouvindo sua música favorita de Beethoven. O cara é incorrigível, as tentativas do estado e das pessoas ao seu redor de influenciá-lo e torná-lo cumpridor da lei só divertem Alex.

Outros caracteres

O cúmplice de Alex, Tem - um cara moreno, daí seu apelido - não se distingue pela perspicácia e inteligência, mas supera seus cúmplices "na raiva e na posse de todos os truques maldosos da luta". A corrente é uma arma favorita, com a qual ele atinge os olhos do inimigo. O próprio Alex fala dele com desgosto. Dim (como o nome do cara está no original, do inglês dim) então deixa a gangue e se torna um policial.

A amiga de Alex, Georgie, sempre teve inveja da liderança de Alex na gangue. Após um conflito com ele, Alex superestima suas habilidades, mata uma velha e acaba na prisão. Georgie foi morto durante um ass alto na "casa do capitalista".

Os destinos desses adolescentes refletem os possíveis caminhos que um representante de seu mundo pode tomar. A pessoa mais calma dessa turma é Pete, é ele quem ajuda Alex a ver a vida com outros olhos.

“Amante da cristalografia” é vítima de um dos crimes. Um idoso fraco foi atacado pela gangue de Alex, mas depois atacou o infrator "curado" junto com os mesmos velhos. O escritor introduziu esse personagem deliberadamente, querendo enfatizar o desamparo do protagonista “curado”, que não é capaz de lutar nem mesmo com um velho fraco.

Dr. Branom - um cientista que experimentou o tratamento da agressão. Alex se tornou o "objeto" de seus experimentos. Médico suborna seus súditos com simpatia ostensiva, chama a si mesmoamigo e confie neles. O autor mostra os cientistas como muito implacáveis com seus “protegidos”.

Características do romance

A cena e o tempo não são especificados no romance. Presumivelmente, este é o futuro. A narração é conduzida em nome do protagonista e o leitor vê imediatamente sua atitude em relação ao ambiente – desprezo e desejo de se destacar do fundo dos demais, mesmo através da violência. É por isso que ele se torna o líder da gangue. Curiosamente, mas em Alex coexistem tanto o desejo de violência quanto o desejo de beleza. Outro tipo de violência que lhe foi aplicado é o “método Ludovico”. Alex não quer ser gentil, mas é forçado a fazê-lo. Isso é violência pessoal. Os motivos disso ajudam a revelar os principais temas da obra.

Alex usa nadsat para descrever a vida ao seu redor. Do lado de fora parece que ele é um estrangeiro, pois fala gírias. O leitor tenta olhar o mundo através de seus olhos e assim mergulha no mundo da violência que o protagonista comete na primeira parte do romance. Involuntariamente, ele começa a desenvolver simpatia por Alex como narrador. Até certo ponto, o nadsat é uma espécie de “lavagem cerebral”, então, conforme você lê o trabalho, sua visão do mundo ao seu redor muda. Com esta língua, você pode controlar os outros.

Análise do produto

Continuando a análise do livro "Laranja Mecânica", é necessário esclarecer que o leitmotiv deste romance é a música clássica. E a estrutura da obra lembra uma ópera: três partes de sete capítulos. O primeiro e o terceiro se espelham, o segundodiametralmente opostos a eles. Na primeira e na última parte, a ação ocorre principalmente na rua, em um apartamento ou casa de campo, na segunda parte - na prisão.

A primeira e a segunda parte começam com a mesma pergunta: “E agora?” Somente na primeira parte, Alex se faz essa pergunta e, na segunda parte, o chefe da prisão o toca. A primeira e a terceira partes são semelhantes no enredo - em uma, Alex sai em cima de suas vítimas, na outra - elas estão nele. Eles são como um reflexo um do outro, e esses paralelos ajudam a acompanhar o desenvolvimento da trama.

Referências a Deus têm duas funções no romance:

1. O autor propõe traçar o paralelo entre a vida de Alex e a vida de Cristo. Um mártir que abriu mão de sua individualidade em nome da sociedade; a história do protagonista consiste em três partes, semelhantes aos três últimos dias de Cristo. Cristo morre, eles o enterram, ele ressuscita ao terceiro dia. Alex na primeira parte do romance é pego, na segunda parte ele é “enterrado” na prisão, na terceira parte ele retorna a uma aparência de vida. Além disso, um dos mandamentos é mencionado na segunda parte - “quem te ferir na face direita, oferece-lhe também a outra.”
2. Referências discretas à Bíblia. Alex, em seu desejo de violência, compara-se aos romanos que crucificaram Cristo. O autor involuntariamente identifica o personagem principal com todo o estado - com os romanos.

A música clássica é parte integrante da vida de Alex: ele comete violência, chega em casa e relaxa ouvindo Beethoven. Talvez por isso o desgosto pela música tenha se tornado um efeito colateral do tratamento.

Publicidade

Romance ruimvendido, precisando de dinheiro, Burgess se comprometeu a escrever artigos críticos em revistas e jornais. Trabalhou como crítico até sua morte. Várias coleções de seus artigos foram publicadas. Além disso, ele escreveu várias biografias de escritores. Em 1964, para facilitar seu trabalho como jornalista, Burgess comprou uma casa no sul de Londres. Escreveu para televisão e teatro. Para isso, era necessário visitar a ópera e o teatro. Não havia tempo para escrever livros.

No entanto, em 1963 foi publicado o romance “Honey for Bears”, em 1966 “The Trembling of Intention”. Ambos os livros são sátiras de romances de espionagem. Todos os romances de Burgess exploram o problema do bem e do mal. Embora tenha perdido a fé na juventude, ele examinou a questão do ponto de vista católico. Ela influenciou Anthony não apenas em livros como Laranja Mecânica, mas também em trabalhos subsequentes.

Apesar de sua rejeição à fé, Burgess era grato a uma educação católica por conhecer escritores que admirava. Os escritores cujo estilo ele adotou, cuja linguagem ele usou, eram todos católicos. Entre eles, destacou especialmente D. Joyce. Burgess dedicou sete livros ao seu escritor favorito. Além disso, ele admirava Shakespeare e, em 1964, publicou o livro "Shakespeare in Love" sobre as obras de amor do escritor.

Prêmio de Cinema

Nos anos 60, Hollywood adquiriu o direito de rodar um filme baseado no livro "Laranja Mecânica". Em 1970, enquanto estava na estrada, Burgess soube que Stanley Kubrick estava filmando para ele.filme. O autor não participou das filmagens, pois Kubrick não quis discutir o roteiro com ninguém. O significado de Laranja Mecânica foi perdido porque o roteiro não incluía muito do texto original.

O diretor o enviou aos Estados Unidos para receber o prêmio que foi concedido ao filme. Quando os criadores foram chamados ao palco, Burgess se levantou e disse: "O Senhor me enviou, desculpe, Stanley Kubrick, para receber este prêmio". O escritor não tinha mais nada a ver com o filme. Após a exibição no Reino Unido, um escândalo eclodiu na América que o filme daria origem a uma onda de violência. Resenhas nada lisonjeiras do livro A Clockwork Orange choveu. Detratores acusaram o autor de promover assassinato.

Em 1974, Burgess escreveu o romance Testament of a Clockwork, no qual o poeta Enderby sofre as consequências do filme e não sente nenhuma responsabilidade. Burgess ficou ofendido pelo fato de Kubrick ter lhe pago apenas US$ 500 pelo direito de fazer o filme e removido o último capítulo de Laranja Mecânica, cuja descrição se resume ao fato de Alex se arrepender e começar uma família. No entanto, o filme transformou o romance em um best-seller que foi traduzido para vários idiomas ao redor do mundo.

Outras obras de Burgess

O 1984 de Orwell causou uma forte impressão em Burgess. Embora neste livro tudo esteja sob o controle absoluto do estado, e os cidadãos se tornem suas vítimas. Os leitores observam em suas resenhas do livro "A Clockwork Orange" que se assemelha a esse estado. Burgess escreveu 1985, um livro sobre grupos de jovens combatentes da liberdade lutando contra um regime totalitário.pelo Estado e estudando secretamente latim, que aqui desempenha o mesmo papel de Beethoven. Isso é algo bonito que atrai os jovens porque é proibido.

A indústria cinematográfica recebeu muitos roteiros de Burgess, muitos dos quais mais tarde se transformaram em romances. Quem trabalhou com o escritor lembra que uma de suas características mais atraentes era que, assim que ele lançava um pensamento, o início da trama aparecia imediatamente. Quando Kubrick mencionou que seria legal fazer um filme sobre Napoleão, Burgess ficou encantado e escreveu o roteiro "Napoleonic Symphony". O filme nunca foi feito e o roteiro foi posteriormente transformado em romance. O roteiro de Jesus de Nazaré também virou romance e foi publicado na França como O Homem de Nazaré.

A vida é como uma sinfonia

Em 1968, a esposa de Burgess morreu de cirrose hepática. Então Liana Marchelli, filha de uma condessa italiana, reapareceu em sua vida. Certa vez, eles tiveram um caso fugaz em Londres. Ela o informou que ele tinha um filho de quatro anos chamado Paolo Andre. Burges tinha orgulho de ser pai. No outono do mesmo ano, ela e Liana se casaram. Eles moraram em M alta por um ano, mas a casa foi confiscada pelo novo governo. Pegaram a estrada novamente e pararam em Roma. Inspirado no mito de Édipo, Burgess escreveu o romance MF.

“Escrever romances substituiu escrever sinfonias para mim”, disse Burgess. Mas ele sempre escreveu música e, no final de sua vida, tornou-se famoso como criador de maravilhosos musicais. Assim, em 1990, uma nova versão de Laranja Mecânica apareceu e vários libretos de ópera,por exemplo, Oberon de Weber, que foi encenado em Veneza.

Em 1976, Burgess se estabeleceu em Mônaco e viveu lá até sua morte. O escritor escreveu sua autobiografia. O filho de Burgess diz que ficou impressionado com a forma como você pode se lembrar de tantos detalhes, datas, endereços, nomes. O escritor morreu em novembro de 1993 em Londres. Sua lápide diz ABBA, o trocadilho favorito de Burgess. Abba são as palavras de Cristo ditas por ele na cruz. Esta é uma notação estilizada de uma rima de soneto. E se você olhar para a capa dos livros de Burgess, essas letras são suas iniciais em inglês - Anthony Burgess.