Filme musical "O mais longe na floresta": atores e papéis, enredo, foto

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Uma adaptação para a tela do famoso musical da Broadway "The Farther Into the Woods", cujos atores e papéis não requerem introdução adicional, foi lançada em 2014. Isso deu uma chance a quem não tem a oportunidade de ir a Nova York para mergulhar no fabuloso mundo de segredos e mistérios.

Enredo

Em um reino de conto de fadas viveu - o modesto Baker não se afligiu. Casou-se com uma mulher que amava muito, mas não tiveram filhos. Por muito tempo eles tentaram entender qual era o problema. O problema, como se vê, remonta à infância do padeiro, quando seu pai roubou os feijões mágicos de uma vizinha bruxa. Então a própria feiticeira foi punida para que fosse desrespeitoso tratar as coisas mágicas de forma tão descuidada. A bruxa, agora sob uma maldição desfigurante, vingou-se da família do Padeiro e fez dele o último de sua espécie.

E agora, tendo descoberto a causa de seu infortúnio, o Padeiro e sua esposa vão para a floresta em busca de ingredientes para uma poção desencantadora. Felizmente, o mesmo elixir também pode remover o feitiço da própria bruxa.

Envolvidos no conto de fadas "O mais longe na floresta", os atores interpretaram perfeitamente uma história colorida sobre as aventuras de dois heróis em uma floresta misteriosa, não à toa que foi chamada de mágica. Como a mando de uma boa fada, os caminhos do Padeiro, Cinderela, Chapeuzinho Vermelho, Lobo, Rapunzel e João vão se cruzar. Cada um deles sonha com algo diferente e deve cumprir uma determinada missão para conseguir o que deseja. E no final, como de costume nos bons contos de fadas, todos os heróis devem esquecer suas disputas e queixas para derrotar o inimigo na pessoa da Gigante.

Atores

Os atores bem escolhidos do filme "Mais Longe da Floresta" compõem toda uma galáxia estelar. Os papéis principais foram dados a James Corden (que tem um prêmio Tony) e Emily Blunt, que já havia ganhado seu Globo de Ouro anteriormente.

Uma personagem igualmente importante, a vilã-bruxa, foi interpretada no filme pela brilhante Meryl Streep. Talvez essa mulher não precise de uma introdução especial: basta mencionar suas dezenove indicações ao Oscar, três das quais foram coroadas com vitória. O outro antagonista, Wolf, foi interpretado pelo extravagante e excêntrico Johnny Depp, que foi indicado ao Oscar três vezes.

Falando em vilões, não podemos deixar de mencionar a Madrasta de Christine Baranski (duas vezes vencedora do Tony, além de um Emmy) e a charmosa Gigante Francis de la Tour (anteriormente premiada com o Prêmio Laurence Olivier e Tony).

Companhia nas aventuras na floresta dos personagens principais foram Anna Kendrick (Cinderela), Lilla Crawford (Chapeuzinho Vermelho), Mackenzie Mauzy (Rapunzel) e Daniel Hattstone(Jack).

Deve-se notar especialmente que no filme "The Farther Into the Forest" os próprios atores cantam, mostrando talento não apenas nas habilidades de palco, mas também na arte vocal.

Meryl Streep em seu papel

Das muitas grandes atrizes experientes, entre as quais Penelope Cruz, e Nicole Kidman, e Catherine Zeta-Jones, e até mesmo Kate Winslet, o diretor de cinema Rob Marshall escolheu Meryl Streep para o papel da bruxa, que ela incrivelmente feliz. A atriz considerou uma honra atuar em uma produção tão significativa na cultura teatral da América.

Meryl Streep foi especialmente atraída pela musicalidade do filme. Segundo ela, as melodias a inspiram e parecem inspirar, mesmo que ela esteja cansada ou se sinta mal. Anteriormente, quando ela viu a produção teatral do musical de mesmo nome, foi a música da Bruxa que causou a maior impressão.

Meryl Streep considera o amor dos pais o principal motivo do filme. Para sua heroína, este tópico é de particular importância: para proteger sua filha Rapunzel de problemas e infortúnios, a bruxa tranca a garota na torre. O desejo de proteger seu próprio filho é próximo e compreensível para qualquer pai.

A atriz chama Os Três Porquinhos de seu conto de fadas favorito.

Emily Blunt em seu papel

Para a jovem, mas já famosa Emily, este é o segundo filme onde ela estrelou com Meryl Streep (o primeiro foi O Diabo Veste Prada, no qual as atrizes interpretaram a chefe e a assistente). E embora em ambos os filmes as heroínas de Meryl Streep atormentem as heroínas de Emily, as próprias atrizes conseguiram fazer amigos.

Durante as filmagens, Emily, que interpreta a esposa dos sonhos de Baker, estava grávida. Para evitar que isso fosse perceptível, o diretor e a equipe do filme tiveram que recorrer a vários truques. Os figurinos da heroína Blunt ficaram cada vez mais volumosos, com muitos detalhes. Durante o filme, sua personagem muitas vezes se escondia atrás das árvores.

De acordo com Emily Blunt, Into the Woods é um filme sobre a importância dos relacionamentos e até onde as pessoas estão dispostas a ir para realizar seus sonhos. Ela achou interessante e realista ver as mulheres como fortes e líderes, o que não é tão comum em contos de fadas.

O fato de que em "The Farther Into the Woods" os atores cantavam sozinhos, pareceu a Emily um experimento interessante, pois antes ela tinha vergonha de cantar em público. Mas a música da produção, criada por Stephen Sondheim, é simplesmente de tirar o fôlego.

Chris Pine e Anna Kendrick em seus papéis no filme

Um dos casais de fadas mais românticos e famosos é Cinderela e seu Príncipe. No filme Into the Woods, os atores que os interpretaram são Anna Kendrick e Chris Pine.

Anna celebra a nova e mais moderna visão do filme sobre a heroína favorita das meninas. Na opinião dela, Cinderela aqui está longe de ser o ideal e tem suas próprias deficiências. No início, sua história se desenvolve de acordo com um cenário familiar a todos nós: um encontro com o Príncipe em um baile, um namoro, um casamento. Mas o famoso conto de fadas não diz o que aconteceu depois que ela se tornou princesa, quais as dificuldades que ela tem que enfrentar após o casamento.

Chris Pine aconselha os outros a parar de sonhar em ser o Príncipe Encantado. Este é apenas à primeira vista um papel emocionante e interessante. Na verdade, o personagem que ele interpretou acabou sendo um tipo muito chato, superficial e, para dizer o mínimo, nada inteligente. Sua aparência deslumbrante cativa e não percebe imediatamente o narcisismo escondido atrás do brilho.

Como foi a filmagem

Mesmo antes do início das filmagens de Into the Woods, o elenco e a equipe foram reunidos pelo diretor Rob Marshall. Ele fez isso para apresentar todos uns aos outros que terão que trabalhar na mesma equipe por um longo tempo. Na reunião, eles discutiram o futuro processo de filmagem. Essa abordagem ajudou a se livrar do constrangimento, encontrar uma linguagem comum e os atores se acostumarem melhor com o papel.

A equipe de filmagem fez uma marcação prévia de como as câmeras se moveriam, para que os atores tivessem uma ideia sobre isso. John Beebe e seus assistentes decidiram não usar as técnicas consideradas tradicionais no trabalho de câmera. A principal dificuldade para eles foram as transições abruptas do diálogo para as músicas e a necessidade de fazer essas transições orgânicas e naturais.

A equipe de filmagem sobre o diretor

Rob Marshall não é apenas um diretor talentoso, mas também um coreógrafo premiado com o Emmy. Ele construiu sua produção de tal forma que é impossível imaginá-la sem canções - elas revelam parte da trama, segundo o compositor Stephen Sondheim.

O elenco de Mais Longe da Floresta fala de Marshall comoum homem que conhece o seu negócio. Tracey Ullman diz que sua vontade de liderar este projeto é inquestionável.

Segundo o roteirista do filme e musical de mesmo nome, James Lapin, Marshall é excelente em manter a dinâmica e a tensão da narrativa, construindo habilmente cenas e tomadas de curta duração.

O produtor John de Luca nota a sensibilidade de Marshall. Durante as filmagens, a diretora se comportou como uma mãe carinhosa, discutindo individualmente com cada uma de suas tarefas e problemas emergentes.

Locais de Filmagem

Qual é o melhor lugar para dar vida a um conto de fadas na tela? A equipe de filmagem de "Into the Woods" decidiu que a Inglaterra, com suas florestas misteriosas cheias de magia, castelos e propriedades antigas, poderia ser ideal para esse propósito.

No filme "quanto mais longe na floresta", os atores interagem não apenas entre si, mas também com a floresta, que parece ter se tornado um personagem completo. É tão fácil se perder aqui ou descobrir algo novo em sua alma, diante de medos ocultos.

A primeira cena filmada foi a música de Jack "There's Giants in the Sky", onde ele viu brotos gigantes de feijão mágico crescerem. Tudo aconteceu no terreno de Ashridge Manor, não muito longe de Berkhamsted.

Vários locais foram localizados nas proximidades de Henley-on-Thames, mais precisamente na vila de Hambleden. Mas o principal achado da equipe de filmagem foi o Windsor Great Park, com seus carvalhos antigos e atmosfera misteriosa. Este é o lugar onde a maioria das cenas da floresta ao ar livre foram filmadas.

Fantasia e decorações

A principal dificuldade no trabalho do designer de produção Dennis Gassner foi a necessidade de combinar vários contos de fadas com estilos completamente diferentes, trazendo algo próprio, original. Decidiu-se começar a construir uma atmosfera única com a busca pelo Angel Oak, que é o centro da produção.

Embora a maioria das filmagens tenha sido feita no local, os artistas tiveram que trabalhar duro para criar cenários para algumas das cenas no pavilhão. Era preciso tornar imperceptível e natural a transição dos personagens do mundo ordinário para o mágico. O clima mutável inglês também fez ajustes no processo de filmagem.

O figurinista Colin Atwood já ganhou Oscars por Alice no País das Maravilhas, Memórias de uma Gueixa e Chicago. Ela se inspirou na própria floresta, cujo estilo e textura ela tentou transferir para as roupas de heróis e heroínas. Ao mesmo tempo, ela levou em conta a natureza de cada personagem.

Música

Transferir um musical da Broadway para a tela teve suas peculiaridades e dificuldades. Era preciso vencer naturalmente as transições entre diálogos e partes musicais. Para isso, parte das músicas (e às vezes completamente) os atores tocavam ao vivo no próprio set, e só então, se necessário, o som era corrigido em estúdio.

Ao dublar a versão russa de "The Farther Into the Forest" dubladores - G. Chiginskaya (Meryl Streep), A. Bordovsky (Johnny Depp), M. Gladkaya (Emily Blunt) e outros - gravou apenas diálogos, decidiu-se deixar as músicas no original, proporcionandolegendas.

Opinião dos espectadores

Claro, o público não pôde deixar de apreciar o quão ótimos são os atores de "The Farther Into the Woods". Antes mesmo da estreia, a foto do elenco animava a imaginação. O elenco estelar não decepcionou e, embora suas habilidades vocais não atinjam o nível de suas contrapartes da Broadway, a atuação mais do que compensa tudo.

"O mais longe na floresta" claramente não é um conto de fadas infantil. Para os jovens espectadores, parece longo e chato (especialmente no final), mas os adultos gostam das músicas e da moralidade inerente ao enredo. E enquanto o filme é mais como uma produção de teatro transferida para a tela, definitivamente vale a pena assistir.