O enredo da performance "Ruído nos bastidores". Histórico de produção

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Esta técnica é famosa desde a época de William Shakespeare, mas escritores e diretores raramente a usavam. No entanto, Michael Frain, dramaturgo e romancista inglês, deu esse passo. Ele escreveu o roteiro da peça. E assim, no início dos anos 80 do século passado, a tão esperada estreia de sua peça ocorreu no palco da capital da Grã-Bretanha. Os próximos espectadores são convidados da Broadway mimados por obras-primas, e então a peça começou a andar com confiança pelo mundo. Chamava-se Backstage Noise.

Biografia de Michael Frain

Mesmo antes da fama mundial cair sobre ele, o escritor trabalhou como correspondente da editora de Londres e compôs dramas.

Sendo fluente em russo, Frain apresentou o significado das obras de Anton Chekhov ao público de língua inglesa de uma nova maneira, traduziu as peças do brilhante escritor com mais detalhes e cuidado, a saber: "Três Irmãs", " Tio Vanya" e "The Cherry Orchard".

A primeira peça de um ato do dramaturgo e romancista não foi um sucesso, mas apesar do fracasso, Michael Frain continuou a trabalhar, e a diligência deu os primeiros frutos. O próximo trabalho do escritor -"Ordem Alfabética" - ganhou o prêmio Evening Standard como a melhor comédia do ano. As peças Copenhagen, The Duck Years, Pause e Offstage Noise de Michael Frain foram então aclamadas pelos críticos de teatro.

Esta é uma comédia brilhante que introduz o espectador nos bastidores do teatro. Primeiro, o público assiste ao ensaio dos atores em um teatro comum, depois, paralelamente, a ação é transferida para os bastidores do teatro e, no terceiro ato, o público acompanha os altos e baixos dos atores que interpretam essa peça já há oito meses. após a estreia.

Comédia de Posição

"Barulho nos bastidores" - uma performance da Câmara Municipal de Moscou, que estreou em 1987. À primeira vista, pode parecer que é fácil para os atores interpretarem, porque quem, senão eles, conhece os bastidores da profissão. Mas talvez essa seja a principal dificuldade. Jogar uma paródia de uma paródia não é fácil. Para fazer isso, diretores e atores precisam ter força suficiente na reserva e autoconfiança.

Irina Klimova, Andrey Smirnov, Anton Anosov, Tatyana Khramova, Galina Bob, Andrey Mezhulis e outros atores maravilhosos estão envolvidos nesta apresentação no Teatro Municipal de Moscou. Diretor artístico - Pavel Chomsky. Diretor de cena - Alexander Lenkov.

A trama da comédia "Backstage Noise"

O pequeno enredo da produção é o seguinte: o teatro provincial convida o encenador a encenar a peça "Amor e Sardinhas". Pelo nome já fica claro a que nível este teatro e toda a sua “criativa”Grupo. Da parte do diretor Lloyd Dallas, todo esforço é feito para dar vida à trupe, mas os atores estão constantemente resolvendo as coisas, brigando divertidamente e assim por diante. Tudo isso sob o riso da platéia.

O segundo ato não é menos curioso. O diretor anuncia a estreia do espetáculo, mas seus pupilos estão ocupados consigo mesmos: estão com ciúmes um do outro, escondem, perdem, encontram e escondem os adereços novamente. E neste momento, uma performance está sendo tocada no palco. Finalmente, o terceiro ato - aqui tudo é misturado em uma pilha. O próprio diretor, que no primeiro ato tentou trabalhar de forma frutífera com os atores, e no segundo ato para salvar a trupe do fracasso, no terceiro ato ele próprio é atraído para a vida deles. E não fica claro para o espectador onde está a verdade e onde está a ficção. Tudo está tão confuso e virado de cabeça para baixo.

Se no primeiro ato o público que veio ao espetáculo "Ruído nos bastidores" riu com moderação, no segundo e terceiro atos não reprimiu a emoção, aplaudiu com entusiasmo. Os atores se superaram. Os aplausos não cessaram. O público aplaudiu os atores de pé.

Histórico da peça

Esta performance inusitada apaixonou o espectador, e em muitas cidades da Rússia eles retomam a produção, que o espectador vai com prazer. Estreias são realizadas em muitas cidades: São Petersburgo, Primorye, Dzerzhinsk, Saratov e outras cidades da antiga CEI.

A representação do teatro sobre o teatro nos tempos soviéticos foi encenada pela primeira vez em 1987 pela diretora Inna Dankman. A produção foi um enorme sucesso e perdurou no repertório teatral por dez temporadas.

Respostas calorosaso desempenho recebido do público que visitou o teatro há três ou quatro anos, quando pela primeira vez o ator Alexander Linkov experimentou seus poderes criativos como diretor. Infelizmente, o artista faleceu em 2014 aos setenta anos. Seus papéis no cinema foram lembrados pelo público soviético por muito tempo. Especialmente filmes sobre as aventuras de Deniska, onde Alexander Lenkov interpretou encantadoramente o pai do protagonista.

Comentários

O que o público e a crítica dizem sobre a peça "Barulho nos bastidores"? Comentários sobre ele são misturados. Segundo o próprio criador, esta é uma farsa que deve ser interpretada de acordo. Se o espectador não entender isso, a produção pode parecer vulgar para ele. É claro que a qualidade do espetáculo depende da atuação dos atores e do trabalho do diretor, mas não podemos esquecer que o grotesco exagera, desfigura deliberadamente o estilo da narração. E tendo chegado ao templo de Melpomene, os inveterados frequentadores de teatro devem preparar-se para assistir a um espetáculo curioso que exagera a realidade. E será melhor se os convidados do teatro se prepararem com antecedência para ver a obra-prima.