"O Conto dos Anos Passados". A fonte escrita mais antiga da Rússia

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

A maioria das notícias sobre a vida do antigo estado dos eslavos - Kievan Rus - é retirada de uma fonte. Este grandioso monumento literário e histórico é The Tale of Bygone Years.

A criação de The Tale of Bygone Years é atribuída a Nestor, um monge que viveu no Mosteiro das Cavernas de Kiev. A grande obra foi escrita por ele em 1113. A crônica caracteriza seu autor como uma pessoa excepcionalmente lida, que tem a capacidade de selecionar fontes e analisá-las, bem como dar-lhes uma forma especial. Os estudiosos que estudaram The Tale of Bygone Years chegaram à conclusão de que ele foi compilado de uma fonte anterior que não chegou até nós. Na Rússia, escrever crônicas era um fenômeno comum. Portanto, talvez, o trabalho de Nestor tenha sido baseado no Antigo Código de Kiev.

A própria tradição de registrar a história do estado originou-se no Mosteiro de Santa Sofia, mas no século XI o principal santuário de Kyiv tornou-se o centro da escrita da crônica. Muitos eremitas e santos ilustres viveram na Lavra, que ajudaram a preservar o conhecimento histórico. Entre eles estão não só Nestor, mas tambémNikon, o Grande, Teodósio, Antônio.

"The Tale of Bygone Years" foi escrito para satisfazer o interesse das pessoas em seu próprio passado. Este trabalho fala sobre a origem da cúpula dourada de Kyiv e da Rússia, sobre os primeiros príncipes, Askold e Dir, sobre a chegada dos Ruriks dos varangianos e sua influência no estado. Esta crônica glorifica a grandeza e o poder do estado, o amor sincero e grande pela pátria é sentido nele. O autor admira a coragem do elenco, que faz campanhas corajosas e traz vitórias. Ele lamenta as derrotas e chora pelos mortos nas guerras feudais fratricidas.

The Chronicle of Bygone Years é a fonte mais antiga disponível para os estudiosos hoje. Incluía tanto fatos históricos registrados para as gerações futuras, como parábolas, histórias, lendas, ditos e até canções. Ele não apenas descreve a origem do povo eslavo, começando com o assentamento dos filhos do patriarca Noé em toda a Terra, mas descreve com bastante precisão e objetividade os vizinhos da Rússia de Kiev. Nestor reuniu informações sobre as tradições e costumes das tribos mais próximas, sobre os gregos e búlgaros. Ele não apenas documentou marcos importantes na história de seu país, mas mostrou seu lugar entre outras potências mundiais. E sem dúvida, este lugar era honroso e muito influente.

Infelizmente, The Tale of Bygone Years não chegou até nós em sua forma original. Foi coletado pouco a pouco dos cofres, que são uma continuação da história. Ipatiev e Crônicas Laurentianas em suasno início citam a obra de Nestor. Pode-se supor que também foi generosamente decorado com fotos e miniaturas. Além do valor histórico, a abóbada é uma riqueza literária, pois reflete o discurso e a atmosfera do estado daquele período. A crônica, como os padrões, é intercalada com unidades fraseológicas, hipérboles, comparações.

O principal é que o significado desta antiga obra russa antiga chegou até nós, e podemos desfrutar dessas linhas, cheias de sabedoria e admiração pela Pátria.