A peça "Dinheiro Louco": resenhas, enredo, gênero, atores e papéis

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Uma das melhores peças do notável dramaturgo russo Alexander Nikolayevich Ostrovsky "Dinheiro Louco" está sendo encenada com sucesso em vários teatros metropolitanos ao mesmo tempo. Sobre o que é esta peça, quais são as semelhanças e diferenças entre as performances e como o público responde a cada uma delas - tudo isso e muito mais mais adiante neste artigo.

peça de Ostrovsky

A comédia "Dinheiro Louco" foi concluída por Alexander Ostrovsky no final do outono de 1869, a primeira publicação ocorreu já no início de 1870, nas páginas da revista "Notas domésticas". No mesmo ano, as primeiras apresentações da peça aconteceram em dois teatros ao mesmo tempo. Nas primeiras edições, a peça se chamava "Nem o que reluz é ouro" e "Foice na pedra".

O enredo da peça "Dinheiro Louco" fala sobre o destino e a vida de personagens completamente diferentes, que estão unidos por uma coisa - a sede de dinheiro, riqueza e uma vida ociosa. Três tipos de imagináriorico - o nobre de quarenta anos Telyatev, que vive em grande estilo, mas apenas endividado, o cavalheiro bem-nascido Kuchumov de sessenta anos, cruel e enganoso, cuja riqueza está apenas em conexões com sua mãe e esposa, e, finalmente, o personagem principal é o provinciano Savva Vasilkov, que, por diversão, os conhecidos o representam como milionário. Não menos heroínas gananciosas são levadas a essa isca - uma garota casável Lidia Yuryevna, que sonha com uma vida bonita e confortável, e sua mãe Nadezhda Antonovna, que esconde seu sonho de lucrar com o casamento bem-sucedido de sua filha por trás do rosto angelical de boas intenções. Em geral, todos os personagens principais fingem ser ingênuos e gentis, enquanto eles mesmos apenas sonham com dinheiro. Savva Vasilkov se apaixona por Lydia, e ela retribui somente depois de saber sobre seus milhões, que na verdade não existem. Como resultado, eles se tornam pessoas ideais um para o outro, pois para ambos o único valor na vida é o dinheiro - o casamento para eles não passa de um acordo. É por isso que Lydia calmamente procura a governanta de Vasilkov, esperando mais tarde subir ao status - não importa o quão cômico possa parecer - o status de esposa. É interessante que Egor Glumov, já conhecido dos leitores (e telespectadores) da comédia "Basta Estupidez para Todo Sábio", reapareça entre os heróis.

"Dinheiro Louco" de Ostrovsky pode ser chamado de versão cômica de seu próprio "Dowry" - todos os mesmos problemas sociais serão levantados na próxima peça de Alexander Nikolayevich, apenas de maneira dramática. O destaque da peça é a ausência de personagens positivos nela - todos os personagens principais, de acordo com a ideiao autor não deve evocar simpatia no leitor ou espectador.

Primeiras produções

Em abril de 1870, apenas alguns meses após a primeira publicação da peça, Mad Money foi encenado no Teatro Alexandrinsky em São Petersburgo. Infelizmente, a peça foi recebida com bastante frieza, como os jornais escreveram mais tarde: "O público de São Petersburgo não quer histórias sobre uma vida simples". A estreia em Moscou ocorreu em outubro de 1870, no palco do Teatro Maly. Aqui, a nova peça de Ostrovsky foi bem recebida, as apresentações foram esgotadas. Não é de surpreender que a peça seja encenada com sucesso neste teatro até hoje - embora por diretores diferentes.

"Dinheiro Louco" no Teatro Maly

A performance foi encenada com sucesso no Maly Theatre desde a primeira estréia em 1870 por muitos anos, mas foi retirada do show na virada do século - a guerra civil e a revolução exigiram produções completamente diferentes. No entanto, na década de 1930, as performances clássicas começaram a retornar aos palcos - especialmente Ostrovsky, que coincidia em suas idéias com as idéias do novo estado soviético. A primeira produção soviética da peça ocorreu em 1933, no palco do Teatro Maly. O conteúdo da peça "Dinheiro Louco" em 1933 foi o mais próximo possível da fonte original - o diretor de palco Ivan Stepanovich Platonov não tolerou mordaça em relação aos clássicos e, portanto, absolutamente todas as observações de Alexander Ostrovsky foram observadas. Todos os então gênios da cena teatral estiveram envolvidos na produção. O papel de Nadezhda Cheboksarova foi interpretado pela maior atriz russa Alexandra Aleksandrovna Yablochkina. Seu trabalho foi muito apreciado tanto pelo público quanto pela crítica, bem como pelos parceiros de palco, embora a própria atriz tenha dito que inicialmente não entendia Cheboksarova e a interpretou incorretamente nas primeiras produções:

Antes, Cheboksarova me parecia um tipo positivo, eu via apenas seu grande amor por sua filha, desculpando todas as suas ações, justificando suas ações. Mais tarde, percebi minha ilusão e comecei a interpretar Cheboksarova como uma imagem negativa. Eu costumava acreditar que Cheboksarova não mente internamente quando diz: “Você fala palavras terríveis, Lydia: não há nada pior do que a pobreza. Sim, Lydia: um vício! - e, portanto, investiu nestas palavras a emoção genuína de uma alma nobre. Mas isso não é verdade: Cheboksarova está se escondendo atrás de uma tela de dignidade e honestidade. Ela está toda no poder do cálculo, sua "dignidade" é suficiente apenas para o desejo de "observar o decoro". Na verdade, essa é uma criatura cínica e egoísta, seu amor por Lydia é um desejo de vendê-la mais caro, de qualquer maneira, para conseguir um homem rico para ela

O papel de sua filha Lydia foi interpretado pela não menos brilhante atriz Elena Nikolaevna Gogoleva, que na época da estreia tinha 33 anos. Graças aos seus excelentes dados externos, ela continuou a interpretar Lydia, de 24 anos, até os 48 anos. Os Cheboksarys mais velhos e mais novos realizados por Yablochkina e Gogoleva estão na foto abaixo.

Entre outros atores famosos da peça "Mad Money" em 1933 - NikolaiKapitonovich Yakovlev como Vasilkov, Konstantin Aleksandrovich Zubov como Telyatev e Petr Ivanovich Starkovsky como Kuchumov.

A próxima encenação da peça no palco do Maly Theatre não foi apenas encenada em 1978, mas também filmada como um programa de TV. Os diretores desta produção foram Nikolai Alexandrovich, Vladimir Beilis e Leonid Varpakhovsky. Essa produção também envolveu muitas estrelas da tela e do palco da URSS, mas já mais conhecidas do público moderno. Então, o papel de Lydia foi para a estrela de seu tempo Elina Bystritskaya - apesar de na época da estreia ela ter exatamente 40 anos. O papel de seu futuro escolhido Vasilkov foi para Yuri Kayurov, Irina Likso interpretou Nadezhda Antonovna e Nikita Podgorny interpretou Telyateva.

Bem, a primeira estreia da peça "Mad Money" no Maly Theatre, que é encenada com sucesso no momento, ocorreu 20 anos depois - em 1998. A duração deste espetáculo é de 2 horas e 45 minutos e consiste em dois atos com intervalo. Limite de idade 12+. O custo dos ingressos para o desempenho é de 200 a 3.000 rublos. A apresentação acontece em outro palco do Teatro Maly, localizado em Bolshaya Ordynka, 69.

A quarta - para o Teatro Maly - a versão da peça foi dirigida por Vitaly Nikolaevich Ivanov, Trabalhador de Arte Homenageado da Federação Russa, e Vitaly Anatolyevich Konyaev, Artista do Povo da Federação Russa, tornou-se o diretor principal. Elenco:

• Vasilkov - VictorBase/Dmitry Koznov.
• Lydia - Polina Dolinskaya/Daria Novoseltseva.
• Cheboksarova - Aleftina Evdokimova/Lyudmila Polyakova.
• Telyatev - Valery Babyatinsky.
• Kuchumov - Vladimir Dubrovsky.
• Glumov - Mikhail Fomenko.

O Teatro Maly tem até um trailer para essa performance com um dos atores. Você pode assistir no vídeo abaixo.

No Teatro Mayakovsky

A peça "Dinheiro Louco" ainda é muito jovem no palco do Teatro Mayakovsky de Moscou. Sua estreia ocorreu em abril de 2017. O papel de Nadezhda Antonova nesta produção foi interpretado pela famosa atriz soviética e russa Svetlana Nemolyaeva. Ela nasceu em 18 de abril de 1937, e os autores marcaram a estreia da peça para coincidir com seu aniversário de 80 anos. Mas esta não é a única razão pela qual a performance "Dinheiro Louco" é especial para Nemolyaeva - o fato é que nesta produção, sua própria neta Polina Lazareva entra no palco com a grande atriz como Lydia. O entusiasmo a essa informação se soma ao fato de o diretor da produção, Anatoly Shuliev, não saber da relação das atrizes quando distribuiu os papéis. Ele simplesmente decidiu que Svetlana Nemolyaeva e Polina Lazareva são semelhantes em aparência, como parentes - e acertou em cheio.

Outros atores da peça "Mad Money" de Anatoly Shuliev foram:

• Vasilkov - Alexey Dyakin.
• Telyatin - Vitaly Lensky.
• Kuchumov - Alexander Andrienko.
• Glumov -Konstantin Konstantinov.

O próprio diretor designou o gênero da produção como uma "comédia de obsessão" - afinal, todos os personagens podem realmente ser chamados de obcecados, razão pela qual se encontram em situações ridículas para o espectador. A performance dura 3 horas e 20 minutos, com um intervalo e uma categoria 12+. O bilhete custará ao espectador no valor de 500 a 2700 rublos. Aqueles que desejam estão convidados para o palco principal na rua Bolshaya Nikitskaya 19/13. Você pode assistir ao trailer abaixo antes de decidir se vai ou não ver este show.

No Teatro da Sátira

Em 1981, no palco do Teatro Sátira, o famoso ator Andrei Mironov encenou essa performance, e ele próprio desempenhou o papel principal de Savva Vasilkov. A peça foi encenada por muito tempo no Teatro Sátira mesmo após a morte do ator, mas, por motivos desconhecidos, foi filmada no início dos anos 2000. No entanto, em 2013, o diretor, ator e bom amigo de Mironov, Andrei Zenin, restaurou o desempenho, repetindo completamente todas as ideias de Andrei Alexandrovich e marcando a estreia para coincidir com seu aniversário. Nas críticas da peça "Dinheiro Louco", encenada no Teatro Sátira, os críticos que conheciam e amavam a produção anterior cancelaram a inscrição. Eles concordaram que Zenin conseguiu manter a nota tragicomédica investida na peça de Ostrovsky pelo próprio Mironov, e que todos os amantes do "antigo" teatro da Sátira deveriam prestar atenção a essa produção.

Seguindo o exemplo de Andrei Mironov, o próprio Andrei Zenin desempenhou o papel de Savva Vasilkov. Outros atores e papéis desteproduções:

• Lydia - Anastasia Mikishova.
• Cheboksarova Sr. - Valentina Sharykina.
• Telyatev - Alexander Chevychelov.
• Kuchumov - Sergey Churbakov.
• Glumov - Ivan Mikhailovsky.

A duração do espetáculo "Dinheiro Louco" no Teatro Sátira é de 2 horas e 30 minutos, com intervalo. Os espectadores são convidados ao palco "Sótão da Sátira", o endereço do Triumph Square Theatre, 2. Os ingressos custarão de 450 a 1500 rublos.

No Teatro Taganka

Incomum na atuação do Teatro Taganka é que todo o enredo é transferido do final do século XIX para o início do século XX. O diretor de "Dinheiro Louco" no estilo Art Nouveau foi a já bem-sucedida atriz e aspirante a diretora Maria Fedosova. A duração desta performance é de 3 horas e 20 minutos, mas a pontuação é superior às anteriores - 16+.

Desempenhadores de papéis:

• Savva Vasilkov - Vladimir Zavittorin.
• Lydia - Irina Usok.
• Cheboksarova - Anna Mokhova/Polina Fokina.
• Kuchumov - Mikhail Basov.
• Telyatev - Danila Perov/Dmitry Belotserkovsky.
• Glumov - Roman Serkov.

Os ingressos para este espetáculo custam de 400 a 1000 rublos. O endereço do teatro é rua Zemlyanoy Val 76/21.

No Teatro Pushkin

Uma versão bastante interessante da performance foi exibida no Teatro Pushkin em Moscou de maio de 2010 a junho de 2013. Ela é interessante tanto do ponto de vista das idéias do diretor quanto do ponto de vista de um elenco incomum - na lista de atuaçõesrostos iluminados Vera Alentova e Ivan Urgant. Bastante excêntrico, simbólico e até com um toque de absurdo, o diretor Roman Kozak abordou a criação do espetáculo. Ele conseguiu fazer um show muito atual, moderno e incrivelmente espirituoso da comédia de Ostrovsky. A apresentação durou três horas, mas, a julgar pelas críticas, foi assistida de uma só vez.

Atores e papéis da peça "Dinheiro Louco" no Teatro Pushkin:

• Vasilkov - Ivan Urgant.
• Lydia - Alexandra Ursulyak.
• Cheboksarova - Vera Alentova.
• Telyatev - Viktor Verzhbitsky.
• Kuchumov - Vladimir Nikolenko.
• Glumov - Boris Dyachenko.

Esta performance foi encerrada há mais de cinco anos, e ainda não se sabe se voltará aos palcos e, em caso afirmativo, será na mesma composição e forma? Mas, felizmente, a versão completa do desempenho não é difícil de encontrar e assistir na rede. E abaixo você pode ver um pequeno trailer que foi programado para coincidir com a estreia.

No Teatro de Comédia de São Petersburgo

A estreia da versão mais jovem da peça ocorreu em fevereiro de 2018 - esta versão de "Mad Money" foi encenada no St. Petersburg Akimov Comedy Theatre. Esta versão ficou não apenas muito próxima do original, até um pouco refinada, mas também incrivelmente bonita - um novo olhar para os figurinos e aparência dos personagens, neve caindo continuamente, uma combinação de azul e preto em um cenário minimalista - tudo isso atrai mesmo aqueles queConsegui ver todas as produções existentes de "Mad Money" e não está pronto para ser surpreendido. A performance foi dirigida por Tatyana Kazakova, que é a diretora artística de todo este teatro.

Talvez, o olhar feminino da peça tenha afetado, mas nesta versão não funcionará em nada simpatizar com Savva e Lydia: dentro de Vasilkov, o espectador sentirá uma nota trágica de abnegação, e em Lydia - vislumbres de uma alma terna, embora profundamente escondida. Entre os personagens, além de uma união prática, será possível sentir o amor nascente. Assim, Kazakova decidiu transformar a comédia em uma espécie de melodrama. Atores iniciantes apareceram nos papéis, atuando em pé de igualdade com artistas homenageados e até populares:

• Vasilkov - Alexander Matveev.
• Lydia - Daria Lyatetskaya.
• Elder Cheboksarova - Irina Mazurkevich/Natalia Shostak.
• Telyatev - Nikolai Smirnov.
• Kuchumov - Sergey Russkin.
• Glumov - Dmitry Lebedev.

A apresentação dura exatamente três horas, os ingressos custam de 500 a 2.000 rublos. Endereço do teatro: São Petersburgo, Nevsky Prospekt 56.

Triagem

Em 1981, a primeira e única adaptação cinematográfica da peça "Dinheiro Louco" foi lançada nas telas - se você não levar em conta a versão de 1978, já que, afinal, é uma performance, embora mostrado na TV. O filme foi dirigido por Yevgeny Matveev, ator de Malyteatro, que por acaso não participou da produção teatral da peça, embora sempre tenha sonhado com isso. O filme distorce um pouco a mensagem principal da fonte original, tornando Vasilkov e Lydia não ruins por natureza, mas, por assim dizer, vítimas da má influência de outros. Assim, o acordo da jovem Cheboksarova para se tornar uma governanta na casa da mãe de Savva Genadyich (de acordo com o filme) não parece aqui um capricho anormal para uma família saudável, mas uma forma de correção, sem a qual nem Vasilkov nem Lídia pode fazer. O filme é interessante pela participação de atores como Elena Solovey e Yuri Yakovlev. De acordo com inúmeras críticas na rede, muitos cinéfilos e amantes do trabalho de Ostrovsky concordam que vale a pena assistir ao filme apenas pelo desempenho brilhante desses artistas excepcionais. Funções desempenhadas por:

• Vasilkov - Alexander Mikhailov.
• Lydia - Lyudmila Nilskaya.
• Cheboksarova - Elena Solovey.
• Telyatev - Yuri Yakovlev.
• Kuchumov - Pavel Kadochnikov.
• Glumov - Vadim Spiridonov.

Semelhanças e diferenças de desempenho

Apesar de todas as performances de "Mad Money" terem um enredo comum, a diferença entre elas é enorme. Cada diretor ainda acrescenta à fonte original de Ostrovsky seus sentimentos e visões pessoais dos personagens, assim como cada ator apresenta seu personagem de uma maneira diferente. Por exemplo, na produção moderna do Teatro Maly, uma certa proporção da simpatia do público ainda será por conta de Lydia e Vasilkov. O diretor não os deixou completamente sem esperança, deduzindoda jovem Cheboksarova, de alguma forma, a heroína de Dostoiévski - fria, prudente, mas ainda não completamente perdida. E Vasilkov não parece ser um tolo provinciano, há, por assim dizer, sentimentos sinceros nele. Nisso, a produção é muito semelhante à versão do Petersburg Akimov Theatre - também lá, o diretor decidiu não fazer monstros tão cruéis dos personagens principais, mas ao mesmo tempo observou todos os principais detalhes do original texto, temperando-os com um pouco de romance sincero e bonito.

Uma situação completamente diferente com a peça "Dinheiro Louco" no Teatro Mayakovsky - aqui os diretores criaram não apenas uma comédia, mas uma excêntrica, e o espectador nem pode sonhar com qualidades positivas ou justificar as ações de os personagens. Talvez essa produção não seja tão precisa quanto no Teatro Maly, mas a mensagem principal de Ostrovsky foi preservada, o que não justificaria seus heróis e, mais ainda, sua sede impiedosa de lucro. O diretor da versão do Teatro Pushkin abordou a performance aproximadamente da mesma posição - ele trouxe o componente humorístico da peça para o grotesco, exagerando a ganância e os vícios de todos os personagens.

No Teatro Taganka, como mencionado acima, a diferença mais fundamental é a mudança no tempo em que os personagens existem. Caso contrário, o diretor manteve a fonte original, de acordo com alguns espectadores - mais do que todos os outros.

A performance, que acontece no Teatro Sátira, foi reproduzida de acordo com uma produção anterior de Andrei Mironov - por isso esta comédia é cheia de luztristeza inerente a todo trabalho teatral desse ator e diretor. Aqui também não há justificativa para a ganância dos heróis, no entanto, observando suas vidas, não se quer puni-los com risos, mas lamentar silenciosa e sinceramente - pela inferioridade de seus pontos de vista e princípios de vida.

Comentários de espectadores

Comentários sobre as performances de "Mad Money", encenadas em diferentes teatros, também são diferentes, respectivamente. Quase por unanimidade, o público nomeia a produção do Teatro Maly como a mais precisa, apesar de aqui a peça ter passado de uma comédia para uma tragicomédia, se não mesmo um drama. Mas ainda assim, sem mudar as tradições das produções anteriores, os diretores Ivanov e Konyaev aderiram à sequência exata e também mantiveram todas as linhas e ações dos personagens praticamente in alteradas. O público escreve que ficou incrivelmente encantado ao assistir a essa apresentação no palco do Maly.

Mas as críticas sobre a peça "Dinheiro Louco" no palco do Teatro Mayakovsky foram divididas. A maioria do público gostou muito do frescor da apresentação da peça clássica, da apresentação brilhante e do humor. Aqueles que deixaram uma crítica negativa concordaram que o desempenho acabou sendo muito longo e prolongado.

Sobre a performance encenada no Teatro Sátira, o mais interessante são as críticas de quem conseguiu assistir a versão original de Mironov (e com Mironov). É bom perceber que esses espectadores também gostaram da nova versão de "Mad Money" - eles viram aqui a presença criativa do próprio Andrey Alexandrovich.

Avaliações do público deA peça "Dinheiro Louco" do Teatro Taganka é muito polêmica - alguém ficou encantado com a ideia do diretor de mudar o período e chamar a produção de melhor leitura da fonte original. Outros espectadores, ao contrário, ficaram indignados com essas grandes mudanças e ficaram categoricamente insatisfeitos com o desempenho.

A mais jovem produção de São Petersburgo da peça "Mad Money" também não foi privada de críticas - o público, em geral, falou muito calorosamente sobre esta versão da peça clássica. Bem, os insatisfeitos escreveram que não gostaram da romantização excessiva dos personagens e da perda de profundidade do significado por trás dos efeitos visuais.