"Nossa resposta a Chamberlain", expressão popular e nome de uma banda de rock

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Em 1927, o governo britânico reagiu fortemente ao apoio da União Soviética ao Kuomintang (Partido do Povo) na China. Mais tarde, descobriu-se que essa força política não era amiga do movimento comunista mundial e não havia nada de especial para discutir, pelo menos com os britânicos, mas a razão do conflito surgiu. As palavras duras contidas na nota, assinada pelo ministro das Relações Exteriores do Império Britânico, Austin Chamberlain, indignaram a liderança da URSS. Seu tom era realmente áspero e, embora os britânicos não tivessem oportunidades reais de intervenção, o povo soviético não ficou calado.

Nada une as pessoas como um inimigo externo comum. Todos se reuniram sob o lema "Nossa resposta a Chamberlain": pastores de pastagens transcendentais, plantadores de algodão uzbeques, metalúrgicos e construtores do DneproGES, em geral, todos os trabalhadores do primeiro estado proletário do mundo. Cada carneiro que era cultivado, um pedaço de ferro fundido soldado, um pão assado em uma padaria ou uma porca aparafusada em uma locomotiva a vapor tornou-se mais do que apenas uma conquista de produção. Esta foi a nossa resposta a Chamberlain, o senhor arrogante insolente em um smoking e monóculo, arrogantementeolhando para os trabalhadores da Rússia soviética e obviamente desprezando os proletários ingleses.

Aparentemente, o próprio ministro britânico desconhecia a popularidade anômala de seu próprio nome em um sexto da terra. Estava cheio de caixas de fósforos, cartazes, folhetos e outros produtos de agitprop soviética, e a imagem caricatural de Joseph Austin assustada com punhos poderosos, estatuetas, esquadrões aéreos, locomotivas a vapor, baionetas do Exército Vermelho, feixes de trigo e gordos rebanhos de vacas.. Esta foi a nossa resposta a Chamberlain, e se ele soubesse que seu malfadado bilhete causaria tanto entusiasmo, ele certamente teria abandonado a ideia.

O político morreu em 1937, e seu nome teria sido esquecido por muito tempo em nosso país, como outros sóis que se puseram no firmamento político real britânico. Hoje, quase ninguém se lembra de Baldwin, Lloyd George ou Macmillan, mas nossa resposta a Chamberlain foi lembrada e, aparentemente, essa expressão se tornou um dos bordões da língua russa para sempre. Denota uma rejeição decisiva, às vezes com ironia e às vezes com seriedade.

Muitos já esqueceram, enquanto outros nunca souberam dos conflitos políticos da segunda metade dos anos vinte. Poucos hoje apreciarão a corrente de humor contida na resposta do povo trabalhador ao lorde britânico, bem como nas centenas de advertências emitidas pelo governo da RPC nos anos cinquenta contra os Estados Unidos, cada uma das quais foi "última e séria." Mas há uma banda de rock chamada"Responder a Chamberlain". As canções deste coletivo não têm nada a ver com a política da primeira década pós-revolucionária, mas são bastante interessantes em todos os outros aspectos, diferenciando-se favoravelmente da música pop que colocou os dentes no limite. "Bullets", "Aty-Baty", "In Heaven", "Tramp - Thunder", "All the same" - vale a pena ouvir essas e outras composições para os amantes do álbum de rock. "Resposta a Chamberlain" - um grupo de Bryansk. Ela já tem uns bons quinze anos, hoje está se tornando popular em todo o espaço pós-soviético. Bem, a resposta está um pouco atrasada, mas enfim, adeus!