Escritores georgianos. literatura georgiana

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Muitos escritores georgianos são bem conhecidos não apenas em seu próprio país, mas também muito além de suas fronteiras, especialmente na Rússia. Neste artigo, apresentaremos alguns dos escritores mais proeminentes que deixaram a marca mais visível na cultura de seu país.

Literatura Clássica

Um dos escritores mais famosos do século 20 é o autor de romances e épicos de Chabua Amirejibi. Ele nasceu em 1921 em Tíflis. Em 1944 foi preso por participação no grupo político "White George", condenado a 25 anos de prisão.

Ele conseguiu escapar três vezes, e na última vez seus documentos falsos eram tão bons que Chabua se tornou o diretor de uma fábrica na Bielorrússia. No entanto, como resultado, ele foi novamente preso e enviado para o acampamento.

Em 1953, Chabua Amirejibi, um dos participantes ativos na revolta dos prisioneiros em Norilsk, foi libertado apenas em 1959. Nos anos 90 foi membro do parlamento georgiano, em 2010 acusou abertamente o regime do presidente Mikheil Saakashvili. No mesmo ano fez os votos como monge. Faleceu em 2013. O escritor tinha 92 anos.

Chabua Amirejibi principal romance é "Data Tutashkhia", que eleescreveu de 1973 a 1975. Esta é uma obra épica em que o autor traçou um panorama confiável da sociedade georgiana pré-revolucionária. Data Tutashkhia - o personagem principal, cujo nome é o mesmo do personagem da mitologia georgiana, estabelece o objetivo de erradicar todo o mal do mundo, mas isso o leva a entrar em conflito com o estado e a lei. Date se torna um exílio.

Em 1977, baseado neste romance, foi filmado o seriado "Shores".

Luki Razikashvili

Outro famoso escritor e poeta georgiano é Luka Razikashvili. Ele nasceu em 1861 e escreveu poemas, peças e poemas. Na literatura, ele é mais conhecido sob seu pseudônimo - Vazha Pshavela.

Vazha começou a escrever em 1881, queria fazer o ensino superior em São Petersburgo, mas só podia se tornar voluntário na Faculdade de Direito.

O tema principal de seu trabalho é social e etnográfico. Vazha Pshavela conta em detalhes sobre a vida e as tradições dos montanheses, seus costumes e modo de vida.

Ao mesmo tempo, ele consegue esboçar o conflito crescente entre o antigo e o novo modo de vida, que foi, portanto, um dos primeiros a considerar. No total, ele escreveu 36 poemas e cerca de 400 poemas.

Na Rússia, seu trabalho é conhecido pelas traduções de Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva.

Líder do movimento de libertação nacional

O poeta e escritor georgiano Akaki Tsereteli é um proeminente pensador, figura nacional e pública. Ele nasceu em 1840, toda a sua vidadedicado à luta contra o czarismo e a servidão.

A maioria de suas obras de arte tornaram-se exemplos clássicos de nacionalidade e ideologia. Os mais famosos deles são "Imereti Lullaby", "Workers' Song", "Desire", "Chonguri", "Dawn", "Little Kahi", "Bagrat the Great", "Natela". Eles trouxeram muitos ideais patrióticos ao povo georgiano.

Akaky Tsereteli morreu em 1915 aos 74 anos.

Eu, vovó, Iliko e Illarion

O autor do romance "Eu, avó, Iliko e Illarion" Nodar Dumbadze é muito popular na Geórgia. Ele nasceu em Tíflis em 1928. Trabalhou nas revistas "Dawn" e "Crocodile", foi roteirista do estúdio de cinema "Georgia-Film".

Ele escreveu seu romance mais famoso em 1960. O romance é dedicado a um menino georgiano chamado Zuriko, que vive em uma pequena vila. A ação se passa na Geórgia pré-guerra. O personagem principal é um estudante que encontra seu primeiro amor, então acompanha os aldeões adultos para a Grande Guerra Patriótica, se alegra com a vitória sobre o fascismo com aqueles que permanecem vivos.

Depois da escola, Zuriko entra em uma universidade em Tbilisi, mas depois de se formar, ele volta para sua aldeia natal para ficar com seus amigos mais fiéis e amorosos pelo resto de sua vida. Em 1963, o romance foi filmado, com o mesmo nome, foi lançado no estúdio "Georgia-filme".

Nodar Dumbadze morreu em 1984 em Tbilisi, ele tinha 56 anos.

Canal

Em 1880, o futuro clássico da literatura georgiana Mikhail Adamashvili nasceu na província de Tiflis. Ele publicou sua primeira história em 1903, e então criou um pseudônimo para si mesmo. Desde então, todos o conhecem pelo nome de Mikheil Javakhishvili.

Após a Revolução de Outubro foi em oposição ao governo soviético, foi membro do Partido Nacional Democrático da Geórgia. Em 1923, os bolcheviques o prenderam e o condenaram à morte. Foi possível justificar Mikhail Savvich apenas com a garantia da União dos Escritores da Geórgia. Externamente, ele se reconciliou com o regime soviético, mas, na realidade, as relações permaneceram difíceis até sua morte.

Em 1930, foi acusado de trotskismo, somente com a chegada de Beria ao poder, a nova sentença foi cancelada. Javakhishvili até começou a ser impresso, e seu romance "Arsen from Marabda" foi filmado.

Seu romance de 1936 "O fardo das mulheres" foi condenado pelos ideólogos soviéticos, dizendo que os bolcheviques foram apresentados como verdadeiros terroristas nele. Depois disso, o escritor se recusou a descrever o trabalho dos bolcheviques na Geórgia pré-revolucionária para Beria. Em 1936, apoiou André Gide e foi declarado inimigo do povo.

Em 1937, Mikhail foi preso por uma provocação anti-soviética e fuzilado. Até o final dos anos 50, suas obras permaneceram proibidas, somente depois que o culto à personalidade de Stalin foi desmascarado, o escritor georgiano foi reabilitado e seus romances começaram a ser republicados.

Seu romance mais famoso "Canalia"ele criou em 1924. Ele descreve como um conhecido patife chamado Kvachi Kvachantiradze viaja por São Petersburgo, Geórgia, Estocolmo e Paris. Ele consegue entrar na capela de Grigory Rasputin, o palácio real, participar da Primeira Guerra Mundial e da Guerra Civil. Ele abre caminho para o sucesso e a glória através dos quartos das primeiras beldades do Império Russo e truques.

O nome do bandido assertivo tornou-se um nome familiar, na Geórgia ele é colocado no mesmo nível de Ostap Bender, Figaro e Casanova.

Ficção científica georgiana

Um brilhante representante da ficção científica georgiana é Guram Dochanashvili. Ele nasceu em Tbilisi em 1939. Escreveu muitos romances, contos, ensaios. Na Rússia, ele é conhecido principalmente por obras como "Canção sem palavras", "Lá, além da montanha", "Dê-me três vezes".

Os principais temas que ele explora em seus livros são amor, amizade, serviço à arte.

Konstantin Gamsakhurdia

Gamsakhurdia é um famoso filólogo e historiador literário georgiano, escritor, nascido em 1891. Depois de se formar em universidades alemãs, ele se tornou um dos escritores de prosa mais influentes do século 20.

Depois de estudar na Europa, ele retornou à Geórgia em 1921, quando o poder dos bolcheviques já estava estabelecido aqui. No início, ele foi neutro em relação aos novos governantes, mas com o crescimento da sovietização, a opressão das liberdades e o desenvolvimento da máquina de repressão, ele começou a fazer discursos antibolcheviques.

Criamos um "Grupo Acadêmico" quepedia arte fora da política. Em 1925, o primeiro romance foi publicado sob o título "O sorriso de Dionísio", no qual suas visões estéticas e filosóficas são apresentadas da maneira mais detalhada. O protagonista é um intelectual da Geórgia, um pouco parecido com o próprio autor, que vai aprender a vida em Paris. Em uma cidade desconhecida, ele continua sendo um estranho, afastado de suas raízes. Os críticos soviéticos acusaram o autor de decadência.

Em 1924, a revolta anti-soviética na Geórgia foi derrotada, Konstantin foi expulso da Universidade de Tbilisi, onde lecionou literatura alemã. Em 1926, Gamsakhurdia foi preso e condenado a 10 anos por participar de uma revolta anti-soviética. Ele cumpriu sua pena no Campo de Propósito Específico de Solovetsky, passou mais de um ano na prisão e foi libertado antes do previsto.

Criatividade de Gamsakhurdia

Durante os anos de terror de Stalin, ele trabalhou em sua obra principal - um romance sobre o destino do artista sob o sistema totalitário "A mão direita do grande mestre". Foi escrito em 1939.

Eventos se desenrolam no século 11, quando, por ordem do czar George I e do Catholicos Melchizedek, o arquiteto georgiano Arsakidze estava construindo a Igreja Ortodoxa de Svetitskhoveli. Os destinos dos personagens principais do romance estão entrelaçados em um verdadeiro emaranhado trágico, ambos reivindicando o amor da bela filha do senhor feudal Talakva Kolonkelidze - Shorena. Eles estão divididos entre o sentimento e o dever. O escritor chega à trágica conclusão de que ninguém pode ser feliz em uma sociedade totalitária. Ambos os heróis chegam à decepção e à morte, tornam-se vítimasregime totalitário, embora por sinais exteriores estejam em lados opostos do poder. Em seu trabalho, Gamsakhurdia descreve alegoricamente a tragédia do governo de Stalin.

Sua tetralogia "David, o Construtor", que ele escreveu de 1946 a 1958, é dedicada a tópicos semelhantes. Seus eventos se desenrolam no século XII durante o apogeu do estado feudal georgiano.

Em 1956, no romance "O florescimento da videira", Gamsakhurdia descreve o campesinato da fazenda coletiva, transformando terras antes estéreis em vinhedos. Em 1963, ele completou suas memórias "Comunicação com Fantasmas", cuja publicação foi proibida, e só foi publicada depois de 1991.

Lavrenty Ardaziani

O fundador do realismo entre os autores georgianos é Lavrenty Ardaziani. Foi ele quem preparou o broto fértil para o realismo crítico neste país.

Nasceu em Tíflis em 1815, estudou na escola paroquial, ingressou no seminário teológico, pois seu pai era padre.

Depois de receber sua educação, ele não conseguiu um emprego por um longo tempo, até que recebeu um pequeno cargo clerical na administração do distrito de Tiflis. Nos mesmos anos, começou a colaborar com revistas literárias, publicou artigos jornalísticos, traduziu a tragédia de Shakespeare "Hamlet" para o georgiano.

Seu romance mais famoso foi escrito em 1861, chama-se "Solomon Isakich Mejganuashvili". Ele descreve um rico comerciante e um verdadeiro predador financeiro. No romance "Viagem pelas calçadas de Tbilisi" fala de forma realista sobrevida da cidade, intimidação dos funcionários sobre as pessoas comuns.

Em seus artigos polêmicos, defendeu as ideias da "nova geração", defendendo o desenvolvimento do realismo na literatura.

Dzhemal Karchkhadze

Karchkhadze é considerado pelos pesquisadores da literatura como um dos prosadores georgianos mais importantes do século XX. Nasceu no município de Van em 1936.

Escreveu seus melhores trabalhos na União Soviética nos anos 80. Em 1984 foi publicado seu romance "Caravan" e em 1987 - "Antonio and David".

Também conhecido como autor das coletâneas de contos "Dia Um", "O Décimo Primeiro Mandamento".

Rezo Cheishvili

Outro escritor georgiano a ser mencionado neste artigo é o roteirista Rezo Cheishvili. Roteiros de filmes lhe trouxeram popularidade, pelos quais ele recebeu não apenas o amor e o reconhecimento das pessoas, mas também prêmios estaduais.

Em 1977, de acordo com seu roteiro, Eldar Shengelaya dirigiu a tragicomédia "Madrasta Samanishvili" sobre a Geórgia pré-revolucionária, no ano seguinte o filme "Kvarkvare" de Devi Abashidze foi lançado, no qual Cheishvili desenhou uma vívida sátira política sobre o mundo pequeno-burguês pré-revolucionário.

Ele recebeu o Prêmio Estadual pelo roteiro da comédia de Eldar Shengelia "Montanhas Azuis, ou uma História Improvável" sobre um jovem autor que envia sua história para uma editora, mas nem todos a publicam. Isso acontece devido ao fato de que todos estão ocupados com qualquer coisa,mas não funciona. O diretor fica o dia todo sentado no presidium e passa o tempo em banquetes, os próprios editores aprendem francês por algum motivo, cozinham o jantar ou jogam xadrez. O manuscrito do jovem escritor é lido apenas por um pintor que estava na redação.

Rezo Cheishvili morreu em Kutaisi em 2015.