Arthur Golden, Memórias de uma Gueixa

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Em 1997, foi publicado o livro "Memórias de uma Gueixa". A circulação foi de quatro milhões de cópias. O autor do livro - Arthur Golden - instantaneamente se tornou famoso em todo o mundo. O livro foi amado por milhões de leitores, mas a mulher, cuja biografia o autor se referiu ao criar a imagem do personagem principal, a obra causou alvoroço. Quem serviu de protótipo para o personagem do famoso romance? O que causou a raiva desse homem? O livro de Arthur Golden "Memórias de uma Gueixa" é o tema do artigo.

Leste e Oeste

Quem são as gueixas? Nem todos os europeus poderão responder a esta pergunta. Só quem estuda a cultura do Japão ou conhece as tradições da Terra do Sol Nascente. Ou leia um livro escrito por um estudioso japonês americano chamado Arthur Golden.

A atitude em relação às gueixas na consciência de massa dos europeus no século passado foi desdenhosa. Representantes dessa profissão, segundo a maioria, eram o padrão de beleza japonês. Masafinal, o principal dever das gueixas é entreter convidados ricos. Isso significa que eles são bonitos, frívolos e não tendem a pensar em questões de moralidade e moralidade. Os fãs do romance, que Arthur Golden criou no final dos anos noventa do século XX, não concordarão com essas declarações. "Memórias de uma Gueixa" é a história de uma pessoa educada, pensante, forte e, o mais importante, capaz de amar de verdade.

Livro sobre o Japão

Seria injusto dizer que antes de Arthur Golden escrever o livro que se tornou um best-seller, os habitantes da Europa e da América ignoravam as tradições nacionais japonesas. Mas, no entanto, foi "Memórias de uma Gueixa", e na maioria dos casos uma adaptação cinematográfica deste romance, que deu a muitos habitantes a ideia certa sobre os costumes e tradições das pessoas mais misteriosas e originais do mundo.

Geisha significa "homem de arte" em japonês. Ela usa um quimono, seu rosto tem uma maquiagem específica. Mas o mais importante, uma gueixa sabe manter uma conversa sobre um tópico intelectual, sabe conduzir corretamente uma cerimônia do chá, sabe dançar. Ao mesmo tempo, um representante desta profissão nunca quebra a subordinação na comunicação com os convidados.

É impossível escrever um livro sobre o Japão sem conhecer profundamente a história e a cultura deste país. Quem é Arthur Golden? Por que ele se encarregou de contar a história de uma das gueixas mais famosas do mundo?

Sobre o autor

O que mais, além da famosa obra, Arthur escreveuDourado? Seus livros provavelmente estão em processo de criação. Até o momento, o único trabalho de Golden é o romance discutido neste artigo.

O escritor se interessou pela cultura do Japão em seus anos de estudante. Na universidade, estudou história asiática e até dominou o complexo dialeto chinês. Ele recebeu seu mestrado em 1980. Claro, Golden se especializou em história da arte japonesa, mas depois de se formar na universidade foi para Pequim. E apenas alguns meses depois ele acabou em Tóquio.

Contencioso

Durante minha estadia na capital japonesa, Golden teve a ideia de criar um romance sobre um dos fenômenos sociais e culturais mais incríveis do país. Mas para escrever uma obra de arte sobre a vida das gueixas, não basta saber sobre elas apenas o que é dito na literatura histórica. Golden teve sorte: conheceu um dos representantes dessa profissão.

Após a publicação do romance, o escritor foi processado por uma mulher chamada Mineko Iwasaki. Foi nela que o autor confiou, criando um retrato da gueixa Sayuri. O que causou o descontentamento de Iwasaki? Uma gueixa com muitos anos de experiência afirmou que Golden divulgou informações pessoais, o que causou a ira dos antigos patronos da beldade japonesa.

Mineko Iwasaki

Antes ela era a gueixa mais bem paga do Japão. Iwasaki se aposentou da profissão aos vinte e nove anos. No coração do romance de Golden está a história dessa mulher. Iwasaki contou sobre sua vida ao escritor, mas apenas com a condição de que seu nome não fosse mencionado no romance. Dourado não se contevepromessas.

No prefácio do romance, a autora nomeou seu nome e muitos outros. Além disso, a gueixa ficou indignada com a mentira, que, segundo ela, estava presente na obra do escritor americano. Mineko Iwasaki nunca vendeu sua virgindade, e chamou os capítulos do romance de calúnia "mizuage".

Litígio terminou em reconciliação. O escritor pagou a Iwasaki a quantia, cujo valor permaneceu em segredo.

Comentários

Qual é o motivo da popularidade de um livro sobre uma mulher japonesa? Por que os leitores europeus adoram a obra criada pelo escritor americano Arthur Golden?

"Memórias de uma Gueixa" conta a história da situação de uma menina de uma família pobre. O caráter dos habitantes do Japão é incompreensível para os habitantes dos EUA, França, Alemanha ou Rússia. O livro revela o lado desconhecido da vida na Terra do Sol Nascente. E é por isso que a obra captura desde as primeiras páginas. O estilo leve da narração também deve ser atribuído aos méritos do romance. E o mais importante, muitos fatos interessantes. No entanto, aqueles que estudaram a história do Japão e viveram neste país incrível por muitos anos provavelmente encontrarão falhas na prosa de Golden.

Memórias Verdadeiras

Em resposta ao romance sensacional de Golden, Mineko Iwasaki escreveu suas memórias. Ela chamou o livro de As Memórias Reais de uma Gueixa. O trabalho de Iwasaki não ganhou grande popularidade. Em vez disso, seu livro interessava aos leitores porque era o resultado de um conflito entre uma ex-gueixa e o autor de um romance famoso. As Memórias de Golden são escritas em boa linguagem literária. Pode haver menos verdade neles do que na escrita de Iwasaki, mas para os leitores, o enredo emocionante é uma prioridade, e não o quanto descreve os eventos que aconteceram na realidade.