O conto "O Pote de Ouro", Hoffmann: resumo, enredo, personagens

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Cada nação tem seus próprios contos de fadas. Eles entrelaçam livremente a ficção com eventos históricos reais e são uma espécie de enciclopédia de tradições e características cotidianas de diferentes países. Os contos populares existem na forma oral há séculos, enquanto os contos de autor começaram a aparecer apenas com o desenvolvimento da impressão. Os contos dos escritores alemães Gesner, Wieland, Goethe, Hauff e Brentano foram terreno fértil para o desenvolvimento do romantismo na Alemanha. Na virada dos séculos 18 para 19, o nome dos irmãos Grimm soou alto, que criaram um mundo mágico incrível em suas obras. Mas um dos contos de fadas mais famosos foi O Pote de Ouro (Hoffmann). Um breve resumo deste trabalho permitirá que você conheça algumas características do romantismo alemão, que teve um grande impacto no desenvolvimento da arte.

Romantismo: origens

O romantismo alemão é um dos períodos mais interessantes e frutíferos da arte. Começou na literatura, dando um poderoso impulso a todas as outras formas de arte. fim da alemanhaOs séculos 18 e 19 tinham pouca semelhança com um país mágico e poético. Mas a vida burguês, simples e bastante primitiva, revelou-se, curiosamente, o terreno mais fértil para o nascimento da direção mais espiritualizada da cultura. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann abriu a porta. O personagem do insano Kapellmeister Kreisler, criado por ele, tornou-se o arauto de um novo herói, dominado por sentimentos apenas no grau mais superlativo, imerso em seu mundo interior mais do que no real. Hoffmann também é dono da incrível obra "O Pote de Ouro". Este é um dos ápices da literatura alemã e uma verdadeira enciclopédia do romantismo.

História da Criação

O conto de fadas "O Pote de Ouro" foi escrito por Hoffmann em 1814 em Dresden. Projéteis explodiram do lado de fora da janela e balas do exército napoleônico assobiaram, e um mundo incrível cheio de milagres e personagens mágicos nasceu na mesa do escritor. Hoffmann acabara de sofrer um grave choque quando sua amada Yulia Mark foi casada por seus pais com um rico empresário. O escritor mais uma vez enfrentou o racionalismo vulgar dos filisteus. Um mundo ideal em que reine a harmonia de todas as coisas - era isso que E. Hoffmann almejava. "Golden Pot" é uma tentativa de inventar tal mundo e se estabelecer nele pelo menos na imaginação.

Coordenadas geográficas

Uma característica incrível do "Pote de Ouro" é que o cenário deste conto de fadas é baseado em uma cidade real. Os heróis caminham pela Rua Zamkova, contornando os Banhos de Link. Ir atravésPortões Preto e Lago. Milagres acontecem em festividades reais no Dia da Ascensão. Os heróis andam de barco, as senhoras Osters visitam a amiga Veronica. O escrivão Geerbrand conta sua fantástica história sobre o amor de Lilia e Fósforo, bebendo ponche na noite do diretor Paulman, e ninguém sequer levanta uma sobrancelha. Hoffmann entrelaça tão intimamente o mundo ficcional com o real que a linha entre eles é quase completamente apagada.

"Pote de Ouro" (Hoffmann). Resumo: o início de uma aventura incrível

No dia da Ascensão, por volta das três horas da tarde, o estudante Anselmo caminha pela calçada. Depois de passar pelo Portão Negro, ele acidentalmente derruba a cesta de uma vendedora de maçãs e, para de alguma forma se redimir, dá a ela seu último dinheiro. A velha, no entanto, não satisfeita com a compensação, despeja sobre Anselmo toda uma torrente de maldições e maldições, das quais ele pega apenas o que ameaça estar sob o vidro. Abatido, o jovem começa a vagar sem rumo pela cidade quando de repente ouve o leve farfalhar de sabugueiro. Olhando para a folhagem, Anselmo decidiu que viu três maravilhosas cobras douradas se contorcendo nos galhos e sussurrando algo misteriosamente. Uma das cobras aproxima sua cabeça graciosa e olha fixamente em seus olhos. Anselmo fica extremamente encantado e começa a conversar com eles, o que atrai os olhares perplexos dos transeuntes. A conversa é interrompida pelo registrador Geerbrand e o diretor Paulman com suas filhas. Vendo que Anselmo está um pouco fora de si, eles decidem que ele é louco depobreza incrível e má sorte. Eles oferecem ao jovem para ir ao diretor à noite. Nesta recepção, o infeliz estudante recebe uma oferta do arquivista Lindgorst para entrar em seu serviço como calígrafo. Percebendo que não pode contar com nada melhor, Anselm aceita a oferta.

Esta seção inicial contém o conflito principal entre a alma em busca de milagres (Anselmo) e o mundano, preocupado com a consciência cotidiana (“personagens de Dresden”), que forma a base da dramaturgia do conto “O Pote de Ouro” (Hoffmann). Segue um resumo das aventuras de Anselmo.

Casa Mágica

Milagres começaram assim que Anselmo se aproximou da casa do arquivista. A aldrava de repente se transformou no rosto de uma velha cujo cesto foi derrubado por um jovem. A corda do sino acabou sendo uma cobra branca, e novamente Anselmo ouviu as palavras proféticas da velha. Horrorizado, o jovem fugiu da casa estranha, e nenhuma persuasão ajudou a convencê-lo a visitar este lugar novamente. Para estabelecer contato entre o arquivista e Anselmo, o registrador Geerbrand convidou os dois para um café, onde contou a mítica história de amor de Lily e Phosphorus. Descobriu-se que essa Lilia é a tataravó de Lindgorst, e o sangue real corre em suas veias. Além disso, ele disse que as cobras douradas que tanto cativaram o jovem eram suas filhas. Isso finalmente convenceu Anselmo de que ele precisava tentar a sorte novamente na casa do arquivista.

Visita a uma cartomante

A filha do registrador Geerbrand, imaginando queAnselmo pode se tornar um conselheiro da corte, convenceu-se de que estava apaixonada e decidiu se casar com ele. Para ter certeza, ela foi a uma cartomante, que lhe disse que Anselmo contatou forças do mal na pessoa do arquivista, se apaixonou por sua filha - uma cobra verde - e ele nunca se tornaria um conselheiro. A fim de consolar de alguma forma a infeliz menina, a feiticeira prometeu ajudá-la fazendo um espelho mágico através do qual Verônica poderia enfeitiçar Anselmo para si mesma e salvá-lo do velho malvado. Na verdade, havia uma rixa de longa data entre o adivinho e o arquivista, e assim a feiticeira queria acertar as contas com seu inimigo.

Tinta mágica

Lindhorst, por sua vez, também forneceu a Anselmo um artefato mágico - ele lhe deu uma garrafa com uma misteriosa massa negra, com a qual o jovem deveria reescrever as letras do livro. A cada dia os símbolos se tornavam mais compreensíveis para Anselmo, logo começou a parecer-lhe que conhecia esse texto há muito tempo. Em um dos dias de trabalho, Serpentina apareceu para ele - uma cobra pela qual Anselmo se apaixonou inconscientemente. Ela disse que seu pai vem da tribo Salamandra. Por seu amor pela cobra verde, ele foi expulso da terra mágica da Atlântida e condenado a permanecer na forma humana até que alguém possa ouvir o canto de suas três filhas e se apaixonar por elas. Como dote, lhes foi prometido um pote de ouro. Quando prometido, um lírio crescerá dele, e quem puder aprender a entender sua língua abrirá a porta da Atlântida para ele e para a Salamandra.

Quando Serpentina desapareceu, dando um beijo ardente de despedida em Anselmo, um jovemolhou para as cartas que estava transcrevendo e percebeu que tudo que a cobra dizia estava contido nelas.

Final feliz

Por um tempo, o espelho mágico de Verônica teve um efeito sobre Anselmo. Ele esqueceu Serpetina e começou a sonhar com a filha de Paulman. Chegando à casa do arquivista, descobriu que tinha deixado de perceber o mundo dos milagres, as cartas, que até pouco tempo lia com facilidade, voltaram a se transformar em rabiscos incompreensíveis. Tendo pingado tinta no pergaminho, o jovem foi preso em uma jarra de vidro como punição por seu descuido. Olhando ao redor, ele viu várias outras latas iguais com jovens. Só que eles não entendiam nada que estavam em cativeiro, zombando do sofrimento de Anselmo.

De repente, um resmungo veio do bule de café, e o jovem reconheceu nele a voz da notória velha. Ela prometeu salvá-lo se ele se casar com Veronica. Anselmo recusou com raiva, e a bruxa tentou escapar com o pote de ouro. Mas então a formidável Salamandra bloqueou seu caminho. Uma batalha ocorreu entre eles: Lindgorst venceu, o feitiço do espelho caiu de Anselmo e a feiticeira se transformou em uma nojenta beterraba.

Todas as tentativas de Verônica de amarrar Anselmo a ela terminaram em fracasso, mas a garota não desanimava por muito tempo. O reitor Paulman, que foi nomeado conselheiro do tribunal, ofereceu-lhe a mão e o coração, e ela deu seu consentimento de bom grado. Anselmo e Serpentina estão noivos e encontram a felicidade eterna na Atlântida.

"O Pote de Ouro", Hoffmann. Heróis

O estudante entusiasmado Anselm não tem sorte na vida real. Nãonão há dúvida de que Ernst Theodor Amadeus Hoffmann se associa a ele. O jovem deseja ardentemente encontrar seu lugar na hierarquia social, mas se depara com o mundo áspero e sem imaginação dos burgueses, ou seja, dos citadinos. Sua inconsistência com a realidade é claramente demonstrada logo no início da história, quando ele derruba a cesta de um vendedor de maçãs. Pessoas poderosas, firmemente de pé com os pés no chão, zombam dele, e ele sente profundamente sua exclusão de seu mundo. Mas assim que ele consegue um emprego com o arquivista Lindhorst, sua vida começa a melhorar imediatamente. Em sua casa, ele se encontra em uma realidade mágica e se apaixona por uma cobra dourada - a filha mais nova do arquivista Serpentina. Agora o significado de sua existência é o desejo de ganhar seu amor e confiança. À imagem de Serpentina, Hoffmann encarnava a amada ideal - indescritível, indescritível e fabulosamente bela.

O mundo mágico da Salamandra é contrastado com os personagens de "Dresden": o diretor Paulman, Veronica, o registrador Geerbrand. Eles são completamente privados da capacidade de observar milagres, considerando a crença neles uma manifestação de doença mental. Só Verônica, apaixonada por Anselmo, às vezes abre o véu sobre o mundo fantástico. Mas ela perde essa receptividade assim que o conselheiro do tribunal aparece no horizonte com uma proposta de casamento.

Características do gênero

"A Tale from New Times" - esse é o nome que o próprio Hoffmann pressupôs para sua história "The Golden Pot". Análise de recursosdeste trabalho, realizado em vários estudos, torna difícil determinar com precisão o gênero em que está escrito: o enredo da crônica nos permite atribuí-lo a uma história, uma abundância de magia - a um conto de fadas, um pequeno volume - a um conto. A verdadeira cidade de Dresden, com seu domínio do filistinismo e do pragmatismo, e o fantástico país da Atlântida, onde o acesso está disponível apenas para pessoas com sensibilidade elevada, existem em paralelo. Assim, Hoffmann afirma o princípio dos dois mundos. A indistinção das formas e a dualidade em geral eram características das obras românticas. Inspirando-se no passado, os românticos voltaram seus olhos ansiosos para o futuro, esperando encontrar o melhor de todos os mundos nessa unidade.

Hoffmann na Rússia

A primeira tradução do conto de fadas do alemão Hoffmann "O Pote de Ouro" foi publicada na Rússia nos anos 20 do século XIX e imediatamente atraiu a atenção de toda a intelectualidade pensante. Belinsky escreveu que a prosa do escritor alemão se opõe à vida cotidiana vulgar e à clareza racional. Herzen dedicou seu primeiro artigo a um ensaio sobre a vida e a obra de Hoffmann. Na biblioteca de A. S. Pushkin havia uma coleção completa das obras de Hoffmann. A tradução do alemão foi feita para o francês - de acordo com a tradição da época, esse idioma deveria ter preferência sobre o russo. Curiosamente, o escritor alemão era muito mais popular na Rússia do que em sua terra natal.

Atlantis é um país mítico onde o inatingível na realidade a harmonia de todas as coisas foi realizado. É em tal lugar que o estudante Anselmo procura entrar no conto de fadas “O Pote de Ouro” (Hoffmann). O breve resumo de suas aventuras, infelizmente, não permite desfrutar nem das menores reviravoltas na trama, nem de todos os espantosos milagres que a fantasia de Hoffmann espalhou em seu caminho, nem do refinado estilo de narração peculiar apenas ao romantismo alemão. Este artigo visa apenas despertar seu interesse pela obra do grande músico, escritor, artista e advogado.