"Scylla e Charybdis" - o significado da fraseologia

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Qual foi a razão para o aparecimento de uma expressão como "entre Scylla e Charybdis"? E o que isso significa, qual é o ponto? Vamos tomar como base a mitologia grega antiga. Como se diz, Charybdis e Skilla (Scylla) são dois monstros que viviam em ambos os lados do estreito do mar, que se distinguia por sua pequena largura. Esta hidrovia estava localizada entre a Itália e a Sicília. Dois monstros são lembrados pelo fato de terem matado marinheiros. Então, Cila e Caribdis: o significado da fraseologia e um pouco sobre esses personagens que contaremos na resenha.

Uma Breve História do Primeiro Monstro

Como diz a mitologia, Cila é uma bela ninfa. Ela passava todos os dias no mar, brincando com outros personagens semelhantes. Um dia, uma divindade do mar chamada Glaucus se apaixonou por ela. E para conseguir a localização de uma bela ninfa, ele usou a poção do amor que a feiticeira Kirk preparou para ele. No entanto, a própria feiticeira não era totalmente indiferente a Deus e, para se livrar de sua rival, ela a transformou em um monstro bastante terrível. Scylla adquiriu seis cãescabeças, três fileiras de dentes e doze pernas. Depois disso, ela começou a pegar marinheiros aparecendo de repente de sua caverna. Anteriormente, uma bela ninfa quebrou seus ossos e, especialmente lentamente, os engoliu. Esta é a parte da história em que Scylla é descrita. E Caribdis merece atenção. Agora vamos descrever a história do segundo monstro.

Um pouco sobre o segundo monstro

Charybdis era filha de dois deuses - Gaia e Poseidon. Ela foi transformada em um terrível monstro pelo próprio Zeus, enquanto a jogava no mar. Ela suga uma quantidade bastante grande de água três vezes ao dia e a libera de volta. Foi assim que ela arruinou muitos marinheiros.

O que o bordão esconde em si mesmo

Tal expressão como "entre Cila e Caríbdis" nos fala sobre o perigo que ameaça simultaneamente de dois lados. Ulisses uma vez passou entre esses dois monstros em seu navio enquanto se aproximava da Sicília. Ele estava voltando de Tróia para sua terra natal.

Que sacrifícios tiveram que ser pagos

Para não ser tocado por Cila e Caríbdis, Odisseu se sacrificou muito. Primeiro, ele enviou seu navio para Scylla, fugindo do segundo monstro. Ela, tendo sequestrado seus melhores marinheiros no valor de seis peças, retirou-se para dentro da caverna para comê-los lentamente. As pessoas gritaram por socorro, estenderam as mãos para Ulisses. No entanto, ele não fez nenhum movimento para salvá-los. Pelo contrário, ele simplesmente nadou além da caverna. Poucos dias depois, Odisseu, no entanto, caiu em um dos redemoinhos criados por Caribdis. Ele navegou no mastro após o naufrágioe quilha, que foram amarrados com um cinto de couro cru. Ulisses, agarrando-se às raízes de uma árvore que crescera até uma das rochas, conseguiu permanecer nesse estado até que sua jangada improvisada foi engolida pela água. Depois de algum tempo, a quilha e o mastro foram jogados para trás. Então Odisseu os selou novamente e começou a varrer com as mãos na direção oposta ao redemoinho. Foi assim que Cila e Caribdis foram passados por ele. No entanto, ao mesmo tempo, ele perdeu bastante - o navio e toda a sua tripulação. E o caminho para casa foi bem longo.

Um filme que tem uma cena de monstro

O diretor Konchalovsky fez um filme dedicado a Ulisses. Dois personagens apareceram nele - Scylla e Charybdis. O primeiro monstro parecia um dragão com muitas cabeças. O segundo monstro apareceu diante dos espectadores na forma de uma boca enorme que engoliu os navios.

Menções de monstros que chegaram até nós de várias formas

Deve-se notar também que Scylla na tradução significa "latindo". Como muitas pessoas sabem, no Mar Adriático você pode encontrar um camarão, que é chamado exatamente o mesmo. Além disso, existem várias obras fantásticas escritas por escritores russos nas quais se pode encontrar animais espaciais com um grande número de cabeças. Seu nome, é claro, é exatamente o mesmo que o monstro de mesmo nome da mitologia grega. Por exemplo, Virgílio em seu trabalho mencionou vários Cilas ao mesmo tempo, que vivem perto do Tártaro, junto commuitos outros monstros. Os Strugatskys em sua história chamada "The Distant Rainbow" chamaram Charybdis de um mecanismo que absorve a energia de uma onda, sob a qual um cataclismo causado por físicos experimentais estava escondido.

Rocha Skyllian também pode ser encontrada no Mar Adriático. De acordo com as lendas locais, foi nela que Scylla viveu. Além disso, o jogo "Castelvania" apresenta um personagem chamado Scylla, assim como Medusa Gorgon.

Locais de Monstros

De acordo com a obra de Homero chamada "A Odisseia", Cila e Caríbdis viviam a uma distância de uma flecha um do outro. O primeiro monstro escolheu uma rocha como seu local de residência, e o segundo viveu sob a montanha. Nos tempos antigos, as residências dos dois monstros eram conectadas entre si pelo Estreito de Messina, cuja largura chegava a 5 km.

Nem sempre é possível estabelecer laços familiares

Alguns autores gregos antigos notaram em suas obras que Cila é filha de Phorkis e Hekate, Forbant e Hekate, Triton e Lamia, Typhon e Echidna. Para simplificar, havia muitos nomes mencionados. Em outras palavras, os autores não poderiam chegar a algo em comum. Mas Charybdis foi unanimemente nomeada filha de Poseidon e Gaia.

Mais detalhes sobre o local de residência de Cila e sua aparência segundo Homero

Homer em seu trabalho descreveu o habitat de Cila. A rocha em que o monstro vivia subia quase até o céu. Ela estava sempre coberta de nuvens negras e crepúsculo. subira rocha era quase impossível, pois a superfície era bastante escorregadia e íngreme. No centro de um colosso tão inexpugnável havia uma caverna, cuja entrada se dirigia para o oeste. Foi nesta caverna que viveu o terrível Scylla. Ela constantemente latia, enchendo os arredores com seu grito estridente.

A frente deste monstro tinha doze patas finas. Sobre os ombros viam-se seis cabeças, que se seguravam em pescoços compridos e flexíveis. Na boca, Cila tinha dentes frequentes e afiados dispostos em três fileiras. O monstro caçava os marinheiros com muita simplicidade. Expôs suas cabeças da caverna e examinou a superfície da água. Naquele momento, quando o navio passou, todas as bocas agarraram as pessoas ao mesmo tempo.

Como é o monstro em vários romances?

Os autores dos mitos retratavam Cila como um cachorro abaixo e uma mulher acima. Não é incomum ver uma imagem em que o monstro é representado como uma menina com seis cabeças de cachorro e duas caudas. Na verdade, existem muitas histórias sobre como Scylla se parece. Cada autor demonstra de forma diferente, mostrando toda a sua imaginação.

O segundo monstro foi equiparado a uma divindade

Charybdis, segundo Homero, não possui individualidade, embora pertença à categoria de divindades. Segundo ele, trata-se apenas de um redemoinho marinho, que surge três vezes em um dia e absorve e depois cuspiu água. Ninguém a viu, pois ela está escondida pela coluna de água. Charybdis tem uma boca gigantesca na qual a água flui sem parar.

BNa mitologia grega antiga, Charybdis era considerado uma espécie de personificação do mar profundo. Em algumas situações, ela foi retratada como uma divindade ou monstro do mar.

Paralelos com o mundo moderno

Você também pode ler o trabalho escrito por Nikonov. "Entre Scylla e Charybdis" - foi sob essa expressão que ele descreveu o caminho do desenvolvimento da civilização, acompanhado de perigo constante de todos os lados. Como Scylla, ele demonstrou conservadorismo e obscurantismo reacionário. Charybdis no romance do autor apareceu na forma de correção política de corpo mole, que já foi levada ao ponto do absurdo. Nikonov tentou transmitir a todos sua ideia - um mundo transparente do futuro. Quão bem ele fez isso, você pode descobrir depois de ler o livro.

Conclusão

Você se perguntou: Scylla e Charybdis - quem são eles? Nesta resenha, tentamos falar sobre esses dois personagens coletando várias histórias e conjecturas dos autores. Na verdade, os monstros que são chamados que existem nas fantasias das pessoas há muito tempo. Cada um à sua maneira tenta imaginar como eles se parecem. Alguém derrama sua ideia escrevendo um livro. E deve-se notar que no mundo moderno a expressão "entre Scylla e Charybdis" ainda é muito popular. Esperamos que depois de ler esta resenha tenha ficado claro para você o que isso significa.