A série "Empress Ki": comentários, enredo, atores e papéis

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Você já viu pelo menos um drama coreano (ou seja, série)? Se não, o melhor lugar para começar é com o altamente aclamado Empress Ki. Este drama é feito com os requisitos da cultura europeia em mente (como as pessoas na cinematografia da Coreia do Sul entendem). Nele, a nitidez do enredo e dos personagens é suavizada pela beleza da natureza, trajes nacionais brilhantes de heróis, rituais tradicionais e outras coisas exóticas que os turistas da Europa tanto gostam.

O que é drama e drama sul-coreano no século 21

O advento da televisão e sua distribuição em massa entre os habitantes de todos os países da Terra levaram ao surgimento dos seriados. Mesmo Ray Bedbury em 1953 (o romance Fahrenheit 451) previu que as pessoas passariam horas olhando a vida de outras pessoas (paredes falantes). Graças à televisão, os heróis da série tornam-se, por assim dizer, nossos parentes e vizinhos, que evocam em nós uma variedade de emoções dependendo de suascomportamento, a TV se torna uma “janela para observar os vizinhos.”

O drama coreano surgiu há muito tempo - no final do século 20, mas ganhou forma e se tornou super popular apenas no século 21.

O melodrama coreano, como as séries desse tipo em todo o mundo, é irrealisticamente sentimental, tocantemente bonito (famosas fotos coreanas), acompanhado de música (os coreanos não querem correr riscos e geralmente não usam sua música nacional, mas melodias clássicas ou modernas da Europa e América, mesmo em dramas da história da Coréia).

Os enredos dos dramas raramente são originais: geralmente são releituras e recontagens dos enredos de filmes ou séries de sucesso de todo o mundo. Em uma bela seleção de histórias e melodias de outras pessoas, o drama sul-coreano vem em primeiro lugar.

Empress Ki não tem anúncios intrusivos na Coreia do Sul. Esses anúncios de roupas, acessórios, comida e tudo mais são uma característica muito desagradável dos dramas coreanos. E dramas históricos não tem!

Pessoas Críticas para o Drama Histórico "Empress Ki"

Qual é a diferença entre este drama e outros dramas sul-coreanos? Em primeiro lugar, esta é uma excelente direção, um elenco brilhante e forte. O óbvio charme dos personagens principais faz você se preocupar com cada um dos triângulos amorosos, por suas vidas, por seu amor varrendo tudo no mundo.

Comentários sobre "Empress Ki" só podem ser positivos, porque o filme é brilhante, o enredo é torcido de maneira inteligente e tocante ao mesmo tempo, o público, junto com o operador, admira a natureza,roupas e armas de heróis, leis exóticas e rituais do Oriente medieval. Ou seja, a série tem tudo o que um melodrama deve ter. E as críticas sobre a "Imperatriz Ki" de espectadores de diferentes países consistem apenas em um mar de admiração e pontos de exclamação.

Resumo do Ki da Imperatriz

A ação da série se passa no século 14 no Império Mongol Yuan, quando o último imperador da dinastia Toghon Temur chega ao poder.

O enredo de "Imperatriz Ki" é simples: uma bela plebeia de Kore (um estado no território da Coréia moderna) torna-se primeiro a concubina do rei de Koryo, e depois a esposa e imperatriz do imperador no Mongol Império Yuan. Como esperado, há um triângulo amoroso no drama: uma beleza, um homem é o rei de Goryeo e o jovem herdeiro do trono de Yuan. De acordo com a trama, o destino os vira, opondo-os à força, à honra e ao amor, seja pela inviolabilidade das leis estaduais, seja pelas intrigas dos canalhas, seja pela necessidade de cumprir o dever para com a Pátria. Todos os horrores da guerra, tortura e outros pesadelos medievais permanecem nos bastidores. Mas o principal leitmotiv de todo o filme soa como "Apenas sobreviva!". Duro, assustador, verdadeiro. Os heróis da "Imperatriz Ki" são puros, fortes e consagrados à sua terra natal. Nesse cenário, as críticas sobre "Imperatriz Ki" simplesmente não podem ser negativas, não posso acreditar que o enredo foi inventado, que os verdadeiros protótipos históricos eram mais simples, grosseiros e mesquinhos. Mas os dramas têm suas próprias regras.

Empress Ki Cast

Aqui você precisa fazer uma pequena observação. Em fontes de língua russaOs nomes dos atores de ascendência coreana geralmente podem ser escritos como o tradutor quiser, então não se surpreenda ao ver nomes diferentes para os mesmos atores. Vamos aderir à tradição de tradução padrão. Então…

Classificação correta do elenco: Joo Jin Mo, a velha guarda, e Ji Chang Wook, o jovem, organizam todo o drama da maneira certa, adicionando credibilidade. Os atores de papéis secundários formam, por assim dizer, uma moldura para o quadro onde a ação acontece, embora seus papéis sejam bastante expressivos. Os espectadores por muito tempo se lembram da beleza e capacidade de manejar armas amplamente conhecidas na Coréia, Ha Ji Won. Sua reencarnação com uma mudança no status da imagem merece um estudo à parte.

Os espectadores certamente ficarão surpresos com as habilidades militares, a capacidade de tocar o kangeul, um instrumento musical estranho aos europeus, e o raro charme de Chu Jin Mo, pelo qual é impossível não se apaixonar. E a juventude, ingenuidade e olhos incrivelmente gentis do mais jovem dos atores - Ji Chang Wook, completam com sucesso esse trio incrível. Vale a pena dar uma olhada! Em "Empress Ki", os atores se acostumaram e se encaixaram perfeitamente nos papéis, pelos quais são muito gratos do público.

As imagens criadas por esses três atores são tão memoráveis e vivem suas próprias vidas que será difícil para os atores continuarem a trabalhar com novos papéis com tanto sucesso. Vamos conhecer mais de perto os atores da série.

A atriz que interpretou a linda Key

Na época das filmagens da série, a atriz Ha Ji Won já atuou em 27 filmes, no total, a filmografia da atrizinclui 35 obras. Sua demanda como atriz e cantora simplesmente rola. Ela recebeu seu primeiro convite para atuar como uma colegial. Embora antes de conseguir o primeiro papel, ela sofreu 100 rejeições durante audições e audições. Na série Empress Ki, a atriz tem que mudar radicalmente várias vezes: ou ela é um menino atrevido lutador em roupas masculinas (Song Nyan), depois uma empregada (Nyan Ying), depois uma imperatriz (Ki Seung Nyan), ou apenas uma mulher profundamente amorosa. E a atriz lida perfeitamente com todas as transformações, mudando não só as roupas, mas também a postura, o andar, o jeito de falar, o olhar e o sorriso. E sua pele também é extraordinariamente bonita, suave e como se brilhasse por dentro. Não é surpresa que, desde 1999, muitas celebridades masculinas tenham se referido à atriz Ha Ji Won como seu tipo ideal em entrevistas. Ela faz muito trabalho de caridade, recebendo prêmios não apenas como cantora e atriz, mas também prêmios de reconhecimento por seu trabalho ativo em eventos de caridade, ajudando os pobres e as famílias com deficiência. E ela tem tantos prêmios de cinema que só f alta o Oscar.

O ator que interpretou o Rei da Coréia

O ator de teatro e cinema Choo Jin Mo, que agraciou a série, nasceu em 1974. Removido aos 22 anos. O melhor trabalho de atuação em filmes é "Ice Flower", "Warrior" e "200 Pounds of Beauty". As melhores séries são Bad Boys 2 e Empress Ki. No total, ele estrelou 28 filmes e dramas. Um jogo de atuação incrível, uma reencarnação magistral lhe rendeu vários prêmios e prêmios, além de fãs e admiradores. Reproduzido com sucessoE o Vento Levou de Rhett Butler no teatro. Ele sabe fazer tudo: dançar, tocar instrumentos antigos, gosta de artes marciais antigas e taekwondo. Todos que o conhecem enfatizam seu carisma e charme no dia a dia e no cinema, que são impossíveis de resistir. Ainda solteiro.

O ator que interpretou o herdeiro do trono Yuan

Ji Chang Wook, apesar de ser relativamente jovem (nascido em 1987), já atuou em 19 filmes e dramas. Ele começou como ator de teatro, mas em 2006 fez sua estréia no drama como o filho mais novo. A série "Empress Ki" o tornou notável e procurado, e a série "K2" - apenas uma das favoritas de toda a Coréia. Para esta série, onde interpreta um verdadeiro super-homem, o ator ainda fez cursos de treinamento de combate. Ji Chang Wook canta bem, toca violão e piano. Foi ele quem dublou os singles do drama "Empress Ki".

Tradução da linguagem dramática para o russo

“Empress Ki” em russo pela primeira vez é melhor assistir em tradução simultânea, ou seja, sem legendas, já que o ritmo acelerado da fala coreana e muitos diálogos tensos não permitirão que você assista ao drama confortavelmente. E se você quiser assistir novamente, as explicações e indicações do título de muitos termos coreanos relacionados a títulos medievais, detalhes e utensílios domésticos e, às vezes, as ações dos heróis serão mais compreensíveis. Além disso, os atores coreanos geralmente têm vozes muito agradáveis, então assistir com créditos ganha bônus adicionais por causa disso.

Uma das melhores traduções do FSB-studio "Greentea" com um protetor de tela original e muito apropriado para a série "Empress Ki". Ele estranhamente entrelaça o som de um sino, ou um gongo, e um parque de chá serpenteando sobre uma tigela na forma de uma estreita fita de seda verde. Tudo isso contra um fundo de proteção de tela preto permite que você mergulhe gradualmente no extraordinário mundo cinematográfico da Idade Média mongol-chinesa-coreana.

Conclusões e recomendações finais

Todos os amantes de melodramas, amantes de dramas históricos e fãs de filmes de luxo fantasiados com uma trama legal e um amor lindo devem gostar do filme. Não vai deixar indiferentes aqueles que querem mergulhar num modo de vida medieval fascinante e não semelhante ao europeu com tradições exóticas do Oriente. "Imperatriz Ki" também agradará aqueles que amam filmes bem feitos com excelente direção, excelente atuação, cenas de luta bem encenadas e outros momentos e achados interessantes da série.