The Divine Sword of Chaos Novella: conteúdo, recursos, comentários

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Os livros ocupam um lugar especial na vida de uma pessoa, pois graças a eles você pode ser transportado para um mundo completamente diferente. Não há dúvida de que os livros são uma fonte de conhecimento tanto no sentido mais amplo da palavra quanto no mais restrito. Uma pessoa transmite sua experiência de vida em livros, graças aos quais você pode ter uma visão diferente do mundo ou de um evento que ocorreu na vida. No entanto, o mundo está se desenvolvendo e pode parecer que os livros podem simplesmente ficar desatualizados, perder seu apelo. Claro que, como portador de informação, o livro é inferior aos gadgets modernos, mas o próprio processo criativo nunca vai parar, porque uma pessoa sempre se esforça para ser o criador de algo. Um exemplo disso é um gênero de literatura que se originou no Japão chamado light novel e é projetado para atrair jovens para a leitura.

O que é um romance leve?

Light novel, ou, em inglês, Light novel, é um conto destinado a adolescentes e jovens. Esse gênero é muito semelhante aos quadrinhos, mas o diferencial desses contos é o pequeno número de desenhos em relação ao texto. Os desenhos são feitos no estilo mangá, são bastante coloridos e extravagantes. Livros emEste estilo é publicado exclusivamente como versões de bolso que podem ser transportadas e depois lidas em vários locais públicos. No Japão, este gênero é muito popular. No entanto, fora dele, esse estilo não é particularmente popular. Os editores da light novel realizam anualmente concursos entre jovens talentos que escrevem várias histórias. Os vencedores, além da taxa monetária, recebem o direito de publicação gratuita de seus trabalhos.

Autor do romance

The Divine Sword of Chaos light novel foi escrita por Xin Xing Xiao Yao. No entanto, este é um nome real ou um pseudônimo?

Há um grande número de opiniões diferentes na World Wide Web sobre a identidade de uma determinada pessoa. Afinal, sua história é agora a mais popular no Japão e na China. O problema todo é que ninguém ainda viu esse escritor brilhante. A editora onde foi editada a coletânea de contos relata que essa pessoa sempre fazia ligações e nunca participava de reuniões pessoalmente. É possível que este seja apenas um golpe publicitário para o livro? Ninguém pode responder, o leitor sabe muito pouco sobre Xin Xing Xiao Yao, no entanto, por que se surpreender, pois o personagem criado por ele também é uma pessoa bastante misteriosa.

História de Espada e Caos

O protagonista da novela "Chaos Divine Sword" Chen Jian é o mais jovem mestre de espadas do submundo, seu nome causa admiração e horror.

Grandes guerreiros temem sua ira. Todos os mestres da espada estão tão surpresos quanto Chen Jian em seus vinte anosfoi capaz de dominar uma técnica tão alta e mortal de espada leve. O protagonista da história "The Divine Sword of Chaos" é um verdadeiro mistério. Todo mundo sabe que ele é órfão. Quando criança, ele foi levado ao mosteiro por alguns estranhos. Eles disseram que encontraram o bebê no local da caravana saqueada. Quem fez isso com os viajantes permanece desconhecido.

O destino de seus pais também acabou sendo um mistério. O personagem do romance "The Divine Sword of Chaos" mostrou um grande interesse por armas desde tenra idade. Quando ele atingiu a idade de três anos, monges negligentes decidiram brincar e deram à criança uma espada de verdade, com a qual ele quase cortou três oponentes. Após tal demonstração, o abade do mosteiro decidiu começar a ensinar esgrima à criança. Apesar de seus talentos, o jovem não é membro de nenhuma ordem ou seita, nem está tentando ficar rico. A grande questão é, onde ele aprendeu a empunhar uma espada assim, já que seu primeiro mentor era um lutador ruim?

Imagem do personagem principal

Chen Jian na história "The Divine Sword of Chaos" parece um jovem com traços faciais perfeitos. Ele é tão bonito que não há mulher ou garota que possa resistir ao seu charme. No entanto, apesar disso, ele leva um estilo de vida bastante modesto, ignorando completamente o gênero feminino. Ele passa todo o seu tempo praticando com a espada. Ele é lembrado pelas pessoas não por sua bela aparência ou habilidade de matar, mas por seus olhos.

Os olhos são o espelho da alma humana, e assim o personagem principal salpica o oceano nelescalma e força. O olhar de um jovem surpreende a todos que têm que enfrentá-lo, pois, entre outras coisas, veem uma sabedoria que não é inerente aos jovens, como se alguém mais sábio e experiente estivesse no corpo de um jovem guerreiro.

Enredo

A história se passa em um mundo semelhante à nossa realidade. Os acontecimentos levam o leitor ao mundo da Idade Média, onde os conceitos de "honra" e "valor" não são palavras vazias. Os eventos da história começam com uma descrição do duelo entre Chen Jian e Mestre Dugu Qubei.

A briga aconteceu devido ao fato de um aluno do mestre Dugu Kyubey ter insultado o herói da história e, não querendo se desculpar, foi morto durante o duelo. No entanto, a história é bastante comum. No entanto, o que atrai o leitor na história "A Espada Divina do Caos"? O conto é muito dinâmico, é colorido, escrito em uma linguagem bonita e fácil, o autor pinta um quadro dos acontecimentos com frases claras, mas o mais importante é o seguinte. O livro reflete as verdadeiras virtudes de um guerreiro, o leitor está imbuído daqueles altos ideais que os verdadeiros guerreiros professam. Não há dúvida de que Xin Xing Xiao Yao foi capaz de transmitir o caráter moral puro dos personagens das histórias. Vivem em um mundo cheio de enganos e traições, mas, apesar de todas as dificuldades da vida, não perdem o que se chama honra, devoção, amizade e dignidade.

Tradução de novelas

Infelizmente, mas a tradução das histórias é feita por um grupo de pessoas que procedem exclusivamente deiniciativas. Todo o problema está no fato de que o romance "The Divine Sword of Chaos" (novela leve) em inglês é praticamente inacessível na Internet. Todo mundo sabe que a língua japonesa falada em que as histórias são escritas é uma das línguas mais difíceis do mundo. Portanto, não é estranho que a tradução seja frequentemente atrasada. Essa dificuldade está no grande número de expressões idiomáticas que existem na língua. Uma tradução literal não é possível. Se traduzido literalmente, será apenas uma coleção de palavras individuais.

Comentários

Quais são as opiniões dos leitores, o romance "Divine Sword of Chaos" é atraente para as pessoas? As críticas que a história coleta são quase todas positivas. Leitores de todo o mundo apreciam as habilidades de escrita de Xin Xing Xiao Yao. Há um grande número de propostas diferentes para o desenvolvimento do enredo, fóruns inteiros são criados nos quais os fãs do livro discutem apaixonadamente possíveis cenários. Se as tendências continuarem, a probabilidade de um anime baseado no romance é muito alta. Vamos torcer para que o autor ainda não tenha esgotado todas as ideias, e logo o leitor se torne um espectador.

Resultados

A novela "Espada Divina do Caos" deixará uma marca significativa na literatura?

Ranobe deve sua aparência à civilização moderna. Alguns céticos acreditam que essa direção desaparecerá assim que a demanda de compradores por livros desaparecer. No entantoeles esquecem que o realismo, que virou toda a literatura mundial de cabeça para baixo, já foi um dispositivo inovador nela. Autores que escreveram neste gênero foram submetidos a sérias críticas, mas, como mostra o tempo, a cultura moderna não existiria sem realismo.