2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47
Quais obras de Fonvizin são conhecidas pelos leitores modernos? Definitivamente "Undergrowth". Afinal, a comédia faz parte do currículo escolar. Sabe-se que o escritor russo escreveu artigos-traduções críticas de autores estrangeiros. No entanto, as obras de Fonvizin não se limitam a obras literárias e um ensaio satírico sobre a ignorante família Prostakov.
O que mais o criador da comédia doméstica escreveu? E por que, em seus anos de declínio, foi difícil para o autor de The Undergrowth publicar suas criações?
Autor russo de origem estrangeira
O escritor viveu e trabalhou na época de Catherine. As obras de Fonvizin não teriam sido criadas se um dos ancestrais do comediante não tivesse sido levado para o cativeiro russo. O criador de personagens como Prostakov, Starodum e Mitrofanushka tinha origem estrangeira, mas foi o maisRusso de todos os escritores russos do século XVIII. Pelo menos foi o que Pushkin disse sobre ele.
Atividades de tradução
O escritor estudou no ginásio, depois se tornou aluno da Faculdade de Filosofia. As obras de Fonvizin representam o auge da arte teatral do século XVIII. No entanto, antes de ganhar reconhecimento, o escritor passou muitos anos debruçado sobre traduções de eminentes dramaturgos estrangeiros e até mesmo antigos. E só depois de ganhar experiência, ele começou a escrever composições originais.
O herói deste artigo começou a fazer tradução literária por acaso. Certa vez, um dos livreiros de São Petersburgo ouviu falar de seu excelente conhecimento de línguas estrangeiras. O empresário ofereceu ao jovem para traduzir as obras de Ludwig Holberg para o russo. Denis Fonvizin lidou com a tarefa. Depois disso, muitas ofertas de editores choveram.
Criatividade Literária
Quando as obras originais de Fonvizin começaram a aparecer? A lista de suas obras é curta. A seguir está uma lista de escritos dramáticos e publicações sobre um tópico político. Mas antes vale dizer algumas palavras sobre a visão de mundo desse autor.
Na segunda metade do século XVIII, em toda a Europa, estava em moda o pensamento iluminista, sendo Voltaire um dos fundadores. O escritor russo ficou feliz em traduzir as obras do satirista francês. O humor que distingue as obras de Fonvizin no estilo do classicismo, provavelmente se tornou uma característica que se formou sob a influência decriatividade de Voltaire. Nos anos em que o escritor era especialmente ativo nos círculos de livre-pensadores, a primeira comédia foi criada.
Chefe
Os estudos literários ajudaram Fonvizin a subir a escada corporativa em sua juventude, mas tiveram um efeito prejudicial sobre o trabalho do escritor em seus anos avançados. A própria imperatriz chamou a atenção para a tradução da tragédia de Aviário. A comédia Brigadeiro teve um sucesso particular.
Publicidade
Em 1769, o escritor foi a serviço do Conde Panin, que o levou a escrever um tratado político. O título desta obra é totalmente condizente com a época em que o autor viveu: "Discursos sobre o extermínio completo de qualquer forma de governo estadual e sobre a instabilidade do império e dos soberanos."
Na época de Catarina, as pessoas educadas falavam com muita ornamentação, até a própria Imperatriz, que, aliás, não gostou da composição. O fato é que nesta obra o autor criticou tanto Catarina quanto seus favoritos, exigiu uma transformação constitucional. Ao mesmo tempo, atreveu-se a ameaçar com um golpe de estado.
Em Paris
Fonvizin passou mais de dois anos na França. A partir daí, ele se correspondia regularmente com Panin e outras pessoas com ideias semelhantes. Os problemas sócio-sociais tornaram-se o tema principal tanto de cartas quanto de ensaios. As obras publicitárias de Fonvizin, cuja lista é pouco conhecida pelos contemporâneos, apesar da ausência de censura estrita naqueles anos, estavam saturadas de uma sede de mudança, um espírito reformista.
Visão política
Depois de visitar a França, Denis Fonvizin escreveu um novo "Raciocínio". Desta vez, eles foram dedicados às leis estaduais. Neste ensaio, o autor levantou a questão da servidão. Convencido da necessidade de destruí-lo, ele ainda estava sob a impressão de "pugachevismo", e, portanto, propôs se livrar da servidão de forma moderada, lenta.
Fonvizin dedicou-se ao trabalho literário até ao fim dos seus dias. Mas devido à desaprovação da imperatriz, ele não pôde publicar suas obras coletadas. Finalmente, vale a pena mencionar os trabalhos de Fonvizin.
Lista de livros
- "Foreman".
- Subcrescimento.
- "Discursos sobre as leis estaduais indispensáveis".
- "Escolha do Governador".
- "Uma conversa com a princesa Khaldina".
- "Confissão Honesta"
- Korion.
"Confissão franca" o escritor criou, estando em seus anos avançados. Esta obra é autobiográfica. Nos últimos anos, o escritor Fonvizin tem escrito principalmente artigos para revistas. Fonvizin entrou na história da literatura russa como autor de comédias no gênero do classicismo. Qual é essa direção? Quais são suas características?
Obras de Fonvizin
Classicismo é uma direção baseada nos princípios do racionalismo. Há harmonia e fé nas obras, normas poéticas são rigorosamente observadas. Os heróis da comédia "Undergrowth" são divididos em positivos e negativos. Não há imagens conflitantes aqui. E isso também étraço característico do classicismo.
Esta tendência teve origem na França. Na Rússia, o classicismo foi distinguido por uma orientação satírica. Nas obras dos dramaturgos franceses, os temas antigos estavam em primeiro lugar. O classicismo russo é caracterizado por motivos histórico-nacionais.
A principal característica das obras dramáticas do século XVIII é a unidade de tempo e lugar. Os eventos de "Undergrowth" acontecem na casa da família Prostakov. Tudo o que é descrito na comédia é realizado em vinte e quatro horas. Fonvizin dotou seus personagens de nomes falantes. Skotinin sonha com aldeias onde pastam muitos porcos. Vralman finge esclarecer Mitrofanushka, enquanto introduz a vegetação rasteira em uma ignorância ainda mais terrível.
A comédia trata do tema da educação. O pensamento iluminista teve um impacto significativo em toda a obra de Fonvizin. O escritor sonhava em mudar o sistema estatal. Mas ele acreditava que sem esclarecimento, qualquer mudança levaria à rebelião, "pugachevismo" ou outras consequências sociopolíticas negativas.
Recomendado:
Obras de Chukovsky para crianças: uma lista. Obras de Korney Ivanovich Chukovsky
As obras de Chukovsky, conhecidas por uma ampla gama de leitores, são, antes de tudo, poemas e contos de fadas rimados para crianças. Nem todo mundo sabe que além dessas criações, o escritor tem obras globais sobre seus colegas famosos e outras obras. Depois de revisá-los, você pode entender quais obras específicas de Chukovsky se tornarão suas favoritas
As melhores obras de Dickens: uma lista das melhores obras, resumo, resenhas
Dickens tem muitas obras maravilhosas que adultos e crianças lêem igualmente. Entre as inúmeras criações, destacam-se as melhores obras de Dickens. Basta relembrar o tocante "Oliver Twist"
Obras de Rakhmaninov: lista. obras notáveis de Rachmaninoff
O grande compositor russo, assim como o pianista e maestro Sergei Vasilievich Rachmaninov é autor de um grande número de obras de vários gêneros - de estudos a óperas
Obras de Kuprin. Kuprin Alexander Ivanovich: lista de obras
As obras de Kuprin são conhecidas por quase todos os leitores russos. E absolutamente todas as histórias ocupam um lugar digno na história da literatura russa. Eles são muito gentis tanto com os leitores adultos quanto com os pequenos amantes das histórias infantis
Obras de Nekrasov N.A.: temas principais. Lista das melhores obras de Nekrasov
"Fui chamado para cantar seus sofrimentos…" - essas linhas de N. Nekrasov refletem plenamente o foco principal de seus poemas e poemas. A dura sorte do povo russo e a ilegalidade reinante na Rússia senhorial, o destino da intelectualidade, que embarcou em um difícil caminho de luta, e a façanha dos dezembristas, a nomeação do poeta e o amor por uma mulher - estes são os temas aos quais o poeta dedicou suas obras