Escritor austríaco Stefan Zweig: biografia, criatividade, fatos interessantes da vida

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Stefan Zweig é um escritor austríaco que viveu e trabalhou entre as duas guerras mundiais. Viajou muito no início do século XX. O trabalho de Stefan Zweig muitas vezes volta-se para o passado, tentando trazer de volta a idade de ouro. Seus romances expressam a esperança de que a guerra nunca retornará à Europa. Ele era um fervoroso oponente de todas as ações militares, ele estava muito chateado com o início da Segunda Guerra Mundial, expressando seu protesto e pensamentos em obras literárias. Os livros de Stefan Zweig ainda não deixam os leitores indiferentes. Eles permanecerão relevantes por muito tempo.

Biografia

Stefan Zweig é um lendário escritor austríaco (dramaturgo, poeta, romancista) e jornalista. Nascido em 28 de novembro de 1881. Durante 60 anos de sua vida, ele escreveu um grande número de romances, peças, biografias no gênero de ficção. Vamos tentar entender a biografia e descobrir fatos interessantes da vida de Stefan Zweig.

O local de nascimento de Zweig foi Viena. Ele nasceu em uma família judia rica. Seu pai Moritz Zweig era proprietário de uma fábrica têxtil. Madre Ida erasucessor da família de banqueiros judeus. Pouco se sabe sobre a juventude do escritor Stefan Zweig. O próprio escritor falou dela com moderação, referindo-se ao fato de que sua vida era semelhante à vida de todos os intelectuais da época. Em 1900 ele se formou no ginásio. Então ele estudou na Universidade de Viena no Departamento de Filosofia.

Depois de se formar na universidade, Zweig partiu em uma jornada. Esteve em Londres e Paris, viajou para Espanha e Itália, esteve na Indochina, Índia, Cuba, EUA, Panamá. Ele viveu na Suíça no final da Primeira Guerra Mundial. Depois dela, ele se estabeleceu perto de Salzburg (oeste da Áustria).

Depois que Hitler chegou ao poder, ele deixa a Áustria. Ele se muda para Londres. Em 1940, morou algum tempo com a esposa em Nova York, depois se estabeleceu no subúrbio do Rio de Janeiro, Petrópolis. Em 22 de fevereiro de 1942, Zweig e sua esposa foram encontrados mortos em sua casa. Eles deitaram no chão de mãos dadas. O casal ficou muito desapontado e deprimido por um longo tempo por causa da f alta de paz mundial e porque foram forçados a viver longe de casa. O casal tomou uma dose letal de barbitúricos.

Erich Maria Remarque em seu romance “Shadows in Paradise” escreveu: “Se naquela noite no Brasil, quando Stefan Zweig e sua esposa cometeram suicídio, eles pudessem abrir sua alma para alguém pelo menos por telefone, a tragédia poderia não ter acontecido. Mas Zweig se viu em um país estrangeiro entre estranhos.”

A casa de Zweig no Brasil foi transformada em um museu conhecido como Casa Stefan Zweig.

Criatividade

Zweig publicou a primeira coletânea de poesias já emtempo de estudo. Eles se tornaram "Cordas de Prata" - poemas escritos sob a influência das obras modernistas do escritor austríaco Rainer Maria Rilke. Criando coragem, Zweig enviou seu livro ao poeta e, em troca, recebeu a coleção de Rilke. Assim começou uma amizade que terminou em 1926 com a morte de Rilke.

Durante a Primeira Guerra Mundial, Zweig fala muito sobre outros escritores. Publica um ensaio sobre o escritor francês Romain Rolland, a quem chama de "a consciência da Europa". Pensei muito em grandes escritores como Thomas Mann, Marcel Proust, Maxim Gorky. Um ensaio separado é dedicado a cada um deles.

Família

Como já mencionado, o escritor nasceu em uma rica família judia. Quando jovem, Stefan Zweig era muito bonito. O jovem teve um sucesso sem precedentes com as mulheres. O primeiro romance longo e vívido começou com uma misteriosa carta de um estranho, assinada com as misteriosas iniciais FMFV. Frederica Maria von Winternitz, como Zweig, era escritora e, além disso, esposa de um importante funcionário. Após o fim da Primeira Guerra Mundial em 1920, eles se casaram, viveram por quase 20 anos felizes e se divorciaram em 1938. Um ano depois, Stefan Zweig casou-se com sua secretária Charlotte Altmann. Ela era 27 anos mais nova que ele, era devotada a ele até a morte e, como se viu mais tarde, no sentido literal.

Literatura

Instalado em Salzburgo, Stefan Zweig começou a estudar literatura. Uma das primeiras composições foi o conto "A Letter from a Stranger". O romance atingiu críticos e leitores com sua sinceridade e compreensão.essência feminina. A obra descreve a história de amor de um estranho e um escritor. Foi feito na forma de uma carta de uma garota, na qual ela fala sobre um grande amor, as vicissitudes do destino, a interseção dos caminhos da vida de dois heróis. A primeira vez que se conheceram foi quando moravam ao lado. A menina tinha então 13 anos. Então veio o movimento. A menina teve que sofrer sozinha sem uma pessoa amada e querida. O romance voltou quando a garota estava de volta a Viena. Ela fica sabendo da gravidez, mas não conta para o pai da criança.

O próximo encontro deles só acontece depois de 11 anos. O escritor não reconhece na mulher a única com quem o caso aconteceu há tantos anos. O estranho conta essa história apenas quando seu filho morre. Ela decide escrever uma carta para o homem por quem foi apaixonada por toda a vida. Zweig impressionou os leitores com sua sensibilidade para com a alma feminina.

Pico da carreira

A habilidade de Zweig foi revelada gradualmente. No auge de seu trabalho, ele escreve romances como "Confusão de sentimentos", "Amok", "Relógio de estrelas da humanidade", "Mendel, o livro de segunda mão", "Chess Novella". Todas essas obras foram escritas de 1922 a 1941, entre as duas guerras mundiais. Foram eles que tornaram o escritor famoso. O que as pessoas encontraram nos livros do escritor austríaco?

Características da criatividade

Os leitores acreditavam que a natureza incomum das tramas permite que eles reflitam, pensem sobre o que está acontecendo, pensem em coisas importantes, sobre como o destino pode ser injusto às vezes, especialmentepara as pessoas comuns. O autor acreditava que o coração de uma pessoa não pode ser salvo, que somente ele pode fazer com que as pessoas realizem feitos, feitos nobres e façam justiça. E que o coração humano, ferido de paixão, está pronto para as ações mais temerárias e arriscadas: “A paixão é capaz de muito. Pode despertar uma energia sobre-humana impossível em uma pessoa. Ela pode extrair força titânica até mesmo da alma mais calma com sua pressão contínua.”

Ele desenvolveu ativamente o tema da compaixão em sua literatura: “Existem dois tipos de compaixão. A primeira é sentimental e covarde, é, em essência, nada mais do que a excitação do coração, na pressa de se livrar do sentimento pesado ao ver a desgraça alheia; isso não é simpatia, mas apenas um desejo instintivo de proteger a calma do tormento do próximo. Mas há outra compaixão - a verdadeira, que precisa de ação, não de sentimento, ela sabe o que quer e está determinada, sofredora e compassiva, a fazer tudo o que estiver ao seu alcance e até além dela.

As obras de Zweig eram muito diferentes das obras de outros escritores da época. Ele desenvolveu seu próprio modelo de contar histórias por um longo tempo. O modelo do escritor é baseado nos acontecimentos que lhe aconteceram durante suas andanças. Eles são heterogêneos: o enredo da jornada muda - às vezes é tedioso, às vezes cheio de aventuras, às vezes perigoso. É assim que os livros deveriam ter sido.

Zweig considerou importante que o momento fatídico não devesse esperar dias, meses. Leva apenas alguns minutos ou horaspara se tornar a coisa mais importante na vida de uma pessoa. Tudo o que acontece com os heróis acontece durante paradas curtas, descanso da estrada. Estes são os momentos em que uma pessoa passa por um teste real, testa sua capacidade de auto-sacrifício. O centro de cada história é o monólogo do herói, pronunciado em estado de paixão.

Zweig não gostava de escrever romances - ele não entendia esse gênero, não conseguia encaixar o evento em uma longa narrativa no espaço: “Assim como na política uma palavra afiada, um detalhe geralmente afeta de maneira muito mais confiável do que um discurso inteiro de Demóstenes, então na obra literária de uma miniatura muitas vezes vivem mais do que romances grossos.”

Todos os seus contos são como resumos de obras em grande escala. No entanto, existem livros semelhantes ao gênero romance. Por exemplo, "Impatience of the Heart", "Fever of Transfiguration" (não foi concluído devido à morte do autor, publicado pela primeira vez em 1982). Mas ainda assim, suas obras desse gênero são mais como contos prolongados e prolixos, então romances sobre a vida moderna não são encontrados em seu trabalho.

Prosa Histórica

Às vezes Zweig abandonou a ficção e mergulhou completamente na história. Ele dedicou dias inteiros para criar biografias de contemporâneos, heróis históricos. Foram escritas biografias de Erasmo de Roterdã, Fernão de Magalhães, Maria Stuart e muitos outros. O enredo foi baseado em histórias oficiais baseadas em vários documentos e dados, mas para preencher as lacunas, o autor teve que incluir seu pensamento psicológico, fantasia.

Em seuZweig mostrou em seu ensaio “The Triumph and Tragedy of Erasmus of Rotterdam” que sentimentos e emoções o excitam pessoalmente. Ele diz que está próximo da posição de Rotterdamsky sobre um cidadão do mundo - um cientista que preferia a vida comum, evitava altos cargos e outros privilégios, que não gostava da vida secular. O objetivo da vida de um cientista era sua própria independência. No livro de Zweig, Erasmus é mostrado como um homem que condena os ignorantes e fanáticos. Rotterdam se opôs ao incitamento de vários conflitos entre as pessoas. Enquanto a Europa estava se transformando em um enorme massacre com crescentes conflitos interclasses e interétnicos, Zweig mostrou os eventos de um ângulo completamente diferente.

O conceito de Stefan Zweig era esse. Em sua opinião, Erasmus não podia impedir o que estava acontecendo, então uma sensação de tragédia interna cresceu nele. Como Rotterdamsky, o próprio Zweig queria acreditar que a Primeira Guerra Mundial foi apenas um mal-entendido, uma situação extraordinária que nunca mais aconteceria. Zweig e seus amigos, Henri Barbusse e Romain Rolland, não conseguiram salvar o mundo da segunda guerra. Enquanto Zweig escrevia um livro sobre Roterdã, sua casa estava sendo revistada pelas autoridades alemãs.

Em 1935 o livro de Stefan Zweig "Mary Stuart" foi publicado. Ele a chamou de biografia novelizada. O escritor estudou as cartas de Mary Stuart à rainha da Inglaterra, entre as quais havia não apenas grandes distâncias, mas também sentimentos de ódio ardente. O livro usa a correspondência de duas rainhas, cheia de insultos e farpas. Para dar um veredicto imparcial a ambas as rainhas,Zweig também recorreu aos testemunhos de amigos e inimigos das rainhas. Ele conclui que a moral e a política seguem caminhos diferentes. Todos os eventos são avaliados de forma diferente dependendo de qual lado os julgamos: do ponto de vista das vantagens políticas ou do ponto de vista da humanidade. No momento da escrita do livro, esse conflito para Zweig não era especulativo, mas era de natureza bastante tangível, o que dizia respeito diretamente ao próprio escritor.

Zweig apreciou especialmente os fatos verdadeiros que parecem irreais, ex altando assim o homem e a humanidade: “Não há nada mais bonito do que a verdade que parece implausível! Nas façanhas mais significativas da humanidade, precisamente porque sempre se elevam muito acima dos afazeres cotidianos, há algo completamente incompreensível. Mas somente naquela coisa inexplicável que ela fez, a humanidade encontra fé em si mesma repetidamente.”

Zweig e literatura russa

O amor especial de Zweig era a literatura russa, que ele conheceu no ginásio. Durante seus estudos nas universidades de Viena e Berlim, ele leu atentamente a prosa russa. Ele era apaixonado pelas obras de clássicos russos. Ele visitou a URSS em 1928. A visita foi programada para coincidir com a celebração do centenário do nascimento do clássico russo Leo Tolstoy. Durante a visita, Zweig conheceu Konstantin Fedin, Vladimir Lidin. Zweig não idealizou a União Soviética. Ele expressou insatisfação com Romain Rolland, comparando os veteranos da revolução, que foram fuzilados, com raivososcães, observando que tal tratamento de pessoas é inaceitável.

O romancista austríaco considerou sua principal conquista a tradução de toda uma coleção de suas obras para o russo. Por exemplo, Maxim Gorky chamou Zweig de artista de primeira classe, destacando especialmente o dom de um pensador entre seus talentos. Ele observou que Zweig transmite com talento até os tons mais sutis de toda a gama de sentimentos e experiências de uma pessoa comum. Essas palavras se tornaram o prefácio do livro de Stefan Zweig na URSS.

Prosa de memórias

De todos os itens acima, pode-se entender o quão difícil Stefan Zweig experimentou a iminente Segunda Guerra Mundial. Nesse sentido, seu livro de memórias "Yesterday's World", que se tornou o último trabalho que ele escreveu, é interessante. É dedicado à experiência do escritor, cujo mundo anterior desapareceu e no novo ele se sente supérfluo. Nos últimos anos de sua vida, ele e sua esposa literalmente vagam pelo mundo: eles correm de Salzburg a Londres, tentando encontrar um lugar seguro para morar. Em seguida, mudou-se para os Estados Unidos da América e para a América Latina. No final, ele para na Petrópolis brasileira, não muito longe do Rio de Janeiro. Todas as emoções que o autor experimentou foram refletidas em seu livro: “Depois dos sessenta anos, novas forças são necessárias para recomeçar a vida. Minhas forças estão esgotadas por anos de perambulação e perambulação longe de minha terra natal. Além disso, acho que seria melhor agora, de cabeça erguida, pôr fim à sua existência, cujo valor mais alto era a liberdade pessoal e a principal alegria - o trabalho intelectual. Deixe os outros verem o amanhecer depois de uma longa noite! E euEstou muito impaciente, então vou sair antes do resto."

Exibições de obras de Stefan Zweig

Cinco anos após a publicação do romance "24 Horas na Vida de uma Mulher", foi realizado um filme baseado nele. Isso foi feito pelo diretor alemão Robert Land em 1931. Vale a pena notar que esta foi a primeira adaptação cinematográfica da obra de Zweig. Em 1933, o diretor Robert Siodmak filmou The Burning Secret. Em 1934, o diretor russo Fyodor Otsep filmou o conto "Amok". Todos os três filmes foram lançados durante a vida do escritor.

Depois da guerra, em 1946, foi lançado no Reino Unido o filme "Beware of Pity", que se torna uma adaptação do romance "Impatience of the Heart" de Stefan Zweig (dirigido por Maurice Elway). Em 1979, um remake foi dirigido pelo francês Edouard Molinaro sob o título A Dangerous Pity.

O diretor alemão Max Ophuls em 1948 filma um drama romântico baseado no romance "A Letter from a Stranger", e em 1954 o lendário diretor italiano Roberto Rossellini filma o filme "Fear" (ou "Eu não acredito mais em amor").

O alemão Gerd Oswald em 1960 fez uma adaptação cinematográfica baseada em um dos contos mais famosos de Stefan Zweig - "The Chess Story".

O belga Etienne Perrier fez um filme baseado em "Confusão". E o filme "Burning Secret" de Andrew Birkin ganhou prêmios em dois festivais de cinema ao mesmo tempo.

Zweig não perde sua relevância e popularidade mesmo no século 21. O francês Jacques Deray apresenta sua versão de "Cartas de um estranho", Laurent Bunica - "24 horas na vida de uma mulher". Em 2013, dois filmes foram lançados imediatamente -"Love for Love" de Sergei Ashkenazy, baseado no romance "Impatience of the Heart" e o melodrama "Promise" de Patrice Leconte, baseado no romance "Journey into the Past".

Curiosamente, o filme "O Grande Hotel Budapeste" foi rodado com base nas obras de Zweig. Wes Anderson foi inspirado para criá-lo pelos romances de Stefan Zweig Impaciência do Coração, Mundo de Ontem. Notas de um europeu", "Vinte e quatro horas da vida de uma mulher".