"Chapaev e Vazio": resenhas de leitores, autor, enredo e ideia principal do livro

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

"Chapaev e Vazio" é o terceiro romance do famoso escritor russo Viktor Olegovich Pelevin. Foi escrito em 1996 e tornou-se uma obra cult do autor, juntamente com romances como Omon Ra e Insect Life. Como edição impressa, foi publicado nas maiores editoras do país - "AST", "Eksmo", "Vagrius", posteriormente a obra foi dublada e publicada como audiobook.

No artigo você encontrará um resumo de "Chapaev and the Void" de Viktor Pelevin, uma história sobre os heróis do romance e uma resenha de resenhas de leitores.

Sobre o romance

Esta obra, segundo a crítica, pode ser considerada um exemplo de obra de estética pós-moderna. O espaço do romance é repleto de características de caos e multidimensionalidade sem limites, assim como a impossibilidade de conhecer este mundo.

Como você sabe, Pelevin atribuiu seus textos aturborrealismo. As obras escritas no estilo desta prosa filosófica, psicológica e intelectual combinam literatura "comum" e ficção científica. Na verdade, esta é uma continuação e desenvolvimento da própria "ficção realista" que os irmãos Strugatsky escreveram. O ponto de partida dos eventos da trama aqui são na maioria das vezes suposições fantásticas, enquanto o texto inteiro é geralmente escrito em conformidade com os cânones da prosa sociopsicológica.

Como o leitor pode entender pelo livro de Viktor Pelevin "Chapaev and Emptiness", o mundo moderno é uma espécie de simbiose de ideias filosóficas orientais, tecnologia computacional, música e exemplos de pensamento tecnogênico. Tudo isso está envolto em uma nuvem alcoólica e temperado com "absurdos", pelo que geralmente significam substâncias narcóticas e até cogumelos venenosos. Tudo isso não poderia deixar de dividir a consciência do herói da obra, que, com tudo isso, continua a pensar nas eternas questões da vida.

Comentário do autor na capa:

Este é o primeiro romance da literatura mundial ambientado no vazio absoluto

- parece afirmar a impossibilidade de qualquer ensinamento verdadeiro. Pois, de acordo com Viktor Pelevin,

liberdade só é uma quando você está livre de tudo que a mente constrói. Essa liberdade é chamada de "não sei".

O romance é construído na forma de uma cadeia de "histórias inseridas" em torno da trama principal - a compreensão do personagem principal da verdade humana com a ajuda de Chapaevexistência e iluminação (satori).

Sobre o enredo

O romance fala sobre eventos que acontecem em dois períodos históricos - a Guerra Civil (1918) e a época dos anos 1990, mais precisamente, seu meio. A história é contada em nome do poeta decadente Peter Pusty, que, por vontade do autor, existe simultaneamente em ambos os espaços de tempo.

Depois de conhecer o lendário comandante Vasily Chapaev na revolucionária Petrogrado, Void vai com ele para a frente para se tornar um comissário. No entanto, na realidade (e isso é apenas nos anos 90), Peter está sendo tratado em uma clínica psiquiátrica e está passando por um curso experimental de tratamento sob a supervisão do professor Kanashnikov.

O professor explica a essência de sua técnica ao personagem principal recém-admitido: para ser curado, cada um dos quatro habitantes da enfermaria deve se tornar participante dos eventos que ocorrem no mundo interior - mas não de seu próprio - mas de seu vizinho. A imersão em uma estranha realidade é a chave para a recuperação de todos os quatro - Kanashnikov chama essa técnica de "experiência alucinatória conjunta".

Na verdade, o crítico e escritor Dmitry Bykov falou bastante sucintamente sobre o enredo do romance:

O romance não tem e não pode ter um enredo no sentido usual. O louco Peter Void está definhando em um hospital psiquiátrico, imaginando-se como um poeta decadente do início do século. Essa "falsa personalidade" domina sua mente. Pyotr Pustota vive em 1919, conhece Chapaev, que vê Pelevin como uma espécie de guru, um professor de libertação espiritual, apaixona-se porAnka, dominando o carrinho (toque em Anka, ele decifra seu nome para si mesmo), quase morre em batalha na estação Lozovaya (onde, a propósito, está localizado seu hospital psiquiátrico), e ao longo do caminho ouve o delírio de seus companheiros na enfermaria.

Personagens

Primeiro de tudo, vamos nomear o professor do hospital psiquiátrico Timur Timurovich Kanashnikov, bem como os quatro pacientes reunidos na enfermaria. Além do mencionado Peter Void, o protagonista do romance, este é Serdyuk, então o personagem que atua sob o nome Just Maria e o bandido - o novo russo Vladimir Volodin, que acabou na clínica graças a seus cúmplices.

O romance apresenta muitos personagens menores, mas importantes para a história, que serão discutidos abaixo.

Peter Void

Este é o nome do personagem principal da obra - um poeta, um jovem comissário e um esquizofrênico. Uma psique doente e inúmeras obras filosóficas lidas pelo herói distorceram completamente a visão adequada de Peter sobre o mundo ao redor e aceleraram o processo de uma personalidade dividida. Ou ele se imagina um poeta decadente de uma era de simbolismo florescente, ou um metralhador que, junto com Anka, em um frenesi militante, dispara de uma ferramenta de barro através do Universo. Este último é entendido no romance como vazio e se torna o conceito-chave do romance, e não apenas o estranho sobrenome de Peter.

Adormecendo na divisão de Chapaev, o herói acorda em um manicômio. Ele está convencido de que a enfermaria e o hospital são apenas sua fantasia, mas o mundo da Guerra Civil é real. Mas Chapaev assegura-lhe que igualmenteambos os mundos são fantasmagóricos e a tarefa de Peter é acordar. O problema parece insolúvel, pois há apenas um vazio ao redor do herói:

– Tudo o que vemos está em nossas mentes, Petka. Portanto, é impossível dizer que nossa consciência está localizada em algum lugar. Não estamos em nenhum lugar simplesmente porque não há lugar onde se possa dizer que estamos. É por isso que não estamos em lugar nenhum.

Semyon Serdyuk

Esse paciente, personificando um estrato da sociedade inteligente e alcoólatra, se vê em uma realidade diferente como um guerreiro, envolvido em uma rivalidade entre dois clãs influentes, Taira e Minamoto, que ocorreu no Japão no 12º século. No decorrer dos eventos, Serdyuk, seguindo os ideais japoneses de serviço fiel e dever, tentará cometer suicídio por samurai - hara-kiri.

O desejo de Serdyuk por um japonês chamado Kawabata, que o contrata em uma empresa moderna, ou o inicia no samurai da antiga família Taira, finalmente o convencendo da necessidade de suicídio, mais uma vez aponta para um dos idéias da prosa de Pelevin sobre a união alquímica da Rússia com os mundos oriental e ocidental.

Além disso, Kawabata-san é uma clara referência ao famoso escritor japonês, Prêmio Nobel de Literatura de 1968, oficial da Ordem Francesa de Letras e Artes Yasunari Kawabata. Seu amigo íntimo era Yukio Mishima, que, após uma tentativa frustrada de golpe em 1970, deu um passo desesperado e cometeu suicídio através do hara-kiri. Kawabata e, claro, não só ele, ficaram chocados com essa morte.

Apenas Maria

O jovem de 18 anos Maria, que recebeu um nome tão inusitado de seus pais, apaixonado por ler Remarque, se oferece para se chamar Just Maria. Ele adora a imagem cinematográfica de Arnold Schwarzenegger e tem certeza de que está apaixonado por esse personagem. Prosto Maria considera que o motivo de sua permanência forçada na clínica foi um golpe repentino na torre de TV Ostankino. Nesta imagem, Pelevin parodiou a imagem de uma geração contagiada pela absorção sem fim e impensada de novelas mexicanas e filmes de ação de Hollywood que apareciam então em abundância.

O nome do jovem é uma alusão incondicional ao constante apagamento das diferenças de gênero, e também, talvez, ao amor entre pessoas do mesmo sexo. No entanto, Maria é a primeira a se recuperar e a primeira a deixar a clínica, o que, de acordo com as críticas de "Chapaev and Void", pode indicar a provável esperança do autor de uma rápida cura moral da juventude.

E outros

Para um leitor comum, ou seja, para você e para mim, o passado histórico é na maioria das vezes apenas um conjunto de clichês, imagens e sinais bem estabelecidos. Neste romance, Pelevin reduz muito desse cenário tradicional à paródia e priva o halo de grandeza. São marinheiros revolucionários bebendo "chá Báltico" (vodka com cocaína misturada); e "iluminado pela Mongólia Interior", apresentado como o bodhisattva Chapai bebendo aguardente com copos; e Ilitch senil; e a sobrinha de Chapaev, Anka, uma beldade emancipada e decadente, exibindo um vestido de noite de veludo. A propósitodizer que o próprio Chapaev também não está vestido como um comissário:

a porta se abriu e eu vi Chapaev. Ele estava vestindo uma jaqueta de veludo preto, uma camisa branca e uma borboleta escarlate feita do mesmo moiré iridescente…

Nem o último papel é atribuído a Kotovsky, que atua como um "demiurgo". E embora o próprio Void no romance fale do vício de Kotovsky em cocaína, é esse personagem, de acordo com os princípios mitológicos gerais da obra, que é responsável pelo destino de toda a Rússia, bem como por seu futuro.

O romance de Pelevin "Chapaev and the Void" parodia até mesmo o super-homem nietzschiano, personificado por um dos pacientes do hospital, o novo russo Volodin. Finalmente, o próprio Rio Ural não é apenas um rio, mas um Rio Condicional de Amor Absoluto.

Resumo em partes

A história é contada do ponto de vista do protagonista do romance Peter Void. O romance contém dez partes.

Parte um. 1918, o período após a revolução. Void, andando pela rua, encontra um conhecido poeta von Ernen, que o convida a visitá-lo. No Ernen's, Peter fala sobre como quase foi preso pelos chekistas por escrever um poema. Ao saber disso, o proprietário (que na verdade também serviu neste corpo) aponta uma arma para a testa do hóspede, também com a intenção de prendê-lo, mas Peter joga um casaco sobre ele e o estrangula. Em seguida, ele pega seus documentos (dos quais se conclui que von Ernen é funcionário da Cheka Grigory Fanerny) e seu Mauser, veste uma jaqueta de couro, após o que, junto com os marinheiros que chegaram, que o levam para Ernen,vai ao cabaré "Musical Snuffbox". Lá ele conhece Bryusov e o bêbado Alexei Tolstoy e discute o poema de Blok "Os Doze" com o primeiro. No final deste divertido evento de tiro, eles dirigem para casa, mas no caminho, o Void adormece.

Na segunda parte, os eventos acontecem já em 1990 em uma clínica psiquiátrica, onde, vestido com uma camisa de força, o personagem principal acorda. O diagnóstico que Peter recebe é uma personalidade dividida, assim como seus vizinhos na enfermaria. Nesta parte, o médico pratica a imersão hipnótica de um paciente no mundo fictício de outro com o propósito de cura. Então Peter se torna Just Mary da novela. Ela caminhou ao longo do oceano até conhecer seu amante Arnold Schwarzenegger. Em seguida, eles voaram juntos em um avião militar - um "caça de decolagem vertical", onde Arnold ocupou o assento do motorista e Maria sentou-se na fuselagem. O voo terminou para ela quando ela caiu do avião - bem na torre de TV Ostankino. Neste episódio, Peter saiu da hipnose e adormeceu sob a influência de uma injeção de sedativo.

A terceira parte começa com Peter acordando no apartamento de Ernen. É 1918 novamente. Um homem bigodudo de túnica preta, que já tinha visto no cabaré, toca piano na sala ao lado. Este é Chapaev. Disse que ficou impressionado com o discurso de Pedro no cabaré e o convidou para ser comissário e acompanhá-lo à Frente Oriental. Então eles chegam à estação ferroviária de Yaroslavsky em um carro blindado. Lá Peter conhece Furmanov, que é o comandante de um regimento de tecelões. Eles estão dirigindono trem de pessoal para a frente. À noite, eles jantam com Chapaev e Anna - "uma magnífica metralhadora", como Chapaev a descreve. Ela diz que você precisa desengatar a carroça final com tecelões, o que eles fazem. Depois disso, Peter volta ao compartimento e adormece.

A quarta parte. Peter acordou com o fato de que alguém estava sacudindo seu ombro. Este é Volodin. O protagonista viu que estava deitado em uma banheira de água fria. Na vizinhança, também nos banhos, companheiros leigos - Volodin, Serdyuk e Maria. Peter descobre que eles têm diagnósticos semelhantes. O professor chama isso de "falsa divisão de personalidade". E o professor chama seu método de tratamento de tais doenças de turbojungianismo.

Durante o silêncio, o protagonista entrou sorrateiramente no escritório para encontrar seu histórico médico. Os jornais indicavam que ele adoeceu aos 14 anos, quando de repente parou toda a comunicação e começou a ler muito. Principalmente eram livros sobre o vazio.

Considera-se herdeiro dos grandes filósofos do passado

- também foi listado nos documentos.

Depois que Peter voltou para a enfermaria, quando a hora do silêncio acabou, ele testemunhou uma briga entre Maria e Serdyuk. Ele e Volodin tentaram separar a briga quando um busto de gesso de Aristóteles caiu na cabeça de Pedro. Aqui o herói perde a consciência.

Na quinta parte, ele acorda deitado em um quarto desconhecido. Anna vem até ele e informa que houve uma batalha na qual Peter sofreu uma concussão, como resultado da qual ele esteve em coma por vários meses em um hospital na pequena cidade de Altai-Vidnyansk. Então eles saíram para passear e chegaram a um restaurante, e Peter percebeu que Anna estava apaixonada por ele, ao que ela respondeu que simplesmente tinha ido visitar um amigo lutador. Depois disso, eles brigaram. Um homem careca veio e levou Anna embora. Após este episódio, o herói conversou com Chapaev, que lhe deu aguardente para beber. Petr voltou para seu quarto e estava prestes a adormecer, mas Kotovsky veio até ele, que, como se viu, estava procurando cocaína.

Eventualmente o Vazio adormece e ele sonha com Serdyuk amarrado a uma cadeira estranha na enfermaria.

Na sexta parte, Peter se viu com Serdyuk no metrô. A narração é, como de costume, em nome do herói, mas ele próprio não está nos eventos descritos - aqui estamos falando de Semyon Serdyuk. Ele é recrutado como samurai por uma misteriosa organização japonesa, onde conhece o diretor Kawabata. Depois de algum tempo, Serdyuk descobre com ele que as ações da empresa foram compradas por concorrentes, então todos os samurais do clã devem fazer seppuku. Submisso Semyon enfia uma espada em seu estômago. Ele volta a si já em um hospital psiquiátrico moderno.

A sétima parte. Kotovsky na sede da divisão fala sobre uma gota de cera em uma lâmpada e pede drogas a Peter. O protagonista cavalga com Chapaev até o Barão Negro e entra em seu acampamento místico. Os eventos que aconteceram com Peter na Guerra Civil e no hospital psiquiátrico são equivalentes entre si - é assim que o Barão Negro explica a situação ao personagem principal. Graças à imersão em transe, Peter e o barão viajam pela vida após a morte e veem os soldados mortos. Ele então adormece em seu quarto em sua cama.

Oitava parte- a história de Volodin. Ele e dois camaradas estão sentados perto do fogo em uma clareira. Eles mastigam cogumelos secos, comem comida enlatada e salsicha, bebem vodka. Volodin diz que o zumbido está trancado na própria pessoa, como em um cofre. É impossível encontrá-lo sem abrir mão de todos os benefícios. Aqui os bandidos brigaram, começaram a correr pela floresta e atirar com pistolas. Na escuridão, Volodin viu o fantasma do Barão Negro. Então todos os envolvidos na festa entram no jipe e vão embora.

Na nona parte, o leitor saberá que Pedro gravou o episódio anterior e deu para Chapaev ler. Acontece que o barão aconselhou o protagonista a deixar o hospital. Além disso, Peter tenta cortejar Anna, a quem conheceu, mas ela o rejeita. À noite, Void leu seu poema no concerto dos tecelões. O desempenho foi recebido com entusiasmo geral. Mais tarde, o herói adormece, mas Kotovsky vem até ele, que informa que os tecelões estão prestes a incendiar toda a cidade e que devem sair o mais rápido possível. Em seguida, Peter com Chapaev e Anna vão até o carro blindado. Aqui Anna sobe na torre com uma metralhadora e a vira. O barulho do ataque e dos tiros diminui. A metralhadora, explica Chapaev, é na verdade um pedaço de barro com o dedo mindinho de um Buda chamado Anagama. Se você apontar para um objeto, ele desaparece. É assim que sua verdadeira natureza é revelada.

Deixando o carro blindado, os satélites viram o rio Ural, no qual pularam imediatamente. Peter caiu em si já no hospital.

No décimo final, Peter é liberado do hospital psiquiátrico. Ele tenta chegar ao "Musical Snuffbox", mas emseu presente não existe mais. Em vez disso, Peter encontra um pub ou algum tipo de clube, pede uma bebida para si - vodka com uma droga dissolvida nela. Ele escreve poemas em um guardanapo e os lê do palco. Então ele atira no candelabro de uma caneta que roubou de um dos enfermeiros - a caneta acabou sendo uma arma em miniatura. Depois de todos esses eventos, Peter Void sai correndo do estabelecimento e vê um carro blindado familiar.

O episódio final do romance é a viagem do protagonista junto com Chapaev da moderna Moscou para a Mongólia Interior:

Eu… virei-me para a porta e encostei-me no olho mágico. No início, apenas os pontos azuis das lanternas cortando o ar gelado eram visíveis através dele, mas nós dirigimos cada vez mais rápido - e logo, logo as areias farfalharam ao redor e as cachoeiras da Mongólia Interior, queridas ao meu coração, farfalharam.

Resenhas sobre o livro "Chapaev e Vazio"

Agora você pode ler opiniões fortemente negativas e admiradoras de críticos profissionais e leitores comuns.

Sabe-se, por exemplo, que o diretor de cinema Alexander Sokurov e o escritor Alexander Solzhenitsyn falaram negativamente sobre o romance. Ao contrário, o crítico Gleb Shilovsky falou o seguinte:

O romance é incomparável, não importa de que página você comece a ler. … A prosa de Pelevin destina-se a um leitor regular. Ele contém veneno e antídoto. Seus livros são um curso de tratamento, terapia da consciência.

Dmitry Bykov, já mencionado aqui, fala da obra de Pelevin como "um romance sério para releituras repetidas". A ideia geral, segundo o crítico, é que

Pelevin está procurando uma explicação metafísica para todas as ações e incidentes mais cotidianos, construindo muitos mundos e espaços paralelos, vivendo, porém, de acordo com uma lei.

Um cacto exótico, cultivado no peitoril da janela da cultura russa por algum motivo desconhecido, foi chamado de romance pelo escritor e crítico literário Pavel Basinsky. Segundo ele, todo o texto é composto por "trocadilhos baratos", "linguagem intermediária" e "malícia metafísica".

Segundo a maioria das resenhas ("Chapaev and Emptiness" de Viktor Pelevin coletou um grande número de impressões deixadas por leitores comuns), o romance é uma ficção científica bastante interessante com inúmeras referências a realidades históricas. Esta primeira impressão é, naturalmente, bastante simples e superficial.

E aqui, ao que parece, é o outro extremo: alguns dos que escreveram resenhas de "Chapaev and the Void" de Pelevin aconselham, para uma compreensão mais completa do texto, começar a ler o romance apenas para aqueles que têm em sua bagagem intelectual pelo menos uma ideia geral dos fundamentos do budismo - porque não f altam referências a ele no romance. Também seria bom entender os meandros do absurdo na literatura e geralmente navegar na história da Rússia e nos períodos de desenvolvimento de sua cultura.

Sem dúvida, o trabalho merece atenção, e muitas outras resenhas diferentes sobre "Chapaev and the Void" de Victor Pelevin serão escritas.

O destino da obra

Em 1997, o romance de Victor Pelevin "Chapaev eVoid" foi indicado para o Small Booker Prize, tornou-se o vencedor do prêmio literário Wanderer-97 como uma obra fantástica de grande formato. Em 2001, o romance foi publicado em tradução para o inglês e foi indicado (e depois finalista) para o Prêmio Literário de Dublin. Título "Chapaev e Void" Os tradutores o transformaram em A Metralhadora de Argila ("Metralhadora de Argila").

Baseado no romance de 2015, um filme foi feito pelos estúdios cinematográficos da Rússia, Alemanha e Canadá, chamados os criadores de "O Dedo Mindinho do Buda".

Entre os livros de Pelevin, "Chapaev and Emptiness" é a única peça baseada na qual foi lançada no palco do teatro há duas décadas. A peça, encenada pelo diretor Pavel Ursul, envolve toda uma galáxia de atores maravilhosos - Mikhail Efremov, Mikhail Politseymako, Mikhail Krylov, Gosha Kutsenko, Pavel Sborshchikov, Ksenia Chasovskikh e outros.

No artigo apresentamos um resumo do romance de Pelevin (versão completa) "Chapaev and Emptiness".