Henri Verneuil. Diretor com raízes armênias

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Diretor de cinema francês de origem armênia Henri Verneuil, que viveu toda a sua vida fora de sua terra natal, dedicou quarenta e sete anos de sua vida ao trabalho no cinema, o que ele percebeu como uma aventura interessante.

Graças ao cinema, o diretor conheceu muitas "estrelas" da França, América, Itália e outros países. Seus filmes foram indicados à Palma de Ouro no Festival de Cannes e ao Oscar americano. Finalmente, em 1996, recebeu o prêmio César - o melhor da Europa.

Biografia

Armênio que viveu toda a sua vida na França, Henri Verneuil nasceu em 15 de outubro de 1920 na cidade de Rodost, localizada na Turquia. O verdadeiro nome do diretor é Ashot Malakyan. Como muitos armênios, em 1924 sua família fugiu de seu lugar estabelecido para a Grécia, e de lá eles iriam se estabelecer no México. No entanto, o destino os trouxe para Marselha, onde viveram até se mudarem para Paris. O nome desta rua e desta casa será posteriormente incluído no título do seu último filme.

O menino tinha dez anos quando seus pais se estabeleceram na capital da França. Querendo que seu filho tenha uma educação melhor, o pai e a mãe do futuro diretor de cinema, além de seus estudos no Lycée Ecouen-Provence, contrataram um professor particular de armêniolíngua para que o filho não esqueça a língua de seus antepassados.

Trabalhando como jornalista

Henri Verneuil, sem dúvida, recebeu um ensino superior, mas não há dados exatos sobre isso, sabe-se apenas que ele trabalhou como jornalista para o jornal La Marseillaise.

Em 1945, após a vitória sobre o fascismo, quando o mundo inteiro se alegrou e estava preocupado com a paz mundial, Ashot Malakyan foi convidado a escrever artigos sobre a questão armênia. Um jovem jornalista interessado nesta questão escreveu toda a verdade sobre o Genocídio Armênio de 1915, e os artigos receberam uma resposta calorosa.

Apenas aos 28 anos, Henri Verneuil percebeu o que queria fazer toda a sua vida - fazer filmes. Sendo um humanitário, Verneuil conseguiu um emprego como assistente do diretor Robert Verneuil, que rodou o filme O Conde de Monte Cristo, que trovejou naqueles anos, com Jean Marais no papel-título. Como aluno agradecido, Ashot, ou, como era chamado na França, Henri (não parou de escrever artigos), tomou emprestado o sobrenome do diretor e desde então assinou suas obras com esse sobrenome.

Henri Verneuil Filmes

O jovem diretor filmará seu primeiro documentário dedicado ao seu amado Marcel em 1948. Em seguida, ele se tornará o diretor de trinta curtas-metragens e documentários sobre a cidade da infância. E em três anos, o diretor e jornalista escreverá o primeiro roteiro do filme "A Mesa dos Mortos" - uma adaptação do romance de Marcel Aimé.

Tomando coragem, Henri mostrará o roteiro para o popular comediante francês Fernandel. Ele vai gostar tanto do roteiro que quer estrelar o filme.

Em uma palavra, prontoo filme foi imediatamente exibido no Festival de Cinema de Cannes - e o nome de Henri Verneuil, cuja nacionalidade do proprietário era imediatamente evidente, tornou-se famoso, e muitos produtores de Hollywood firmaram contratos com ele. Foi um sucesso.

Pelo filme "The Sheep with Five Legs", filmado em 1954, a American Film Academy premiou Henri Verneuil como o melhor roteirista original. O nome do roteirista e diretor armênio começou a ser colocado ao lado de nomes como François Truffaut, Jean Renoir, Rene Clair e muitas outras figuras proeminentes do cinema mundial.

Com quem o diretor trabalhou

Atores famosos como Alain Delon, Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Fernandel, Yves Montand, Anthony Quinn, Omar Sharif, Claudia Cardinale e outros atores trabalharam com o diretor Verneuil.

Verneuil filmou comédias francesas, aventuras, histórias de detetive. Foi ele quem viu nos então jovens Alain Delone e Jean-Paul Belmondo personagens brutais, embora antes disso tenham atuado em filmes intelectuais.

Revolver nas mãos de Delon e Belmondo foi colocado pela primeira vez por Henri Verneuil. Muitas pessoas se lembram dos filmes famosos nos anos setenta e oitenta com a participação desses atores carismáticos, por exemplo, Melody from the Cellar, The Sicilian Clan, The President e outros filmes, e junto com Delon, o diretor costumava filmar Jean Gabin.

Chamando Gabin de "animal rude" ou "gato de rapina", o diretor filmará o famoso filme "Os Aventureiros" com Jean Gabin e Jean-Paul Belmondo nos papéis principais.

Prêmios em casa

O diretor foi casado duas vezes, os filhos de Henri Verneuil de seu primeiro casamento, Patrick e Sophie, e deo segundo - Sevan e Gayane.

Por tempo indeterminado, Verneuil desaparecerá da vista do público, visitará sua terra natal, a Armênia, e o próprio Catholicos de Todos os Armênios Vazgen o Primeiro o concederá com a Ordem de Gregório, o Iluminador do primeiro grau. Ele teve muitas ordens e títulos ao longo de sua vida, mas considerou ajudar sua terra natal como seu principal negócio.

Desde a infância, o diretor cantava os cânticos de Komitas na igreja armênia, conhecia perfeitamente sua língua nativa e sempre tentava falá-la de vez em quando.

Filmes "Mayrik" e "588 Rue Paradis"

Em 1991, Henri Troyatt, também armênio de nacionalidade, convida Verneuil para fazer um filme sobre uma família armênia que sobreviveu à perseguição e ao genocídio, e assim Verneuil realiza seu sonho secreto.

Finalmente, o filme "Mayrik" (Henri Verneuil), que significa "mãe (mamãe)" na tradução, dedica à sua família e ao povo armênio. O filme estrelou Claudia Cardinale, Omar Sheriff e outros atores. Usando o exemplo de sua família e suas memórias, Verneuil mostra a vida dos emigrantes, as dificuldades que tiveram que suportar e sua união.

Outro filme, que se tornou o último da vida do diretor, é 588 Rue Paradis.

Este também é um filme autobiográfico, que é uma continuação de "Mayrik", que conta sobre o destino de um menino (o próprio Henrique Verneuil), que se tornou diretor. O filme é assistido de uma só vez.

Conclusão

O diretor morreu em 2002, aos 82 anos, sem ter recebido um prêmio pelo filme "Mayrik" em sua terra natal. Pré estreiaaconteceu em 2010 no 7º Golden Apricot Film Festival em Yerevan. Para o pai, o prêmio foi dado ao filho, Patrick Malakyan, que adotou o sobrenome histórico dos ancestrais armênios.