Os melhores escritores suecos para crianças e adultos

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 05:47

Os leitores russos associam a literatura sueca principalmente à prosa infantil. Isso é explicado pela enorme popularidade do alegre "homem no auge da vida". Este personagem colorido está nas telas de TV em toda a antiga União Soviética há mais de cinquenta anos. No entanto, deve-se lembrar que os escritores suecos escreveram e continuam a escrever livros para adultos. Sua contribuição para a literatura mundial é significativa. O pequeno número de sobrenomes suecos entre os nomes dos ganhadores do Nobel na literatura é explicado apenas pelo pequeno número desta nação.

O surgimento e desenvolvimento da literatura sueca

A história da literatura sueca remonta à Era Viking, quando a escrita era representada exclusivamente por inscrições rúnicas. As runas não contêm valor literário - são documentos históricos. As primeiras informações sobre a literatura sueca datam do início do século XIV. Muitos escritosA Idade Média foi escrita em latim, e somente após uma série de eventos históricos importantes, como resultado dos quais a Suécia se tornou uma grande potência do norte, surgiram escritores e poetas suecos genuínos que trabalharam exclusivamente em sua língua nativa. No entanto, a literatura desta época era mais poesia do que prosa.

Sob a influência de representantes do romantismo alemão na literatura sueca na virada dos séculos XIX e XX, surgiram autores de obras fabulosas e fantásticas. A famosa escritora deste período é Selma Lagerlöf, que criou muitas de suas obras baseadas em materiais folclóricos. Ela é mais conhecida por seu romance The Saga of Yeats Beurling. Mas Lagerlöf dedicou a maior parte de seus escritos aos jovens leitores.

Com o enfraquecimento do interesse por enredos românticos na cultura mundial, uma escola realista está se desenvolvendo, entre os representantes dos quais estão escritores suecos do século XIX: August Blanche, Frederica Bremer, Sophia von Knoring, Emilia Flugaret- Karlen. Longe do realismo estavam August Strindberg e Gustav Froeding.

Eventos históricos do século 20 também se refletem na literatura sueca. Os escritores mais brilhantes da primeira metade do século são Per Lagerquist, Harry Martinson, Arthur Lendqvist.

Prosa antifascista

Escritores suecos da primeira metade do século passado gravitaram em direção ao realismo social. O estilo artístico de Lagerkvist não pode ser atribuído a esse movimento literário. As características de sua prosa são o mito e a alegoria. Este autor recebeu reconhecimento mundial como lançamento da coleção de poesias Tosca. Em seguida, uma coleção de reflexões filosóficas "A Vida Conquistada" é publicada. No início da Segunda Guerra Mundial, uma prosa humanista sai de sua pena, na qual ele busca provar a necessidade de combater o mal mundial. A chegada ao poder dos nazistas não poderia deixar de ser refletida na prosa daqueles anos. A resposta ao desenvolvimento da ideologia nazista na Europa foi a história de Lagrequist "O Carrasco". Nesta obra, o autor traça um paralelo entre dois períodos da história - a Idade Média e os anos 30 do século XX.

Barabbas, baseado em uma história bíblica, atraiu instantaneamente a atenção da crítica. Este livro tornou-se a obra mais famosa do escritor. Entre os escritores, ela era conhecida como a mais confiável e poderosa no sentido espiritual. Alguns anos depois, o romance foi transformado em filme. E em 1952, Per Lagerkvist recebeu o Prêmio Nobel.

O primeiro poeta da era espacial

Uma mudança significativa ocorreu no desenvolvimento da literatura sueca no período pós-guerra. Acontecimentos históricos trágicos, a sensação de um novo mundo e a busca pelo lugar de uma pessoa nele - tudo isso deu origem a muitos autores talentosos ao redor do mundo. Uma das personalidades mais brilhantes desses anos é o escritor sueco, vencedor do Prêmio Nobel Harry Martinson.

Aniara tornou-se sua principal obra. Esta obra é um ciclo de poemas épicos dedicados à viagem da arca espacial. A nave interplanetária "Aniara" salva vários milhares de habitantes da Terra de uma catástrofe nuclear. Os poemas de Martinson são permeados designificado simbólico. O escritor ganhou o Prêmio Nobel em 1974.

Outro Prêmio Nobel - Eivind Jonsson. Suas obras mais famosas são The Romance of Olaf, Surf, It Was Jens. O autor desses romances recebeu o prestigioso prêmio literário com a redação do júri: "Pela arte que serve à liberdade."

Per Olof Enqvist, Göran Tunström e Sara Lidman também foram representantes da prosa intelectual sueca.

Detetive sueco moderno

Prosa de detetive tornou-se um avanço indiscutível na literatura sueca contemporânea. A Suécia é um país pequeno e seus habitantes são caracterizados pela calma nórdica. Mas, apesar disso, vários autores talentosos criaram e continuam criando obras no gênero criminal. Escritores de detetives suecos são os autores de um estilo único baseado em cânones clássicos. Mas esses mestres da caneta também emprestam ousadamente elementos de outros gêneros literários. Entre os representantes da prosa criminal, pode-se citar autores como Mai Chevall e Per Vale, Henning Mankell, Oke Edwardson, Johan Teorin e muitos outros.

Na literatura russa, o gênero policial é de importância secundária. Portanto, não é dada a devida atenção ao seu estudo e desenvolvimento. Na Suécia é diferente. Foi criado aqui um instituto para o estudo do detetive, está sendo publicada literatura especial dedicada ao gênero criminal.

Tais obras, segundo os suecos, estão em algum lugar entre "literatura de massa" e " alto gênero".

O interesse pelo detetive sueco nos últimos anos tem aumentado em muitospaíses. Isso se deve principalmente à qualidade da literatura. Não é de surpreender, portanto, que muitos escritores suecos famosos hoje sejam autores de romances policiais repletos de ação. As principais características de suas obras são a coloração mística e a orientação social.

Quarto Fechado

May Chevall e Per Vale são escritores suecos modernos, autores de uma série de romances no estilo de uma história de detetive social. As obras "The Locked Room", "The Laughing Policeman", "The Scoundrel from Säfle" tornaram-se um fenômeno importante não apenas na literatura da Suécia, mas também no mundo da prosa policial. Em seus romances, Pere Valleux e May Chevalle - usando a forma tradicional do gênero - conseguiram criar algo novo, diferente das obras da "cultura de massa". O leitor de The Locked Room já conhece o nome do criminoso desde as primeiras páginas. Ele está em pé de igualdade com o vilão e tem todas as informações que a polícia está tão ansiosa para obter no processo de toda a história. Essa é a principal diferença entre o detetive sueco e o inglês clássico.

O estilo de Pere Valleux e May Chevalle é caracterizado pela presença de pequenos detalhes e uma rápida mudança de ação com uma investigação lenta, e às vezes até sua completa ausência. O personagem típico do detetive Vale e Chevall é melancólico, suicida. Ele está constantemente à beira de um colapso nervoso. Um exemplo vívido é a imagem depressiva do Comissário Beck. Posteriormente, outros autores começaram a usar ativamente essa tradição.

Fantasmas e Crime

Johan Teorin também é representanteescritores de crimes. Mas os escritores suecos modernos são populares em todo o mundo porque sabem combinar clássicos e recursos originais em seus livros. Nos romances de Teorin, os mundos real e sobrenatural coexistem harmoniosamente. Fantasmas agem aqui em pé de igualdade com pessoas vivas. Não é à toa que esse escritor é chamado de Stephen King sueco.

Sobre seus romances, o autor, no entanto, disse em entrevista: “Os heróis dos meus livros costumam se encontrar com os habitantes do outro mundo, mas o leitor sempre tem o direito de decidir se esses fantasmas são uma invenção da fantasia, ou eles realmente existem”.

Maria Lang's "Descendants of Alberta" não deixa de ter uma atmosfera mística. A ação se passa na propriedade de uma senhora de meia-idade que morre em circunstâncias estranhas. Muitos detalhes, circunstâncias e pequenos eventos desde as primeiras páginas mergulham o leitor em um mundo misterioso e fascinante. O efeito é potencializado pela hora escura do dia, em que se desenrolam as principais ações do romance.

Henning Mankell

Os escritores de mistérios suecos tornaram-se populares fora de seu próprio país. Um dos autores mais lidos é Henning Mankell. A biografia deste homem está repleta de aventuras, o que lhe permitiu tornar-se uma pessoa criativa multifacetada.

Aos dezesseis anos deixou a escola e foi como marinheiro para a marinha. Ele conseguiu viver na França e no Japão, trabalhou em um dos teatros de Estocolmo. Em 1993, ele fez sua estréia: o romance "Mountain Exploder" foi publicado. Mankell ganhou fama internacionalgraças a uma série de romances policiais sobre Kurt Wallander. Pela obra "Assassinos sem rosto" em 1991, o escritor foi premiado com a Academia de Escritores de Detetives da Suécia. Quase todas as obras de Mankell foram filmadas.

Karin Alvtegel

Karin Alvtegen é sobrinha da famosa Astrid Lindgren. Mas, ao contrário de seu parente, ela não escreve literatura para crianças, mas prosa criminal repleta de ação. Antes de publicar seu primeiro trabalho, Karin Alvtegen trabalhou por vários anos como roteirista. Os romances mais famosos são "Loss", "Betrayal", "Shadow".

Temas sociais na ficção policial

Livros de escritores suecos estão repletos de graves problemas sociais: fascismo, fobia social, domínio de emigrantes, solidão, depressão e violência doméstica. O detetive na Suécia está há muito tempo fora da cultura popular. Tornou-se uma marca de arte altamente social.

Especialistas em literatura nórdica antiga acreditam que as raízes do detetive sueco remontam às sagas islandesas. Como na calma e próspera Suécia, nada de especial aconteceu na Islândia medieval. A vida nestas partes sempre foi excepcionalmente calma e comedida. Portanto, eventos terríveis como assassinatos, estupros e roubos sempre causaram uma excitação insana. Pela mesma razão, o mundo retratado na história de detetive sueca às vezes aparece aos olhos dos leitores como realmente monstruoso.

Pela primeira vez, as críticas chamaram a atenção para o detetive sueco com o lançamento da trilogia de Stieg Larsson Girl withtatuagem de dragão. Eventos na vida de Mikael Blomkvist capturaram as mentes dos fãs do gênero detetive. A imagem deste personagem é ambígua. Em uma história de detetive clássica, ele poderia se tornar uma personalidade marcante. Para o autor sueco, trata-se de uma pessoa comum que está tentando combater a todo-poderosa máquina estatal.

Os modernos escritores de detetives suecos usam habilmente o misticismo, apresentam corajosamente seus heróis à religião e às sociedades misteriosas. Seus personagens sofrem de depressão e lutam com um sistema estatal cruel. Essas características da trama, bem como o fato de a ação em si se passar na Suécia, um país misterioso e incompreensível para um leitor estrangeiro, tornam o detetive sueco incrivelmente popular em todo o mundo.

literatura sueca para crianças

Astrid Lindgret e Selma Lagerloh são as criadoras dos personagens icônicos dos desenhos soviéticos. Contos de fadas de escritores suecos para leitores russos são, antes de tudo, histórias sobre Malysh e Carlson.

No entanto, poucas pessoas sabem que o personagem de Astrit Lindgret em sua "terra natal" nunca foi particularmente popular, mas sim um herói negativo. A própria escritora afirmou que há muito russo em Carlson. Ela também tinha certeza de que seus livros na Rússia eram populares principalmente devido à tradução de alta qualidade. No entanto, mais de 80 livros foram escritos por este autor, a maioria dos quais foi publicada em uma centena de países ao redor do mundo.

O melhor trabalho de Selma Lagerlöf para crianças é o conto da jornada de Niels. Este livrofoi escrito no início do século passado. Segundo a lenda, o escritor pretendia criar uma obra que apresentasse informações sobre a história e a geografia da Suécia de forma fascinante. A melhor maneira de envolver o jovem leitor, acreditava Lagerlöf, seria criar um personagem viajante. Eles se tornaram Nilson. Mas a obra não se tornou um livro educativo, mas saiu um conto maravilhoso sobre as extraordinárias andanças de Niels e seu amigo Martin, o ganso. Com a mão leve dos animadores soviéticos, esses heróis do autor sueco se transformaram em famosos personagens de desenhos animados. Poucas pessoas sabem hoje que sua criadora foi Selma Lagerlöf – a primeira mulher a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura.

Astrid Lindgreth e Selma Lagrelof são escritoras infantis suecas que ganharam popularidade na Rússia graças a desenhos e performances domésticas. O importuno mas bonito Carlson, talvez, tenha se enraizado em solo soviético devido aos traços de caráter inerentes a muitos personagens dos contos de fadas russos: preguiça, ostentação, insolência. Nos Estados Unidos, a obra foi expulsa do currículo escolar pelo mau humor desse personagem.

Contos de Maria Gripe

Maria Gripe adorava contar todo tipo de história desde criança. Em sua juventude, ela começou a escrever poesia, mas, em sua opinião, não teve sucesso na poesia. E só quando ela se tornou mãe, ela levou a sério a escrita de misteriosas histórias infantis. Nos anos 70o escritor criou uma série de histórias sobre o menino Elvis, que mais tarde se tornou um personagem clássico da literatura infantil sueca.

Outros escritores suecos são menos populares fora de sua terra natal. Obras de Sven Nurdqvist, Birgitta Hedin, Rosa Lagekrantz, Ulf Stark também são publicadas para crianças. Mas esses autores são pouco conhecidos na Rússia, talvez porque não sejam traduzidos para outros idiomas de forma muito ativa.

literatura do século XXI

No entanto, a literatura sueca não se limita ao gênero policial e prosa infantil. Hoje, escritores suecos, representantes da chamada prosa social, também publicam suas obras. Estes incluem Jonas Gardel, Marie Hermanson, Vigdis Yort, Lynn Ullman.

As obras de Marie Hermanson são chamadas de "contos de fadas para adultos". "The Secret of the Shell House" é baseado em um mito escandinavo onde uma pessoa é sequestrada por trolls do mal. O prisioneiro pode voltar para casa, mas nunca mais será o mesmo.

Os melhores escritores suecos compõem uma lista completa de autores talentosos, sendo o mais popular no final do século passado e início de 2000 Stieg Larsson. Sua famosa trilogia foi traduzida para quarenta idiomas. Além de escrever, Larsson deu uma contribuição significativa ao jornalismo, tornando-se autor de vários artigos sobre temas políticos agudos. A prosa jornalística deste autor sueco tem uma orientação antifascista. O romance "Extremismo de direita" explora a história do desenvolvimento e disseminação do racismo na sociedade moderna.